德国律师就是奔驰,这车豪华、昂贵,器宇轩昂,是车中贵族,速度快,安全性高,当然,体积及重量都很大,需要宽阔路面,对燃油质量要求高,日常的保养以及修理所需价格不菲,这是一般家庭难以承受的。

美国律师是大众捷达,质量可靠而皮实耐用。捷达是中国走入汽车时代后最普及的车型,口碑不错。作为代步工具的捷达有很大优势,一度满大街都是捷达。

中国律师是拖拉机,拖拉机是扭力大、速度低的行走牵引机械,它能牵引不同的农具进行耕地、播种、收割等,它功能多样,适应性强。

最近,应邀到葡萄牙里斯本大学法学院讲学。一天,与该院马里奥教授说起有关律师的话题。马里奥在德国取得博士学位,对德国律师赞不绝口,说他们收费虽高,但专业水准一流,值得信赖。坐在他的豪华奔驰车里,我开玩笑说:“我觉得您做律师就是这大奔,价格虽贵,但物有所值。”马里奥开心地笑了,他说:“许教授,用车来比喻律师很有意思,请用车来比喻大陆法系代表国家德国、英美法系代表国家美国以及你们中国的律师吧。”

拿车比喻,德国律师就是奔驰,这车豪华、昂贵,器宇轩昂,是车中贵族,速度快,安全性高,当然,体积及重量都很大,需要宽阔路面,对燃油质量要求高,日常的保养以及修理所需价格不菲,这是一般家庭难以承受的。德国制造举世卓著,其产品以精密可靠而著称,这和德国人严谨、理性的民族性是分不开的,德国人是以严谨和一丝不苟著称的,据说德国家庭主妇做饭时用天平称量调料。德国人拥有较强质量意识,正如西门子所言,德国产品质量精良,“靠的是工作态度,是对每一个细节的重视。企业员工承担着要生产一流质量的产品的义务”。假如将律师作为一种产品,德国律师显然是奔驰这样的优质产品。首先,法学院的生源很好,读法学的一般是聪明伶俐的孩子,读法学院期间,有一次分流考试,没有通过考试的只能转入其他专业学习。毕业之后,法科生要准备难度极大的司法考试,通过考试的幸运儿要在司法研修院内接受职业教育,经过两年严格的职业训练,一个如奔驰一般可靠、职业素养一流的律师便产生了。

美国律师是大众捷达,质量可靠而皮实耐用。捷达是中国走入汽车时代后最普及的车型,口碑不错。作为代步工具的捷达有很大优势,一度满大街都是捷达。据统计,美国律师在百万人以上,为什么美国有这么多律师,依照人类学家索比所说,“美国人敬畏法律,但又常常厌恶法律。他们害怕法律,但同时又要寻求法律的保护。在这个技巧、资源、操纵和欺骗的游戏中,事实上所有的被访者都同意在法律交锋中可利用的至关重要的、事关成败的资源就是律师。不管一个人多么有能力,不管他多么有经验和有知识,都不得不承认与律师相比他们只是业余水平。这样,律师就代表了在法律游戏中的职业游戏者”。正是由于美国人在生活中维护自身权利已经离不开律师,这样,美国人就像依赖寻常代步工具捷达一样依靠如过江之鲫的律师,律师充斥于美国人的生活。

中国律师是拖拉机,拖拉机是扭力大、速度低的行走牵引机械,它能牵引不同的农具进行耕地、播种、收割等,它功能多样,适应性强。拖拉机这个比喻也许会令律师朋友不悦。实际上这是对中国律师的赞扬而非贬低。改革开放后,律师制度得以重建并快速发展。30多年的法治建设已经取得巨大成就,但毋庸讳言,转型社会由于利益分化,价值观念多元,各种纠纷层出不穷。与此同时,社会管理及经济发展中涉及的法律问题越来越复杂,需要律师大展身手之处也越来越多。也应当看到,法治环境尚有待健全,就像春天的道路,尽管大地回春,生机盎然,但解冻后的道路有些泥泞,在这种情况下,奔驰、捷达在如此路况下很容易水土不服,难以施展身手,而拖拉机却可以大显身手。因此,尽管律师业不像国外那样专业分工明晰,多数律师同时在多个领域执业,这就像拖拉机作为牵引动力是生产中的多面手一样如出一辙。

听了我这番话,马里奥笑了:“比喻有些牵强,一个国家的律师不可能只有一种,不过,比喻很形象,它把复杂问题类型化了。希望中国的法治之路具有自己的特点,你们是个大国,各地发展不平衡,相信奔驰、捷达和拖拉机都有可用武之地。”

唐人街精选自检察日报 德国律师象奔驰,美国律师象大众,中国律师竟然象…‏-澳洲唐人街