混在澳洲，小心！I am so sorry不是随便可以说的‏

《唐人街》－澳洲华人的官方媒体

生活在大澳村这么久了，你知道“sorry”最好不要随便说嗎？

什么？不知道？

今天，就让小编带你来学习一下：在澳洲生活，你不知道的N个禁忌！

千万不能随便说Sorry！

撞到别人了想说声“sorry”？OK，说吧~但是，千万不要把sorry变成你的口头禅！

一般来说，“I am sorry”和“Excuse me”都有“抱歉”、“对不起”的意思，但“I am sorry”语气较重，表示你自己也认为自己有过失或错误。

在華人社會，这种略谦卑的用词可能是想表达你的某种心情，但在澳洲，这样说可能会有麻烦，对方可能会把这个当把柄追究实际不属于你的责任！到时，你还可能无言以对，怪自己囉！

所以，为了避免这种“吃亏”情况发生，你可以说：

“豪爽大方爱请客”？ NO NO NO！

華人的习惯是，几个好友一道出门时，总是抢着付钱买车票、门票等~但如果你以这样的“礼节”对待澳洲人，人家可未必领情哦！

因为澳人会把这种情况视为欠了人情。类似于“无功不受禄”！所以，和澳洲人一起外出，车费、饭费、小费之类的就各自清清爽爽地结吧！

送礼在某种程度上是一件意味深长的事~大家还记得前新州州长Barry O’Farrell那一瓶红酒引发的下台辞职吧。。。

这就是在澳洲“送礼送出悲剧”的经典案例。。。。

例如朋友生日、同事结婚可以送上一份礼物，以表心意；但不能动则送礼，这样对方不但不会感激，还会疑心你另有所图！不知送何礼物为宜时，可以送鲜花，作客或参加宴会，鲜花总是得体的，另外香水和威土忌等也普遍受到欢迎。

華人用完洗手间后的习惯是随手关门，厕所没人时，都会关严，而澳人则习惯用完厕所后给门留道小缝，表示裡面没人；如果关严，意昧着里面有人，别人只好在外面苦等~

華人对陌生人总是略显疏远一些，不会随意说话或者打招呼，但澳人的习惯是用目光致意，不可立刻把视线移开，或把脸扭向一边，佯装不见，只有对不顺眼和不屑一顾的人才这样做哦~

招呼他人过来时，華人的习惯是招招手，但这在澳人看来却是“再见”的意思～他们招呼人过来是把掌指向着自己，轻轻摇动两三次~

澳人还有不少手势，例如做个“OK”的手势，这就表示“好”、“同意”~

酒后容易失仪，因此我们在宴会上喝酒可得有个分寸！始终保持斯文的举止，这是澳洲人共守的礼节~在澳人的宴会上，很少看到烂醉如泥的人，即使喝多了，也要坚持到宴会结束，回到自己的房间后才可倒头不起。如果当众失态，那是会被人瞧不起的~

就算你迫切想要秀一下舞姿，也别找同性跳舞，特别不要跳贴身热舞！这是澳洲公认的社交礼仪之一，同性一起跳舞，旁人必定投以责备的目光，除非你们真的是同性恋~

媽媽说，做人要谦虚？ ……！

谦虚是美德，但是过分谦虚就会让人感觉假了！因此也容易招人烦！

澳人把过于谦视为虚伪的代名词，如果一个能操流利英语的人说自己英语不好，接着又说出一口流畅的英语，澳洲人便会认为他太！虚！伪！了！所以，同澳洲人交往，应该大胆说出自己的能力，有一是一，有十是十，不必谦虚客气，否则反而事与愿违。

当着别人的脱鞋或赤脚，这在全世界哪哪都是不会受欢迎的~在澳洲，这会被人看成不懂礼节的野蛮人！只有在自家卧室里，或是热恋的男女之间，脱鞋才算无伤大雅~女性若在男性面前脱鞋子，那是不管不顾；男性脱下鞋子；就会被人视为很不礼貌！

随意搭便车？ 胆儿真大！

在澳洲旅行千万不可随意搭便车，特别是一些荒无人烟的山沟沟里，社会环境还没那么安全，小心被劫财劫色！

有些歹徒看到路边步行的女性，就主动停车，殷勤要求送上一程。如果误以为他是好意，无异于羊入虎口，碰到这种情况，最好还是冷言拒绝，不要多加搭讪。

澳洲的火车在夜间可不太平，经常成为黑社会成员聚集之地。吸毒犯、盗窃犯、流氓齐集于此！如果对此不在意，那么出事之后，警官不但不会同情你，可能还要责怪你自食苦果。

吃完大蒜必须刷牙！

澳人一般对气味很敏感，尤其讨厌闻到大蒜的气味！外出之前，如果吃过蒜，最好刷牙漱口！否则蒜味熏人，就太失礼啦！

切忌哗众取宠！

参加聚会时，切莫只谈自己最关心最拿手的话题！

谈论只有自己熟悉的话题，会使其他人难堪，产生反感。谈论个人业务上的事，加以卖弄，也会使其他人感到你视野狭窄，除了本行之外一窍不通，在谈话间，应该寻找众人同感兴趣的话题。

什麼？！见人微笑也有错？

微笑让人看起来友善可亲，但是在某些场合，微笑往往代表对某种事物的，咳咳~~尤其是女性，最好不要无来由地微笑，因为暖昧不明的微笑，有时候会被误认为是“耻笑”，有时会被误认为那方面的“默认”，结果造成很大的误会~

女性可不要单独喝酒！

女性单独喝酒，容易招致不必要的麻烦~女性单独喝酒或几个女性聚在一起喝酒，都很容易被视为“正在等男士的女人”；有些图谋不轨的男人，可能就会趁机毛手毛脚囉！

电影院座前通过，记得别直身走！

在狭窄的场所，如在电影院从别人身前走过时，必须道一声“Excuse me”；这时候，礼貌的姿势是背对坐着的人，低头弯身而过。这同欧洲入的习惯不同，欧洲人必须面对坐着的人，低头弯身而过。

吐舌头是在卖萌？真是“天真”！

在别人面前伸出舌头这听起来就是个诡异的动作，虽然很多女孩很喜欢做这个动作~在澳洲人看来，这可是一件既不雅观又不礼貌的行为，给人庸俗、下流的感觉，甚至可以解释为瞧不起人，小孩子犯了错，可以吐吐舌头，显得天真可爱，大人可就别随便闹啦！损形象的事，再小也要改哦！

欢迎新闻爆料，洽谈合作！《唐人街》主编微信/QQ: 28771796

到《唐人街 News》Fcebook专页按赞，就可以随时随地知道澳洲最新๑玩乐丶๑移民丶๑生活资讯 ☆✿~
https://www.facebook.com/news.china.com.au
－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
《唐人街》微信订阅帐号现已推出，让您每天掌握更多更新的澳洲资讯
微信订阅帐号：news-china-com-au
============================