擁有房產等於幸福?澳洲人定義「成功」有不同看法

0773ec1a3edecd05d381d6a86dde9355.jpeg

《唐人街》news.china.com.au-澳洲华人的官方媒体

保持冷靜,不要強調你是否能夠擁有自己的房子。新調查顯示,澳洲人在定義成功的時候並不在意是否真正擁有房產。

據澳洲新聞網報導,事實上,根據澳洲國民銀行(NAB)對超過2000名16至70歲的澳洲人的關於成功的調查,購買房產甚至沒有進入個人成功標誌的前10名。

screen-shot-2016-11-28-at-14-16-48

澳洲人將幸福感視為成功的最大標誌,其次是有良好的家庭關係(第2名),對自身滿意並感覺健康(第3名),是一個好人(第4名),婚姻狀況良好(第5名)。前7名都同金錢或物質無關,第8名是目前和未來經濟狀況良好。購買了房產的排名則在第15位。

代表NAB進行調查研究的Ipsos研究主管Laura Demasi說:,「偉大的澳洲夢」甚至沒有進入前十名令人感到震驚。

她說:「我是一個社會研究員,我花大部分時間與人們談論他們的目標和對未來的希望之類的事情。」

「我曾以為我很了解澳洲人,但是當我看到調查的結果時,我不得不再看一次,因為我真的很驚訝。」

然而有趣的是,當問及他們認為社會上是如何定義成功的時候,擁有房產排在了第二位,僅次於富有。

Demasi說:「人們認為社會上把擁有房產擺在了很高的位置,因為它是成功的重要標誌。但是當我們問人們他們個人如何定義成功時,有一大堆其它事情就排在前面了。」

「字典定義成功為財富和地位的積纍,但當你尋問真正的人們的想法時,就與財富和地位沒啥關係了。」

即使是更可能擁有了房產的老年人給擁有房產的評分也不高,實際上無論老幼,所有人都把幸福感放在了第一位。

e9907aeac45b2a45de9c308ee18eb945

所有人對個人成功標誌的選項前七位幾乎沒有差異。不僅如此,調查通過每個可能想到的人口統計組來分析數據,如家庭類型、性別、收入、教育、一切,結果沒有什麼重要發現,所有這些都與物質不相關。

Demasi認為,這一調查結果是澳洲長期的經濟繁榮使然。

她說:「我認為澳洲人基本上滿足了物質方面的需求。社會上有部分人處於不利的地位,但大多數普通人他們的物質需求都得到了滿足。」

「這是有道理的,因此人們的焦點轉向其它目標和願望。他們對外部的需求更少,更多的是來自內部。這表明人們更注重自身的願望,即我們的個人滿足感和幸福感。」

「你可以說我們處於後物質價值時代,我們真正珍視的東西超越了物質。」

新闻采编自《澳洲新聞網

============================

“唐人街”Fb每日分享澳大利亚精选新闻,让你随时随地知道澳洲最新๑玩乐、๑移民、๑生活资讯:https://www.fb.com/news.china.com.au/

【欢迎新闻爆料,洽谈合作!】微信訂閱帳號:news-china-com-au

1.pic

============================

Smiley face Smiley face

分享

PinIt

One thought on “擁有房產等於幸福?澳洲人定義「成功」有不同看法”

  1. 貓主席说道:

    這也算是一種優良西方價值觀吧?但肯定不會受到某大國人民所認同。

发表评论

电子邮件地址不会被公开。 必填项已用*标注