澳洲新版10元纸币昨天曝光了,今年9月开始啟用!

640-632.jpeg

《唐人街》news.china.com.au-澳洲华人的官方媒体

继去年9月推出新版5澳元纸币之后,澳洲联邦储备银行昨天也揭开了新版10澳元纸币的庐山真面目。

640-631Screen Shot 2017-02-18 at 10.29.29

瞧,就长这样:

640-632

各位有没有看出来哪些不同之处呢?

首先,和旧版一样,新版10刀纸币依然以蓝色为主色调。

正面人物依然是澳大利亚著名诗人AB ‘Banjo’ Paterson(1864-1941),背景是他著名的长诗《The Man From Snowy River》描写的景象,并用微缩文本的方式印上了Banjo Paterson的这一整首诗,被誉为澳洲人精神的赞歌。

这首诗还曾两度被好莱坞改编成电影,直译作《来自雪河的人》,1982版由柯克·道格拉斯主演。而且这首诗歌中描绘的那种牛仔奔腾的壮观场面还成了2000年悉尼奥运会的开场画面。拿到后别忘了用放大镜找一找读一读哦。

640-633

新版正面

640-634

新版正面诗歌”The Man from Snowy River“

640-635

旧版正面

而背面人物仍然是澳大利亚历史上著名的女作家和女权斗士Dame Mary Gilmore女爵(1865-1962),她是澳洲第一位或封女爵的妇女,也是第一位死后举行了国葬的作家。

新版背面同样用微缩文本印了她的一首诗——“No Foe Shall Gather Our Harvest”(不许敌人抢夺我们的果实)。觉得Gilmore女爵一定会喜欢新版的,修颜后比旧版看起来洋气了不少呢。

640-636

新版背面

640-637

新版背面诗歌“No Foe Shall Gather Our Harvest”

640-638

旧版背面

不同之处:防伪等级提高

和新版5刀纸币一样,新版10刀纸币也采用了从上到下、贯穿整张纸币的垂直透明带。

640-639

透明带上设计了很多富有立体感的全息图案,这些图案能随着人视角的变化而产生炫目的光学效果,大大增加伪造的难度,这也是全世界都绝无仅有的防伪技术。

640-640 0-31 0-32

澳大利亚联邦储备银行的一位负责人表示,“我们对纸币进行更新换代,最大的目的就是提高防伪技术,减少造假现象的发生。”

另外,新版10刀纸币也沿用了新版5刀纸币上首次添加的盲点,方便盲人识别不同面额的纸币(5刀有一个盲点,10刀有两个)。

0-33

同时,最尖端的印刷科技能够保证这两个凸起点不会在经手碾压之后被压平,而澳大利亚也是少数几个能够使用该技术的国家。

640-641

除此之外,新钞家族将在各个面值的纸币上各展示一种澳洲本土的金合欢树和鸟类,去年5刀纸币展示的是刺摩西金合欢和东尖嘴吸蜜鸟,而今年的10刀澳币展示的是树莓金合欢

640-642 640-643

葵花凤头鹦鹉

640-644 640-645

小編记得去年5刀纸币推出后,曾被澳洲各路网友嫌棄到体无完肤:

「这新版的纸币上面是什麼?呕吐物吗?」

640-646

「什麼呕吐物,明明是大肠杆菌好吗!」

640-647

「各位不要怀疑,那个蓝色的垂直透明带也是新版纸币的一大特色呢!」

640-648

 但是今年,风向却突变,大部分网友竟然表示,很喜欢新版的10刀纸币。

“我其实还挺喜欢新版纸币的外观的,而且它竟然不像政府推出的大部分东西那么难看,这一点还是挺让人意外的。”

640-63

“我们一点一点地对纸币进行升级换代,一次次提高防伪技术,而且,新的纸币让盲人使用起来也更加方便了,为什么还会有人觉得不好呢?”

640-64

“我非常喜欢澳大利亚的纸币。我们的纸币是全世界最好看的!而且,它还不像其他国家的纸币那样一撕就坏。更棒的是,盲人也能识别不同的面额。所以各位,不要再批評了,至少我们还能看到新版的纸币是什么样,而盲人只能摸到。”

640-65

“澳大利亚的纸币是最好的。即使放在洗衣机裡洗,也不会坏,不像其他的纸币。”

640-66

非常喜欢新版纸币的外观,而且还增加了帮助盲人识别不同面额的盲点,做得好!

640-67

“我不管它们长什么样,最重要的是,这些新版的纸币能够让盲人分辨金额,这样他们就不会再被骗了。”

640-68

“虽然看起来跟旧版的有些不同,还有点奇怪,但是只要防伪程度更高,那我就表示双手支持!”

640-69

当然也有部分网友表示:

“别再给纸币换外观了!它们原来的样子就挺好的。”

640-70

“别换了,因为新版的纸币老虎机根本不接受。”

640-71

“这些新版的纸币真的很烦人,因为停车计时器根本不收!!!”

640-72

“所以,在换新版纸币之前,政府需要先把机器升级一下,比如Miki、自动售货机等等。”

640-73

至于外观好不好看,小編觉得有一位网友说得非常有道理:

钱就是钱,只要能当10刀花,谁管它好不好看!

640-74

据悉,新版的10刀纸币将于今年9月起正式发行,而旧版的10刀纸币仍然可以合法使用。

640-649

新闻采编自《News.com.au

============================

“唐人街”Fb每日分享澳大利亚精选新闻,让你随时随地知道澳洲最新๑玩乐、๑移民、๑生活资讯:https://www.fb.com/news.china.com.au/

【欢迎新闻爆料,洽谈合作!】微信訂閱帳號:news-china-com-au

1.pic

============================

Smiley face Smiley face

Share this post

PinIt

    发表评论

    电子邮件地址不会被公开。 必填项已用*标注

    scroll to top