澳洲地大人稀,出租车少且贵,私家车普及率很高,每个家庭平均拥有1.4辆。但是,澳大利亚每年约1700人死于交通事故,其中三分之一的人死于酒后驾车引起的交通事故,远超过澳洲参加任何重大战役中阵亡的官兵人数。 澳洲每年有逾220名的25岁以下年轻驾驶者在道路中丧生,在新州每天有7名P牌的临时驾驶执照者发生车祸;平均每6天有1名P牌年轻司机在交通意外中死亡。其中,国内过来的新移民和留学生因中澳交规的不同而引发恶性交通事故的也不在少数。上周,墨尔本一同胞驾路虎行驶,因不习惯让道右边,被一辆直行的四驱车撞掉半个车头,仅维修费就花了3万澳币,所幸,人无大碍。 按照澳洲法规,持中国驾照满足相关条件下是可以在澳洲驾驶车辆的。中澳两国的交规有哪些重大不同?在澳洲开车,持中国驾照好还是澳洲驾照好呢?
1.中国驾照不会扣分,澳洲驾照考起来麻烦 来澳洲3年的emily认为:“其实,持中国驾照在澳洲开车特别方便,最重要的还是不会被扣分,不用担心自己如违规后被扣分然后吊销驾照。而且对于很多国内朋友来说,用翻译过的中国驾照可以避免去参加繁琐的澳洲驾照考试,而且可以直接上路,很方便也很快捷!” emily说:“拿澳洲的驾照反而变的很麻烦,比如说L牌就不能自己开车,在半年的时间里还需要有个全职驾照的人陪着才能开车,这也太麻烦了!还有,P牌也要等几年才能参加考试拿全职驾照, 而且还有各种车速和酒精的限制,听朋友说红P是绝对不能超速的,不然不是扣分和罚款了,而是立即吊销。绿P可以有一次机会,第二次立即吊销。而且如果你车后面挂着L或者P牌,很容易遭到其他车主的歧视,动不动在路上会被人家冤枉’bi’一下,大家也都离你远远的!” 来澳洲5年的陈先生持不同意见:“我拿到PR后就把澳洲的驾照给考了,我觉得这样比较好,但是最近我把车借给了一位持中国驾照翻译件的朋友.不幸他在SCHOOL ZONE 没有留意超速。昨天刚刚受到罚单,已经联系过他,他会承担那笔罚款,但他没有分可扣,因为是海外驾照, 他说他经常收到这样的罚单,反正把钱付了就好,澳洲路局也查不出来,让我不要担心!但是我还是担心啊!不知道我是车主会不会有麻烦。之前也听说过很多人用别人的中国驾照来逃避扣分。不知道会不会有影响。” 在澳洲生活6年的LISA说:“之前一直听说只要拿着中国的驾照就没有问题,很多朋友都有考一个L牌说是当ID用的,因为澳洲驾照小也拿着也方便,大家也都说只要L牌和中国驾照翻译件不要同时拿给警察看就没有问题,L牌和国内驾照不冲突,只是用的时候要小心。 可是我老公上次酒驾被起诉了,我们提供就是有翻译的中国驾照,但是警察查到他有考过L牌的,就说中国的驾照作废了!只要考了澳洲驾照海外驾照就作废了! 还罚了一千多!怎么和大家说的不一样呢?” 澳洲驾照是不是真的如传说中那么难考?在澳洲生活3年的 张小姐说:“大家都说澳洲的驾照不好考,其实主要是因为澳洲这里非常注意路试这一块。我在国内开车多年,去年也拿了澳洲驾照。发现国内考驾照和澳洲最不一样的地方就是,澳洲特别注意路考,两次理论考试后,路考就要45分钟,并且是真枪实弹的在路上考,稍有违规,考官就会让你中途下车。考试的时候如果有一个后面的人按你喇叭,你的这次考试也就失败了。考驾照不仅要技术还要运气,如果马路上限速是60,你最好开55,考官会在整个过程中观察你的驾驶技术和应变能力,这可是真枪实弹的,没有一点水分!”
2.中国驾照多限制,应尽早考取澳洲驾照 多年在墨尔本任驾驶教练的黄先生认为:“在澳洲使用中国驾照其实有很多的条件限制,比如在新南威尔士州境内使用中国驾照是有条件,因为没有分可以扣,所以不准有任何的违规行为,惩罚也是比本地驾照更加严厉的。比如说,若超速或闯红灯,罚款是本地驾照的两倍。澳洲驾照罚款三百澳币,扣三分;而中国驾照则是罚款八百澳币,以及以后不能再使用该驾照。如果再次违规被发现,罚款将高达1500澳币。 第三次被发现违规,将被起诉,上法庭。建议大家在持中国驾照翻译件的时候,先找教车师傅练习几个小时,然后再安全上路。这样对自己,家人和社会都负责任。 曾经有过这样的案例,一个同学违反交通规则,被告上法庭,以为以后不再开车便没有任何事情,结果,在申请移民的时候,因为有多次上庭的不良记录,而百费周折。” 墨尔本华人圈很有名的林大律师解读持中国驾照在澳洲的情况:“在维多利亚州,没有对于来自中国等海外驾照免考的考试种类,但18岁以上的驾龄,会被认可。如果你的国内驾照满3年,你可以在通过计算机笔试和一个路试后直接获得全资格(Full licence)驾照。如果你想转为澳洲驾照,你带上所需要的证件到就近的Vicroad申请,通过Knowledge test和Driving test之后就可颁发相应的澳洲驾照。只要是非澳洲公民或非澳洲永久居民,海外驾照可以一直使用,只要你的签证有效。中国驾执可以在国内公证,也可以到了维州以后找当地有资格的翻译公司翻译。有了中国驾照原件+驾照公证件(或则翻译件),你就可以开车上路了。” 林先生继续说:“在中国的公正机关办的驾照公正是被维州认可的。适合你的入境马上使用的情况。但是这里还有所谓6个月的约束,主要是仅针对永久居民首次登陆和在澳洲境内获得永久居住人士,如果你是PR身份,则必须在你入境澳洲后6个月内转成澳洲驾照,否则,6个月后海外驾照在澳洲丧失效力。学生身份可以一直驾驶而不必转成澳洲驾照, 但是如果你打算以后移民澳洲的话,越早取得澳洲驾照对你越有利。” 林先生说:“很多朋友远离故乡,不愿万里来到澳洲,请不要贪图一时的方便和痛快,违规驾驶,轻则罚款,重则失去生命和终身遗憾。千万不要把中国驾车的风格硬搬到澳洲,澳洲本地的驾驶员绝对不会提防小路有车杀出来不懂让路的司机。因为他们开车很多年了,认为小路给大路让车是天经地义的事情。 这几年来,有一些非常恶性的交通事故,涉及华人留学生。很多同学都是独生子女,为了你们的父母,请小心驾驶;珍惜自己的生命,也是一种孝敬父母的方式。”
3.中澳驾照不可同时使用,违规开车成本很高 澳洲最大华人律师行大律师沈律师特别解读:“很多人都对于在澳洲使用中国驾照和澳洲驾照的概念不清楚。首先,如果在澳洲发生车祸,不论是中国的驾照还是澳洲的驾照,如果是你的错,都要按照澳洲的法律来处理。然后,大家要搞清楚哪一个驾照在澳洲具有法律效力。 澳洲法律并没有非常清晰明确的规定对于说谁可以使用海外驾照,基本上是对于并非长期居住澳洲的,没有定居意图的人来说,理论上是可以短期使用海外驾照,但是大家要清楚一点是,一旦你申请了澳洲的任何驾照,不论是L 牌,P牌还是其他的,你也就表明了意图要接受澳洲的驾照的规定的限制,你的中国驾照马上失效,这一点并不是很多人理解的可以拿着两个驾照使用。” 沈律师继续说:“在任何情况下,不管是什么驾照,如果你开车超速或者喝酒,在惩罚方面是没有什么区别的,如果你是L牌,你的起诉就会多一些,特别如果你是自己驾驶还是酒驾的情况。很多新移民朋友拿着自己在中国的驾照来澳洲使用,现在澳洲政府已经在着手这一部门信息和中国的对接了,因为在很多交通事故中发现很多人驾照是假的,在法律文件上,劝大家一定要小心,如果驾照用假的,澳洲法院在ID身份文件作假的判处是十分严重的,如果有了犯罪记录对于一个人以后的前程也会有很大的影响,甚至很多职业,比如说会计、医生和律师等职业基本上就不要想能加入了。”