美食养生

爆笑!原来外國人网购也会闹出这些笑话⋯⋯

By Leung

June 29, 2016

《唐人街》news.china.com.au -澳洲华人的官方媒体

对于广大愛購物的人来说,网购就是一個魔術盒子,你永远无法预测送过来的快递盒子裡藏的是什么。在淘X网购的人,尤其懂这种心情。

下面这些評論贴,都是外國友人们倾情演绎的---淘X网买家show海外版。

1、所有东西都不按正常尺寸走

(我想在房间铺个地毯,网购了一个回来一看⋯⋯以后买东西得量好尺寸啊!)

(我室友网购了一个电视柜⋯⋯)

(我妈妈买了条裤子⋯⋯哈哈哈哈哈哈哈哈真是够了)

(我姐姐想买靴子配万圣节的衣服,结果收到这个⋯⋯)

(我妈怎么能买到这样的椅子,給我爸放在後園的)

(我妈妈给我的小侄子网购了一个converse的背包,结果收到這個⋯⋯)

2、还有一些寄过来的东西上面有奇怪的图案,在电脑图片上永远看不见的⋯⋯

(我买的手机屏幕贴膜上为什么会有这个奇怪形状的印迹⋯⋯)

(买了一套很可爱的睡衣!直到我靠近看看上面的图案⋯⋯)

3、实物与图片不符

(@某个卖花的网站,我买的好像不是送来的这个啊??)

(再也不要在中国的网站上买裙子了)

(我下单的手机壳怎么变成这样了)

(我买的是花,你们给我寄来一捆葱???)

4、收到货物后不知道怎么使用

(我下单了一份奶昔⋯⋯你这样给我送过来要我怎么喝?)

(@某个卖衣服的网站 我买的是32寸长的裤子,你们给我寄来的肯定不是吧)

(我网购了一个万圣节配衣服用的狼尾巴,结果送来这个东西⋯⋯怎么穿到身上去啊??)

5、买家留言出错

(我妈买了个生日蛋糕给我姐姐,然后留言给卖家说需要一个金发女孩在蛋糕上。结果输入法自动改正,变成一个失明的女孩在蛋糕上。)

(我们想给妈妈一个母亲节惊喜,给卖家留言“这是给我妈妈的惊喜,但是我们住在一起所以希望你能把东西包装得不像是开Party用的道具”,结果!他们把这句话印在箱子上了!!什么鬼???)

看来天下网购一樣黑啊⋯⋯

============================

“唐人街”Fb每日分享澳大利亚精选新闻,让你随时随地知道澳洲最新๑玩乐、๑移民、๑生活资讯:https://www.fb.com/news.china.com.au/

【欢迎新闻爆料,洽谈合作!】微信訂閱帳號:news-china-com-au

============================