《唐人街》news.china.com.au －澳洲华人的官方媒体
來了澳洲的人都懂的，不同于英音美音，澳洲英语至少在口音方面，已经是相当的独树一帜了⋯⋯说多了都是泪。
各位没来澳洲的时候，都担心过听不懂外國人讲话怎么办吧？
来了澳洲之后，才发现是真的听不懂啊
！大家要相信，不是你英语不行，而是澳洲英语，真的是又懒又任性——
就连以英文为母语的其他国家也是对此叹为观止甘拜下风，我们这些英语非母语的人更是常常感到猝不及防了。
首先，澳洲人习惯使用缩略词，尤其在俚语中更是大量使用，别说是英文非母语的人，即使是来自英文国家的人，对一些词也要反应半天。
不是美式英语，也不是英式英语
澳大利亚英语既没有完全跟着英国英语跑，也没有和美国英语完全保持一致。
比如澳大利亚汽车用的是英国汽油petrol，而没用美国的gas；
澳大利亚汽车跑的高速公路是美国的 freeway，而没走英国的motorway。
毕竟对于澳洲来说，澳式英文才是最标准的英语呀！
为了大家能够更好的融入澳洲社会，和热情的local人民沒有障碍的聊天~
小编汇总了一下澳洲常用俚语，希望能帮助到和小编一样常常聽不懂的朋友~
来和小编一起，看看生活中有哪些常见的俚词俚语吧~\(≧▽≦)/~
希望各位都能早日练成好的听力，如你所愿的融入澳洲社会呀~
比个心
“唐人街”Fb每日分享澳大利亚精选新闻，让你随时随地知道澳洲最新๑玩乐、๑移民、๑生活资讯：https://www.fb.com/news.china.com.au/
【欢迎新闻爆料，洽谈合作！】微信訂閱帳號：news-china-com-au
============================