澳洲新闻

澳大利亚 – 塔州樱桃乘专机直飞中国等亚洲市场 – 澳洲唐人街

By 澳大利亚广播公司ABC中文 - Fiona Breen 和 Lachlan Bennett

December 26, 2020

由于霍巴特和香港之间新的货运直航,首批樱桃已经抵达东南亚。

得知从霍巴特直飞香港的新货运航班顺利抵达,飞机上装载的新鲜樱桃完好无损地转运至日本后,塔斯马尼亚州的樱桃果农如释重负,纷纷庆祝这一好消息。

这一在霍巴特和香港之间新开通的快速空运服务缓解了塔州果农们的担忧。此前,他们担心樱桃可能会在运输途中因延误变质。

喜出望外的樱桃出口商蒂姆·里德(Tim Reid)通过这一航班运送了大约2.5吨的日本品种樱桃。

“一段时间以来,新冠疫情促进了这类空中运输服务的运营,”里德表示。

他打算每次有航班,就会用来运输樱桃。

逆境是变革的催化剂

塔斯马尼亚樱桃果农、里德水果公司总经理蒂姆·里德计划在每次航班上都运送樱桃。 (ABC News: Michael Atkin)

Share

塔斯马尼亚樱桃果农、里德水果公司总经理蒂姆·里德计划在每次航班上都运送樱桃。

ABC News: Michael Atkin

这架货运飞机是澳大利亚政府专门针对新冠疫情而制定应急资助措施的一项内容。

飞机在墨尔本短暂停留后,直飞香港。

这使得塔斯马尼亚州的许多新鲜农产品到达东南亚各地的时间缩短了数个小时。

来自Link Logistics物流公司的克里斯·福克斯(Chris Fox)在该空运航班首航中负责管理成箱包装的樱桃、海鲜和生菜。

“更直接地运达了市场,这是关键,”福克斯表示。

这一国泰航空公司的777-300飞机将在霍巴特和香港之间每周运行三次,直到明年2月份。

希望需求势头持续

蒂姆·里德希望,不管有没有新冠疫情,在2021/2022年的樱桃季节,会再有这样的特殊货运安排。

尽管中国市场仍没有全面铺开,但里德很有信心。

“本周,我们的账户进来了一大笔钱,我们还没有向中国[客户]索款……所以他们仍然非常想要我们的水果,”他说。

然而,中国针对澳大利亚出口商的贸易制裁仍在继续。

中国驻澳大使之前暗示说,如果澳大利亚推动对新冠病毒起源进行独立调查,可能会导致中国消费者放弃购买澳大利亚牛肉和葡萄酒。自那以后,中国不断加大官方和非官方的贸易制裁。

澳大利亚对中国的葡萄酒出口实际上已经停止,首先是一项非官方禁令,在港口拦截了数百个集装箱,随后又加征了关税。

澳大利亚对中国的龙虾出口也暂停了。

中国官媒小报《环球时报》证实了这一消息。

呼吁“修补”澳中关系

汉森果园的所有者和樱桃种植者霍华德·汉森希望联邦政府能够“修补”与中国的关系。 (Alex Blucher)

Share

汉森果园的所有者和樱桃种植者霍华德·汉森希望联邦政府能够“修补”与中国的关系。

Alex Blucher

樱桃果农霍华德·汉森(Howard Hansen)目前正准备收获塔斯马尼亚樱桃,以便在下个月供应中国的农历新年市场,但他始终担心中澳之间日益恶化的政治关系。

汉森表示,在现阶段,中国消费者的需求是正常的,但“如果政治挡道”,这种情况可能会改变。

“这不是什么好事,不仅仅是对我们的行业,”他说。

“中国是澳大利亚所有出口产品的最大客户,所以目前的政治不确定性让每个人都有点紧张。”

汉森敦促联邦政府“努力与中国方面保持沟通,修补关系”。

汉森果园(Hansen Orchards)是澳大利亚各州做出口生意的众多种植企业中的一家,现在汉森果园的樱桃已经到达中国大陆。

汉森先生说:“过去三周,从南澳州的杨格地区(Young)和维州北部一直都有水果发货,其中一些已经运往中国。”

“从我们联络的客户来看,一切如常,我们将尽最大努力使贸易持续尽量长的时间。”

不把“樱桃”都放在一个篮子里

樱桃种植者正致力使他们的市场分布更广阔。 (Flickr: jayneandd)

Share

樱桃种植者正致力使他们的市场分布更广阔。

Flickr: jayneandd

但像塔斯马尼亚州的大多数樱桃出口企业一样,有一件事可有助于抵御中国的出口风暴。

“我们一直试图非常多元化地经营业务,我们在整个亚洲为15个不同的国家供货,我们在国内还有两家非常非常忠诚的超市,”他说。

“中国当然是业务拼图中的一块……但我们业务的每一部分都要管理风险。

“同样地,我们会在果园上遮上雨罩,以防止下雨的风险,我们会尽可能地扩大客户群。”

塔斯马尼亚州之所以有着强大的樱桃出口市场,其中一个原因是不存在果蝇问题。

这种“无果蝇地位”(fruit-fly-free status)的认可打开了进入日本、韩国和台湾等实施严格进口法规市场的渠道。

塔斯马尼亚果农协会(Fruit Growers Tasmania)主席尼克·汉森(Nic Hansen)说,在新的一年里,塔斯马尼亚出产的70%樱桃将出口海外。

繁忙的包装棚

尼克·汉森正在包装早熟品种的樱桃,准备运往当地市场。 (ABC Rural: Fiona Breen)

Share

尼克·汉森正在包装早熟品种的樱桃,准备运往当地市场。

ABC Rural: Fiona Breen

汉森说:“今年,香港、中国,此时此刻,越南、韩国、新加坡、台湾,所有这些地方都非常乐意进口澳大利亚和塔斯马尼亚的水果。”

他说,所有果农都制定了计划,确保他们在中国市场不会过于张扬,以防在最后一刻发生什么意外情况。

汉森说:“老天保佑,目前我们得到的所有信息都告诉我们,是的,情况有点棘手……但市场仍然是开放的。”

原文链接

“唐人街”Fb每日分享澳大利亚精选新闻,让你随时随地知道澳洲最新 @玩乐、@移民、@生活资讯:https://www.fb.com/news.china.com.au/

【欢迎新闻爆料,洽谈合作!】微信订阅帐号:news-china-com-au