社论点评

澳大利亚 – 分析:美中疫情“甩锅”博弈 澳洲被迫“选边站队” – 澳洲唐人街

By 澳大利亚广播公司ABC中文 - ABC首席驻外记者:Philip Williams

December 27, 2020

总理莫里森呼吁对新冠疫情的源头进行独立调查后,澳大利亚陷入了中美之间的论战。

Reuters

新冠病毒是从哪里来的?是如何引发全球大流行的?为什么会如此这般?——哪个理智的国家不想知道答案?

莫里森总理的主张是,有必要对这些关键问题进行独立调查,确保将来不会重蹈覆辙。

然而,这一简单的诉求却陷入了美中两国民族主义的博弈之中,中美两国的动机可能并非完全无关各自的本国利益。

面对多国要求展开调查的主张,中国的反应却出人意料,极为情绪化地猛烈抨击,将这种诉求描述成美国一手操纵的政治迫害。

除了这一有失外交体面的举动外,北京还几乎不加掩饰地威胁要重创澳大利亚的经济,抵制从红酒到牛肉,再到留学生等澳大利亚对华出口的产品和服务。

然而,“剧情”还没有到此为止。

特朗普在林肯纪念堂接受采访时对美国的感染和死亡人数预估再次改口。 (AP Photo: Evan Vucci)

在国务卿蓬佩奥的大力支持下,特朗普总统敦促澳大利亚等所有这些国家相信,美国拥有确凿证据表明新冠病毒来自武汉的一所病毒实验室。

言外之意是,造成全球逾26万人死亡的新冠病毒应算在中国人的头上,中国人应为掩盖新冠病毒的来源遭到严惩。

对于特朗普而言,如何开脱美国遭受疫情的冲击比世界上其他任何国家都更为惨痛这一点,是一个巨大的政治问题,而对于总统大选的今年,则尤其如此。

现在,特朗普没有了以国内经济强劲为资本兜售连任的理由, 取而代之的却是对疫情的招架不力,很多说特朗普对疫情防控已是强弩之末。截至目前,新冠病毒已经夺去了超过7.3万美国人的生命,摧毁了数百万美国人的未来。

与类似澳大利亚这样的国家相比,美国的疫情防控可谓一败涂地。

迄今为止,澳大利亚每257,000人中有一人因新冠疾病死亡。但在美国,每4400人中就有一人因新冠死亡。

对特朗普而言,要背负疫情应对迟缓不力的责任将是一场政治灾难,何况距离11月总统大选只剩下六个月的时间了。

然而,将矛头指向中国和位于武汉的一处实验室可以轻松将“锅”一甩了之。

数年来,在贸易和安全方面中美关系已经十分紧张,再将责任推给中国的某个实验室,势必会让本以降温的两国关系雪上加霜。

然而,塞翁失马,焉知非福。这一定程度上让特朗普和他的政府可以洗脱责任。

澳大利亚又如何卷入其中?

那么,这样说的证据在哪里?这又和澳大利亚有何关系?

在手机上订阅ABC中文

独立、客观、公正。澳大利亚广播公司(ABC)是澳大利亚最受信赖的新闻媒体。下载ABC News App,在“My Topics”中订阅中文新闻。

通过支持病毒源自武汉“实验室”的说法,美国政府越来越倾向相信是中国人有意为之,最起码也是中国人的错。

国务卿迈克·蓬佩奥(Mike Pompeo)引用几项情报来源作为证据,指称新冠病毒是从武汉病毒研究所释放或泄露出来的。

然而,这些“证据”尚未公布,却已被特朗普政府用作官方辞令的根据。

除此之外,还有一些指控认为中国当局在武汉爆发疫情的早期试图压制证据的公布,导致全世界错过了至关重要的防疫时间。

两周前,多亏了澳大利亚内政部长彼得·达顿(Peter Dutton),这一“实验室”理论在澳大利亚落地生根。

“美国说获得了可证明新冠病毒明确传播路径或来源的文件。我认为美国会详细说明所有这些信息,但我深信世界与中国的交往方式将从此改弦更张。我们真的希望得到更多透明度,中国。我们真的希望得到更多透明度,” 他说。

当总理莫里森呼吁全球对新冠病毒大流行及其源头进行独立调查时,中国政府的反应是立刻指责堪培拉与华盛顿之间互通,并试图阻止,而非去调查和了解。

尽管澳大利亚总理并未否认武汉“实验室”的说法,但他始终表示,新冠病毒很可能起源于售卖野生动物的武汉海鲜市场。

与此同时,蓬佩奥还点名道姓指出澳大利亚对白宫的说法表示支持。

莫里森在上周五下午的全国内阁会议后发言重申,他所呼吁进行的调查不涉及政治目的。

他说:“这不是针对任何国家,我们只是想知道发生了什么,以免重蹈覆辙。”

“这是个非常诚恳的问题,出于诚恳的意图和诚恳的动机。”

澳大利亚处境尴尬

可以想见,莫里森当时说这番话一定颇为尴尬。因为他曾经公开说过希望对新冠全球疫情的调查是中立和中肯的。

他不会想直接反驳美国国务卿的说法,但在这个极富争议的问题上,被美国列为第一盟友也一定令他感觉不太自在。

从中国人的角度来看,多亏蓬佩奥的评论,华盛顿和堪培针合伙针对北京的做法被坐实无疑。

武汉“实验室”一说出自为“五眼情报”共享组织制定的文件,引起了人们的质疑。”(“五眼联盟”的成员包括美国、澳大利亚、英国、加拿大和新西兰)。

如果武汉“实验室”的理论是美国或特朗普为可预见未来制定的一种博弈战术,那么包括澳大利亚在内的全世界各国都将希望看到证据。

而且,那份证据还得令人信服。真假参半或彻头彻尾编造的资料曾在不久之前导致战争的发生。

此时此刻,澳大利亚仍然夹在两个超级大国之间。

澳大利亚政府极力追根究底,呼吁展开完全不涉及政治立场的新冠病毒调查,似乎无法令中美任何一方满意。

在特朗普停止赞助世卫组织的问题上,澳大利亚已悄然与美国背道而驰,在“实验室”病毒起源说上,也没有站在美国一边。

澳大利亚强烈反对中国政府将澳大利亚形容为美国的傀儡,同时批评中国政府对新冠疫情的应对缺乏透明度。  

澳大利亚以前也曾陷入这种尴尬境地。

随着中美之间的唇枪舌剑不断升级,要求澳大利亚选队站边的压力也相应地水涨船高。

无论是基于事实还是臆断,中美两个大国都在要求澳大利亚做出选择。

原文链接

“唐人街”Fb每日分享澳大利亚精选新闻,让你随时随地知道澳洲最新 @玩乐、@移民、@生活资讯:https://www.fb.com/news.china.com.au/

【欢迎新闻爆料,洽谈合作!】微信订阅帐号:news-china-com-au