文学世界

澳大利亚 – 拜登又累了?严重口误再次引起网友群嘲 | 澳洲唐人街

By CTWANT

December 31, 2020

即将入主白宫的拜登再度口误,他昨(29)日在记者会上竟脱口称呼副手贺锦丽(Kamala Harris)为”总统当选人”,引发关注。

综合《纽约邮报》(New York Post)、美国版《太阳报》(The U.S. Sun)报导,拜登昨日在故乡特拉华州威明顿市(Wilmington)针对新冠肺炎疫情发表谈话,他敦促川普能够明确呼吁全美国人施打疫苗,不过在提及副手贺锦丽已经施打疫苗时,却口误将对方称呼为”总统当选人”。

.@JoeBiden says “President-elect Harris” took the COVID-19 vaccine to “instill public confidence.” pic.twitter.com/EB7OBn8rSF

— Washington Examiner (@dcexaminer) December 29, 2020

“我为了灌输大众对疫苗的信心而施打疫苗,『总统当选人』贺锦丽今天也基于同样理由施打疫苗。”

拜登口误再度引发网友嘲讽,有人响应是不是疫苗的副作用让他说错话,也有川粉落井下石,称”8,000万人怎么会相信拜登当总统会比川普更好?他甚至记不得谁真正赢得大选?”

How in the world did 80 million people come to believe that this man would make a better president than Mr. Trump? He can’t even remember who actually won the election – unless of course this was the plan all along. My question: did they use him or was he complicit in the deal?

— Ellen O’Shaughnessy (@EllenOShaughne1) December 30, 2020

拜登在竞选期间就口误连连,9月时他曾误称”贺锦丽-拜登竞选活动”,前前后后又误称贺锦丽丈夫任德龙(Douglas Emhoff)为她的妻子,将老婆大人吉儿(Jill)误认为妹妹薇乐莉(Valerie),甚至在发表胜选演说时惊吐全美有2.3亿人死于新冠肺炎。

拜登频频失言,令不支持他的人怀疑他是否认知下降(cognitive decline)或老年痴呆,许多人怀疑接下来4年78岁的拜登能否安稳带领美国迎接所有挑战,拜登先前曾称贺锦丽上任第一天就能担当领导重任,安抚外界对他的健康疑虑,也暗示自己只会做一任总统。

 

“唐人街”Fb每日分享澳大利亚精选新闻,让你随时随地知道澳洲最新 @玩乐、@移民、@生活资讯:https://www.fb.com/news.china.com.au/

【欢迎新闻爆料,洽谈合作!】微信订阅帐号:news-china-com-au