《唐人街》-澳洲華人的官方媒體

每 次寄東西到國外,都深怕被查封、那些東西是不是能安安全全的通過海關,交到朋友手上……這些所總結不能進海關的大部分屬於不需申報的空運。如果產 品屬於商品,從海運抵達澳洲,按照正規程序進行申報,有些產品還是可以進關的,詳細情況請詢問本地物流中介或是澳洲海關官網查詢。 www.aqis.gov.au/

每天都有大量的包裹從中國寄望澳洲,很多身邊的朋友人都幫澳洲的朋友寄送東西過去,自己也有寄的經驗,每次都深怕被查封、有東西被扔掉。那麼到底有什麼可以寄,什麼不能寄呢?澳洲官方最近又更新了物品寄送的規定,快來看看小編替大家整理的資訊。

 

以下為不能寄送至澳大利亞的物品清單:

1. 活生動物、昆蟲(包括卵);

2. 肉類及肉類製品(包括含肉燥之即食麵、月餅、藥材等);

3. 乳製品、蛋及蛋製品(包括美乃滋、含蛋或乳量10%以上之食品、含蛋黃之月餅);

4. 手工藝品(由樹皮、稻草、木、乾花等編織;以動物羽毛、牙齒、骨、生皮及其他部分製作);

5. 新鮮及乾燥水果、蔬菜;

6. 活生植物及植物製品、晒乾之植物原材料、種子;

7. 泥土、砂石、黏附泥沙之鞋類及器具;

8. 以種子、砂石或稻草填充之玩具;

9. 茶類(內含種子或水果果皮);

10. 中藥、草藥;

11. 爆米花、堅果;

12. 實驗室用器具、原料(包括醫學及動物樣本、微生物);

13. 禁止以包裝水果、蔬菜、蛋類或肉類食品之紙箱來封裝物品,無論是嶄新或二手箱,也不可使用草繩來綑綁包裹;

14. 礦物及其萃取物;

15. 放射性物質;

16. 易燃燒、易爆炸、具腐蝕性塗料、稀釋劑及清潔劑;

17. 各類違禁物品之廣告品;

18. 釉陶;

19. 含汞溫度計;

20. 軍火、彈藥、武器及其零件;

21. 自他國出口非法之物品;

22. 屬巴布亞紐幾內亞文化資產之物品;

23. 挂號、保價及快捷郵件一律不得夾寄錢幣、鈔票、寶石等貴重物品;

24. 寄件人如需洽詢細節規定,

可參閱澳洲防檢局網站:www.aqis.gov.au/

Screen Shot 2015-03-24 at 14.18.55

澳洲防檢局提供不能寄送物品清單:

肉及肉製品

所有肉類,包括新鮮肉品,肉乾,冷凍,煮熟,煙燻、醃漬或保藏的肉

包裝內含肉食品(包括即食麵和肉)

含肉類餡料的月餅

含有動物性質的保健品和藥品

寵物食品,包括罐頭,乾糧和補充品

種子和堅果

種子類物品,包括蔬菜,花卉種子,不明種子,與商業包裝的種子

禮品,裝飾品,玩具裡的填充物含有種子

松果

生堅果

穀類和豆類,包括扁豆,爆米花

植物與土壤

所有植物的材料,包括燈泡,整株植物,插條,根,花和莖

土壤,包括小紀念品或樣本

沾染土壤,肥料或植物物質的鞋類,運動和野營器材

禮品,裝飾品,玩具填充物中含有稻草,植物,沙子或泥土

活體動物和動物產品

所有的哺乳動物,鳥類,鳥蛋和鳥巢,魚,爬行動物,兩棲動物和昆蟲

羽毛,骨,角,象牙,羊毛和動物毛

獸皮,皮革和毛皮

毛絨動物和鳥類

貝殼和珊瑚(包括珠寶和紀念品)

使用過的動物設備,包括獸醫設備和藥品,相關行業的工具,鞍具及粘性和動物或鳥籠

生物樣品包括組織培養

從動物或植物材料製成的工藝品

使用運動和野營裝備,包括帳篷,鞋類,遠足靴,高爾夫球具和單車(需要進行檢查,確保是乾淨,無土壤污染)

使用淡水船舶或釣魚設備,包括棒和漁網,涉禽,皮划艇,船槳和救生衣

Screen Shot 2015-03-24 at 14.19.02

對於各種節日與文化活動相關性不能寄送物品之規定:

新年

雞肉、香腸和牛肉乾

全蛋,包括鴨蛋

柑橘,柿子,新鮮竹筍

水果,包括荔枝和桂圓

靈芝或含有靈芝或蟲草中國中藥材

飾品製作中有使用稻草

種子與植物性商品

情人節

新鮮和乾花

允許進入澳大利亞的情人節禮物

巧克力

糖果

復活節禮物

生吃或熟全蛋

二手蛋盒

動物產品,包括熟羊肉和豬肉

新鮮水果或植物材料

彩繪的雞蛋殼

乾燥的植物材料,如葡萄或稻草

允許進入澳大利亞的復活節禮物

煮熟的蛋糕,餅乾和麵包。

中秋節

含肉月餅

新鮮的柚子,楊桃,芋頭(或任何其他新鮮水果或蔬菜)

被允許進入澳大利亞的中秋禮物

不含肉的商業製備和包裝月餅

商用準備和包裝的月餅與蛋黃(沒有肉)

巧克力月餅。

聖誕節

含種子和沙的玩具

花圈、松果、生堅果

新鮮的槲寄生,冬青和針葉樹

新鮮水果和蔬菜

香腸和其他肉類

製成品含有樹皮或稻草商品

籃(含有某些食品,肉類或植物材料)。

Screen Shot 2015-03-24 at 14.19.11

抵達澳洲後,隨身行李及託運行李禁止入關或需要經檢驗的相關物品

食品

航空食品和零食

商用準備,生和熟的食物和配料

乾果和蔬菜

即食麵及米類

肉類食物

香草和香料

草藥和傳統藥物,偏方,補藥和草藥茶

奶製品和蛋製品

嬰兒配方奶粉

乳製品(新鮮和粉末狀),包括牛奶,乾酪和「非乳製」奶精

奶酪

所有整顆、乾燥和粉狀的蛋和蛋製品

蛋製品,包括麵條和通心粉未商業化生產之物品

動物產品

肉類,包括新鮮肉類,肉乾,冷凍,熟肉,煙熏,醃漬的所有動物物種

香腸,香腸和肉片

魚類和其他海鮮產品

寵物食品,包括罐頭產品及原料

動物皮製品或工藝品

種子和堅果

穀物、爆米花

生堅果,松果

鳥食,不明的種子

商業包裝的種子

裝飾品裡含種子

新鮮水果和蔬菜

所有新鮮和冷凍的水果和蔬菜

所有的水果和蔬菜必須附上有效的進口許可證才能進入

植物材料

含茶種子,果皮(如柑橘和蘋果的果皮)和水果塊

藥品、保健品中含有草藥,種子,樹皮,真菌藥物和乾燥的植物材料

鮮花和乾燥花;乾燥草或樹葉

乾燥香草或樹葉

手工藝品,包括花環和聖誕裝飾品含有種子,生堅果,玉米,松果,葡萄樹,樹皮,苔蘚,稻草或其他植物材料

木製品,如木雕,紀念品或其他物品用木材製成

活的動物和動物產品

所有的哺乳動物,鳥類,鳥蛋和鳥巢,魚,爬行動物,兩棲動物和昆蟲

羽毛,骨,角,象牙,羊毛和動物毛

獸皮,皮革和毛皮

毛絨動物和鳥類

貝殼和珊瑚(包括珠寶和紀念品)

蜂產品包括蜂蜜,蜂蠟和蜂巢

動物設備,包括獸醫設備和藥品,剪毛或肉類行業的工具,鞍具及粘性和動物或鳥籠

Screen Shot 2015-03-24 at 14.19.19

其他項目

生物樣品

從動物或植物材料製成的工藝品

使用過的運動和野營裝備,包括帳篷,鞋類,遠足靴,高爾夫球具和單車(需要進行檢查,以確保它們是乾淨,無土壤污染)

使用於淡水的船舶或釣魚設備,包括棒和漁網,涉禽,皮划艇,船槳和救生衣

核可攜帶或寄送到澳洲的物品項目

乳製品項目/嬰兒配方奶粉

如果產品是:在農業口蹄疫部(FMD)批淮的國家名單中指定的國家之一製造

商業化的準備和包裝

非販售用途

准許量微10公斤(固體)、10公升 或2千克(乾燥)

嬰幼兒配方奶粉 (伴隨嬰幼兒的狀況下)

嬰幼兒食品被允許進入澳大利亞(如嬰幼兒配方奶粉,幼兒配方奶粉或嬰兒食品)來自任何國家,只要它們是:

商業化的準備和包裝

根據該人士的照顧個人使用嬰兒欲進口產品

伴隨著進入澳大利亞可達5公斤或5公升

非澳大利亞核可區,可攜帶1千克或1公升

預先準備的嬰兒配方的瓶子也是允許的。以牛奶為基礎的嬰幼兒食品也是允許的,但必須是未開封。

Screen Shot 2015-03-24 at 14.19.25

含乳製品的袋裝飲料

商業化的準備和包裝

單獨的小包裝

一次性物品

能夠儲存穩定

針對個人消費的進口商品

單獨的包裝允許放在一個大包,但在較大的包中每個小袋是個人的份量。(多少人就是多少份)

小於10%的乳製品成分的項目

含有小於10%的乳製品被允許進入澳大利亞,以包裝品上標籤上的百分比為計算單位。

維生素,營養補充劑和治療人類使用之物品

產品可用於人體。通過產品的標籤,包裝說明,網路打印該產品資訊,或醫生開立證明

提出帶來澳洲食需要使用的人是誰

不能帶超過三個月的供給量。三個月供應量可由下式確定:

◎ 商品說明的用量建議

◎ 醫生,自然療法或其他保健提供證明者

◎ 由進口商,說明該產品僅供個人使用,不到3個月的供應法定聲明。

◎ 該產品在商業上製備和包裝(例如膠囊劑,片劑,小瓶注射,液體,粉末,軟膏等)。包括益生菌(例如,乳桿菌,枯草芽孢桿菌和雙歧桿菌屬)。

◎ 如果一個項目不能滿足上述所有條件,必須從澳大利亞出口或銷毀。出口是進口商承擔。

有關藥品,包括處方葯信息,請聯繫澳大利亞海關和邊境保護局在[email protected]

乾燥,研磨調料和香料混合重量不大於1千克 允許進入澳大利亞

該項目的所有材料被充分地乾燥

調味品和香料已從製造廠完全乾燥、研磨,並將進行檢件

檢查每個包裝上的標籤

提供進口商的資料

所有香料混合必須是清潔的新包裝

每個項目需受到檢查,以確認它是不含種子,活昆蟲,土壤等污染。

如果一個項目不能滿足所有的它必須被處理的上述條件下,從澳大利亞或毀壞導出。治療或出口/進口商承擔。

茶葉和乾香料

茶葉包含紅茶、綠茶、或其他種類茶葉許可攜帶入境澳洲。而茶葉必須是乾淨和新的包裝並無受到昆蟲和其他污染。

草本茶包

商業包裝說明標示,只含有植物來源的原料,並無禁止的種子/動物/真菌和微生物成分和其他污染。

花草茶和香料

商業包裝的草藥茶和乾草藥只包含植物來源的切碎的配料,重量沒有超過1千克

花草茶和草藥,不符合上述條件的進口或含有違禁或身份不明的種子,昆蟲或土壤必須經過處理,從澳大利亞出口或銷毀。治療或出口是進口商承擔。

凡項目超過1公斤請參考網站上規定的入境條件

咖啡/咖啡豆

烘焙咖啡豆和焙炒咖啡是允許進入澳大利亞,並需在清潔和全新包裝,無昆蟲和其他污染之下

綠咖啡豆是不允許進入澳大利亞,除非伴隨著進口許可證。

麝香貓咖啡/靈貓咖啡,包括全豆,研磨或即時利用被允許進入澳大利亞,其前提是

該產品是由已經是被烤過的烘培豆

該產品有完整的商業包裝

該產物允許進入的量為1公斤

該產品是針對個人使用因素

不符合上述條件的進口咖啡/咖啡豆必須從澳大利亞出口或銷毀。出口成本,在進口的費用。

糖果

糖果(不包括印度牛奶為主的甜品和糖果)被允許進入澳洲。

糖果包括巧克力,軟糖,太妃糖,硬糖果,薄荷,棉花糖,甘草等,

不包括液態乳製品甜食或飲料,這是涵蓋於乳製品的項目內容

蛋糕,聖誕蛋糕,聖誕布丁,餅乾和麵包

烤過的餅乾、聖誕蛋糕、布丁和麵包允許進入但不能含有堅果和水果烘烤成的產品

尚未製成的半成品(如乳酪,牛奶布丁或香草片)或乳餡料煮熟的蛋糕需參考乳製品項目相關規內容

蜂蜜產品

即使是完整的包裝蜂蜜在達到澳洲時都需要收到有農業部的考察官員檢查

非商業製作和包裝的蜂蜜產品必須進行檢驗,以確定蜂蜜的項目不受細菌、寄生蟲和植物材料污染

不符合這些條件的項目必須從澳大利亞出口或銷毀。

西澳大利亞目前有蜜蜂較高的隔離狀態。因此,導入到西澳大利亞的項目必須符合西澳大利亞州檢疫淮入要求。

堅果

以下類別允許堅果類物品入境澳洲

商業上的準備,脫皮或烤過或水煮過的堅果

用於商業準備,並使用真空密封包裝

真空密封包裝的小糖果罐

商業包裝的生堅果與殼牌小於2000克

未煮過的大蝦,未煮過的大蝦是不允許進入澳大利亞,除非伴隨著進口許可證。

熟蝦,允許進入澳洲,必須通過農業部的官員的檢查,確保它們完全煮熟,清潔,無活蟲,土壤等污染。請注意,變白的蝦是不允許進入澳大利亞,因為漂白過程中不被認為等同於烹調。

熟蝦必須附有具體來源機關的健康證明,說明該國的

大蝦已經熟了由和出口國主管當局的控制下批淮

在烹調過後,蝦肉所有蛋白質已經凝固並沒有生蝦肉存在

凡全熟蝦/蝦的項目不包括在有效文件或證明或是不正確的格式,物品必須從澳大利亞銷毀。

蝦米/蝦和儲存穩定以蝦為主食的產品

蝦米為主的食品產品允許進入澳大利亞,但是必須通過農業部官員的檢查,以確保它們乾燥,無蟲,土壤等污染。如果該項目遭受污染,必須從澳大利亞銷毀。

方便麵

方便麵被允許進入澳大利亞,只要是經過商業包裝和以下項目:

麵條即時使用;是儲存穩定;對於個人消費使用而攜帶入境(無論親身或以郵遞方式)的人。

請注意,方便麵通常包括調味小袋。該產品必須在商業上準備和包裝,並明確標示,包括包含在麵條和風味香包(香草和香料必須由共同的或植物的名稱來標識)的所有成分。

所有的麵條都落地後都需要受到檢查,以確保他們不受污染。

不符合這些條件的項目,必須銷毀。

醃製水果和蔬菜

商業包裝過或自製的醃製水果和蔬菜可以入境,如果這些物品是一直在使用保存或低於規定要求的方法製作,並包含新的包裝即可。

果醬

酸辣醬和罐頭,瓶裝或保藏的水果和蔬菜(帶籽或不帶籽)允許進入澳大利亞,如果他們是:

醃製或可接受的醃製方法 (定義見下文)

罐裝或無菌定義見下文包裝。

保存/酸洗水果和蔬菜可以接受的方法是:

水果醃製成的醋

水果醃製成的酒

商業包裝糖漿

固態的鹽或糖

糖霜結晶或糖漿注入/(包括但不能是混合皮,小紅莓,熱帶水果)

罐裝或瓶裝鹽/糖/醋/鹽水/酒精或石油

用白糖熬成,直到凝膠(果醬或果凍)。

罐裝/無菌包裝包括已充分處理,使內容物滅菌的任何項目。產品必須能穩定貯存至少6個月。容器類型可以包括

金屬罐

玻璃罐子或瓶子需要能「擰斷」蓋或瓶蓋

塑料容器具有熱封蓋或用雙封閉(不包括有搭扣或塑料蓋的種類)

蒸煮袋

密封、真空的容器,塑膠罐,或袋。

每批貨物將受到檢查,以確認該產品符合這些條件。經過檢查,符合上述條件的進口貨物都將被釋放。如果貨物不符合這些條件,或者農業部的官員無法確認的貨物將被銷毀。

海鮮(不包括蝦)

在全/半殼來自所有國家的牡蠣(不包括新西蘭)

在全/半殼生蚝不允許進入澳大利亞在沒有進口許可證的情況。

來自新西蘭進口的半殼生蚝進口不需要許可證。

貨物必須進行檢查,以確認牡蠣是半殼(非全殼),不受污染和蟲害。滿足這些條件的貨物將被獲淮。

發現的牡蠣是在全殼或受污染和蟲害必須銷毀。

只有肉 – 牡蠣

商業化包裝的牡蠣(殼不附肉)允許進入澳洲。項目必須通過農業部的官員進行檢查,以驗證它們只包含牡蠣肉。

乾貝,鮑魚,海膽,海參,螃蟹和小龍蝦的海水/龍蝦

乾貝,鮑魚,海膽,海參,螃蟹和小龍蝦的海水/龍蝦被允許進入澳洲,必須由農業官員的部門進行檢查,以確保他們都死了,乾淨,無材料如植物材料,蝸牛,牡蠣或其他污染。

如果項目被發現被污染或潛在可行的,它們必須被銷毀。

魚(不包括鮭魚或鱒魚)

不需要進口許可證的非鮭魚類和魚類產品,其中:

能夠被存儲在室溫或環境溫度

不需要冷藏或冷凍包是打開的前

該產品可在抵達時檢查,以確保符合上述條件。凡貨物不符合上述各點,貨物必須被銷毀。

新鮮或自製的魚(從紐西蘭)

不需要進口許可證的非鮭魚類來自紐西蘭的非商業類別用於個人使用包含了:

魚可進入澳大利亞

可以攜帶入境的量達5公斤。

對於無人陪伴的貨物和更大的超過5kg的貨物,在商業化的條件必須得到滿足。

來自所有國家的魚(除新西蘭)

不需要進口許可證的非鮭魚類貨物:

魚可進入澳大利亞

以攜帶入境的量達5公斤

被取出內臟(鰓和內臟),或進一步處理的項目

該產品是用於個人使用的唯一的。

對於無人陪伴的貨物(包括國際郵件),以及更大的超過5kg的貨物,在商業化的條件必須得到滿足。

請注意,這些條件是用於個人消費。如果被用於水產養殖,餌料和動物性食品需要出示進口的許可證。

魚類(鮭魚和鱒魚)

鮭魚罐頭產品:

該產品必須在罐,罐或真空袋,不得要求冷藏或冷凍,以保持質量裝態下允許進入澳洲。

加壓殺菌裝置,在未打開的密閉容器,並通過在高溫殺菌,足以使內容無菌。

密封裝置; 必須確保完全密封,以便密封時它不會有微生物或任何其他材料將其污染。

貨物將受到檢查,以確保該產品已經透過商業化生產包裝製作。

不符合上述要求的貨物必須進行出口或銷毀

三文魚:

不需要提出進口許可證有下列項目;

該產品為個人消耗使用(除魚子或魚子醬)

該產品有標準的商業包裝

該產品可攜帶5公斤 (入境可攜帶)

該產品是在高達450克 (郵寄量)

消費型產品是指產品,為了個人烹調使用,包括以下內容:

肉片,包括中央骨骼和外部的皮膚,但不包括鱗片部分,每個重量不超過450克以上

去皮魚片,不包括腹部內臟任何重量,除了細骨頭

帶皮魚片,不包括腹部內葬和所有骨骼,除了細骨頭,每個角重量不超過450克以上

取出內臟,無頭的魚,每條魚重量不超過450克

魚是無頭和內臟已被淹漬,乾製或煙燻;

被進一步比階段a)至e如上文所述方法處理)的產物。

肉類產品

新西蘭非罐裝肉類

非罐裝並且來自」新西蘭」的肉類下列動物物種來源:羊,牛,山羊,羚羊,鹿(包括鹿茸),麋鹿,駝鹿,馬,驢,騾,駱駝,羊駝,爬行動物,兔子和駱駝都允許進入澳大利亞,如果滿足以下條件:

該項目不得豬肉或禽源

該項目被明確標註為新西蘭的產物

該項目必須是個人使用的進口商。

所有其他國家非罐裝肉類

非罐裝肉類(包括真空密封件)不得進入澳大利亞,除非附有進口許可證。

不符合這些條件的項目必須從澳大利亞銷毀或得到進口許可證

肉乾

不需要提供進口許可證包含下列物品:

現貨供應穩定

商業化的製作和包裝

攜帶量最多1公斤

使用於個人消耗而攜帶入境的因素

肉乾/肉片(除禽流肉類等),必須在農業口蹄疫部批淮的國家名單中指定的國家之一製造。

該產品可在抵達檢查,以確保符合上述條件。

凡貨物不符合上述代銷點必須出口或銷毀。

肉鬆

不需要肉鬆進口許可證,提供的產品是:

對於個人使用的因素

商業化製造生產

攜帶量最高2千克

該項目是非常精細切碎。

該產品可在抵達檢查,以確保符合上述條件。

肉罐頭

市售罐裝或真空肉類產品允許進入澳洲,物品必須密封在金屬罐,真空袋或玻璃瓶,不需冷藏也能保持質量的性質

罐裝或真空的物品密封的容器包含:

由金屬,玻璃或其他材料

密封

高壓真空

加壓殺菌裝置,在壓力下於密封的容器中使該內容無菌加熱。

密封裝置的容器必須是氣密的,避免微生物或任何其他材料物染。

真空袋是由農業部目前批淮,並受相同的要求是罐頭商品。這些包裝袋是從必須被視為非罐裝產品。

唐人街精選自網絡 logo_40x40

============================

到《唐人街 News》Fcebook專頁按贊,就可以隨時隨地知道澳洲最新๑玩樂丶๑移民丶๑生活資訊 ☆✿~
https://www.facebook.com/news.china.com.au
-------------------
《唐人街》微信訂閱帳號現已推出,讓您每天掌握更多更新的澳洲資訊
微信訂閱帳號:news-china-com-au
============================