墨尔本快生日了,她的181岁生日PARTY你参加嗎?

释放双眼,带上耳机,听听看~!

《唐人街》news.china.com.au-澳洲华人的官方媒体

不知道大家是否記得,去年的8月30日,我们脚下的这座城市刚刚庆祝过其建城180周年,这就是Melbourne Day,每年的8月30日,在墨尔本的市中心都要举办许多热闹的活动来庆祝墨尔本的生日,今年的181周年庆典当然也不例外。自1835年8月30日,第一批欧洲移民在亚拉河畔定居下来之后,历经百年的风霜洗礼,墨尔本正逐渐形成一个现代化的城市,并且多次荣登世界最宜居城市榜首。

关于墨尔本的过去,你又知道多少呢?

墨尔本是何时建立的?

墨尔本快生日了,她的181岁生日PARTY你参加嗎?

墨尔本是由从塔斯马尼亚的Van Diemen’s Land航行过来的定居者于1835年8月30日建立的。他们乘坐高桅横帆船奋进者号(Enterprize),在亚拉河的北岸登陆并最终成为了第一批永久定居下来的居民,其地址也就是现在的Old Customs House中的移民博物馆(William St与Flinders St交界处),这个地方如今也被称为Enterprize Park。

到底谁是最早的定居者?

墨尔本快生日了,她的181岁生日PARTY你参加嗎?

最早的定居者毫无疑问是来自于Enterprize帆船上——船员以及乘客。他们本打算在Western Port和Port Phillip的东边登陆,不过最终选择了在亚拉河的北岸登陆。1835年的8月30日,星期天,他们最终登陆,并开始修建住所、商店,修整土地并种起了食物,也从此展开了欧洲人在墨尔本的定居生活。

到底谁是墨尔本的建立者,Fawkner还是John Batman?

墨尔本快生日了,她的181岁生日PARTY你参加嗎?

遗憾的是,其实他们两个都不是这座城市的建立者。尽管他们是死对头,但他们的名字经常一起出现在历史中,他们自己都认为自己才是墨尔本的建立者,但事实上,真正建立墨尔本的是奋进号上的船员和乘客,所谓的“Fawkner party”——其中包括5个男人,一个女人以及女人的猫,这才是现在这座大都市真正的建造者。这也是这个城市的第一位记着Garryowen在其Chronicles of Early Melbourne 1888中所记载的。

原来墨尔本都拥有过这些名字

墨尔本快生日了,她的181岁生日PARTY你参加嗎?

在墨尔本最初建立的时候,有过许多非官方的名字,什么Batmania啦,Barebrass,Bearport, Dutergalla,Bareheep以及最流行的“the Settlement”。 他的第一个官方建议的名字是Glenelg,但是被统治者Sir Richard Bourke否决了。而墨尔本这个名称,是为了纪念时任英国首相威廉·兰姆(William Lamb)——第二代墨尔本子爵(2nd Viscount Melbourne)而最终确定下来的。

从1830年代被命名为“Batmania”,到脱变成全球最宜居城市,如今的墨尔本到底有哪些翻天覆地的变化呢?让我们一起来回味一组墨尔本的老照片吧。

墨尔本快生日了,她的181岁生日PARTY你参加嗎?

墨尔本快生日了,她的181岁生日PARTY你参加嗎?

Flinders车站穹顶建造中

墨尔本快生日了,她的181岁生日PARTY你参加嗎?

1927年的Flinders车站

墨尔本快生日了,她的181岁生日PARTY你参加嗎?

1963年,乘客在Flinders车站大钟下候车。

墨尔本快生日了,她的181岁生日PARTY你参加嗎?

如今的Flinders车站。

墨尔本快生日了,她的181岁生日PARTY你参加嗎?

1865年,建造中的墨尔本邮政大楼(The Melbourne General Post Office)以及如今的邮政大楼。

墨尔本快生日了,她的181岁生日PARTY你参加嗎?

1869年左右建造中的The Melbourne Town Hall VS如今建筑正面外部加建后的样子。

墨尔本快生日了,她的181岁生日PARTY你参加嗎?

1875年修建中的位于Lonsdale St上的最高法院(The Supreme Court)以及它现在的模样。

墨尔本快生日了,她的181岁生日PARTY你参加嗎?

连接维州的Echuca和新南威尔士州的Moama,横跨Murray River的Echuca-Moama Bridge,1879年建成通车后,一辆蒸汽火车在桥上行驶的样子,以及它如今的样子。

墨尔本快生日了,她的181岁生日PARTY你参加嗎?

1913年左右建造中的维多利亚州州立图书馆穹顶阅览室以及现在的州立图书馆阅览室。

墨尔本快生日了,她的181岁生日PARTY你参加嗎?

1925年5月,工人在Sturt St上铺设电车轨道以及2015年的街景。

墨尔本快生日了,她的181岁生日PARTY你参加嗎?

1928年,Spencer St和Flinders St建设中的铁路天桥VS 如今的样子。

墨尔本快生日了,她的181岁生日PARTY你参加嗎?

1958年,为建造Sidney Myer Music Bowl而进行的土地开发和施工。

墨尔本快生日了,她的181岁生日PARTY你参加嗎?

建造中的Sidney Myer Music Bowl和完成后举办音乐盛事时的样子。

墨尔本快生日了,她的181岁生日PARTY你参加嗎?

1970年9月,West Gate Bridge正在建造中,下图是完工后的西门大桥。

墨尔本快生日了,她的181岁生日PARTY你参加嗎?

2001年,建设中的Bolte Bridge的桥基,以及建造完成后的样子。

墨尔本快生日了,她的181岁生日PARTY你参加嗎?

2004年建造中的Eureka Tower,和它现在已然成为墨尔本地标之一的样子。

(注:以上部分照片来自于Herald Sun)

看完这组照片,不知道大家做何感想,是感慨城市建设者的伟大呢,还是感慨时光飞逝,不管怎样,这就是一个城市发展的轨迹。

当然,了解一点历史和趣事是为了让我们更好地理解过去并珍惜现在,墨尔本181岁的生日即将在月底到来,这座城市走过了风风雨雨,才有了今天的多彩多姿,作为这座城市的居民,我们在庆幸生活在这里的同时,当然少不了为他庆祝和祝福啦,看看今年到底有哪些别开生面的庆祝活动呢?

升旗仪式(Flag-raising ceremony)

墨尔本快生日了,她的181岁生日PARTY你参加嗎?

墨尔本的市旗将在墨尔本市长以及众多贵宾的见证下冉冉升起,届时你将可以听到澳大利亚皇家海军乐队(Royal Australian Navy Band Melbourne)的演奏。演员们还会穿上1835年时期的服装模拟当时的第一批定居者,包括Gilbert,the Tassie tabby,还有墨尔本的第一只喵星人。

地点:Enterprize Park, Flinders St

时间:9 am 30 August 2016

墨尔本帆船赛(Melbourne Regatta)

墨尔本快生日了,她的181岁生日PARTY你参加嗎?

今年的8月28日,维多利亚港将会有五彩缤纷的船队表演,承载着所有家庭和Melbourne Passenger Boating Association对墨尔本的祝福,重现奋进号载着第一批移民到来时的情景。而1838年的8月30日也举行了墨尔本首次帆船赛,这也是澳洲的首次帆船赛。

时间:Sunday 28th August 2016

地点:Victoria Harbour Promenade, Docklands VIC 3008

免费音乐会(Free lunchtime concert to rock Melbourne Day)

墨尔本快生日了,她的181岁生日PARTY你参加嗎? 墨尔本快生日了,她的181岁生日PARTY你参加嗎?

当天除了升旗仪式之外,最令人期待的就是免费音乐会了,今年的阵容有Ross Wilson、Jack Howard和Lisa Edwards,届时他们的演出将会点燃现场气氛。

地址:Corner of Swanston& Flinders Streets, Melbourne VIC 3000

时间:30 Aug 2016 noon-2pm

此外,当天还会有Lord Mayor’s Oration lunch、Hidden Secrets Tours(街道探秘之旅)、Tall ship Enterprize以及Royal Historical Society events等活动,活动详情会更新在Melbourne Day网站,有兴趣的朋友可以留意。

网址:http://melbourneday.com.au/events.html

身处这座城市中,我们为其美景和文化而沉醉,也为其发展与繁荣而努力着,每一个人都是这座城市变迁的见证者,在这即将到来的庆典中,让我们为所爱的城市献上自己的祝福,祝福墨尔本的明天更加灿烂。

============================

“唐人街”Fb每日分享澳大利亚精选新闻,让你随时随地知道澳洲最新๑玩乐、๑移民、๑生活资讯:https://www.fb.com/news.china.com.au/

【欢迎新闻爆料,洽谈合作!】微信訂閱帳號:news-china-com-au

墨尔本快生日了,她的181岁生日PARTY你参加嗎?

============================

给TA喜欢
共{{data.count}}人
人已喜欢
寻医问药澳洲华人

墨尔本,夜夜无人入睡!

2016-8-14 11:28:20

寻医问药美食养生

吃了5年的牛肉汉堡竟然是素的?这些猫本街头快餐店~竟然~都是素食主义!

2016-8-16 14:38:08



0 条回复 A文章作者 M管理员
    暂无讨论,说说你的看法吧
个人中心
购物车
优惠劵
今日签到
有新私信 私信列表
搜索