《唐人街》news.china.com.au －澳洲华人的官方媒体
学英文发音搞不定，就用相近的中文注音来帮助自己强记发音，这种做法很多人都用过。
但是，最近有一位网友就在书柜翻到这样一本书，〝台式英语参考书〞，里头竟全部都是用这种方法教英文的啊！
网友近日在〝爆废公社〞发文说，自己偶然在书柜发现了一本叫做《中文拼音说英语》的参考书，感到莫名喜感，便把几张内页翻拍上传给大家。
只见书中，〝I don’t know〞念作〝矮东诺〞；而〝多少钱〞叫〝好骂取〞，〝Excuse me（抱歉）〞念作〝以可思枯思米〞、〝Don’t bother me（别烦我）〞念成〝冬巴乐密〞……
网友们看到后笑翻了，大叹：〝根本奇书！〞〝英文老师会崩溃！〞〝买了这本书，中文和英文瞬间同时退步！〞
文章轉載自《爆废公社 》
============================
“唐人街”Fb每日分享澳大利亚精选新闻，让你随时随地知道澳洲最新๑玩乐、๑移民、๑生活资讯：https://www.fb.com/news.china.com.au/
【欢迎新闻爆料，洽谈合作！】微信訂閱帳號：news-china-com-au
============================