Bourke St trolley man charged after handing himself in to police