Premier of Victoria’s Chinese Column
维州州长专栏
维州州长新冠疫情声明
从疫情开始，维州政府就一直在听取医学专家的意见。现在他们告诉政府维州的疫情已经到了关键的十字路口。
维州的新增病人数量已达到两个多月以来的最高水平。我知道这不是大家想听到的结果，但遗憾的是，这就是我们面都的现实情况。专家告诉我们，在很大程度上，新增病人是由于家庭传染，家人大规模聚会而不遵循有关安全距离及卫生方面的建议。实际上，自4月底以来，我们约有一半的新发病例都是在家人中传播的。大家都可以明白这种情况是如何发生的。人们在家中感到轻松。放松警惕。让日常习惯逐渐恢复。但是，我们仍然处于疫情大流行之中，人们的生命仍然处于危险之中。这就是为什么州政府宣布做出了一些调整。
您在家中可以接纳的访客数量将减少到五人。在室外与家人和朋友的聚会最多可以十人一组。正如我们在世界各地看到的那样，新冠病毒能够在几天之内从几例传播到几百例。因此，我们还要延迟营业场所和小区设施容纳人数增加的限制。这意味着饭店，酒吧，拍卖厅，小区大厅，图书馆，博物馆和宗教场所直到7月12日为止，任何一个密闭的空间最多都只能容纳二十人。原定于本周一开放的营业场所，例如体育馆，电影院，剧院和TAB都可以开始营业，但同样也必须遵守单一密闭空间最多只能有二十个人的规定。儿童小区体育活动和成人非接触式比赛可以按计划进行。滑雪季节和具有公共空间的住宿设施也将开放，但需要增加检查和安全措施。
我知道这不是我们希望的情况。维州的居民们会感到失望和沮丧。我本人也为此沮丧，但是我们必须将这种挫败的感觉化为行动。我们不能让病毒失去控制。我们必须尽快做出响应。这意味着在小区中出门时要保证安全，同样重要的是，在家中也要保持安全。这意味着你只能探访必须探访的人。不是你的第三位表亲。也不是你小学三年级的好友。我们每个人都需要意识到，你接触的人越多，接触他们的频率越高–你带给他们的危险就越多。我们还需要注意其他事情。如果必须与他人见面，请保持距离。不要握手，也不要拥抱。保持良好的卫生习惯。不要分享食物或饮料。如果您感到不适，请留在家里。不要拜访朋友和家人。不要借此去度假。也不要上班。请待在家里。
州政府希望使居民尽可能轻松的保持社交距离。这就是为什么我们还宣布对无法请病假的确诊居民及密切接触过确诊病人的居民支付1500元。这是为了确保经济理由不会使得这些人放弃隔离而继续上班。我知道企业也期望进一步放松限制 – 这也是为什么我们都必须发挥自己作用的原因。这些努力要求那些可以在家工作的人至少继续在家工作到7月31日。如果你的企业有人在工作–请对带病上班采取零容忍的态度。出现症状必须意味着回家，并且进行测试。
如果我们持续看到病例大量增加，州政府还将研究控制疫情突发热点的方式，我们将不得不考虑将整个热点小区封锁。
绝大多数的维州居民一直都在做正确的事。现在的情况是一个警钟。我们不能放松警惕。我们防止第二波疫情的唯一方法就是每个人都做好预防。
