澳大利亚 – 澳洲首位华裔联邦参议员陈之彬的政治遗产 – 澳洲唐人街

释放双眼,带上耳机,听听看~!
11月25日南澳州的一场车祸,带走了一位备受尊敬的澳大利亚华人参政的先驱者。他是出生名门的谦谦君子,他是联邦政坛首位亚裔移民议员,他是澳洲多元文化的坚定捍卫者,陈之彬给我们留下了什么样的政治遗产?

澳大利亚 - 澳洲首位华裔联邦参议员陈之彬的政治遗产 - 澳洲唐人街

众人追思陈之彬。

Supplied: Kevin Hu

11月25日南澳州的一场车祸,带走了一位备受尊敬的澳大利亚华人参政的先驱者。他是出生名门的谦谦君子,他是联邦政坛首位亚裔移民议员,他是澳洲多元文化的坚定扞卫者,陈之彬给我们留下了什么样的政治遗产?

祖籍扬州的陈之彬并不是家族中唯一从政的人。他父母亲的曾祖是清朝的名臣陈彝和丁宝桢。1940年,陈之彬出生于重庆,时正值二战期间日本侵华之际,这也令陈之彬从两岁起就跟随身为民国政府外交官的父亲出使多个国家,耳濡目染,深受熏陶,奠定了陈之彬之后为人处世的基调。我们采访了几位与他私交深厚的挚友与政要,听他们谈谈他们眼中的陈之彬和那些鲜为人知的往事。

帮助“六四”后中国留学生留澳

澳大利亚 - 澳洲首位华裔联邦参议员陈之彬的政治遗产 - 澳洲唐人街
1998年澳大利亚选举委员会办公室宣布陈之彬当选为联邦参议员时,陈之彬与胡培康的合影。
(Supplied: Kevin Hu)

1989年,时任澳大利亚总理霍克在堪培拉国会大厦声泪俱下的演讲,让数万名中国大陆移民感激至今。但在这背后有无数华人社区领袖日夜奔走联络、牵线铺路,其中之一就是陈之彬。

回忆起陈之彬一生对澳大利亚和华人社区的贡献,在澳大利亚居住了近30年的胡培康说,陈之彬最不为外界所知的贡献之一就是帮助“六四”前后来澳的中国留学生争取永居权。胡培康曾经是为陈之彬参议员工作了六年的秘书,此后20年来,两家人一直保持着密切的联系。

“霍克总理在国会的一说,最后使得政府把留学生留下来,但是前面铺垫有很多新州和维州华人社区的领袖,还有两大党的政要,他们对留学生的关注、同情、支持,陈之彬也是其中之一,出了实实在在的力的,”胡培康说。

“那个时候大陆留学生在澳大利亚争取永久居留,陈之彬还未参政,但作为社区代表,非常热心,好几次陪着留学生代表去堪培拉和朝野两党政要商谈怎么让这些留学生可以留下来,”胡培康说。

当时也是留学生之一的胡培康因此认识了陈之彬。胡培康回忆说,当时学生里有很多人因为留不下来就绝食或抗议,是陈之彬先生劝说了学生,并为他们四处奔波积极牵线。

“(陈之彬)再三和我们留学生说,澳大利亚民主社会需要采用的是民主的方式,而不是激进的方式,”胡培康说。

“他觉得你要找议员、找部长,跟他们反映,华人社区代表当然是最重要的,但是也要找其他社区。因为澳大利亚毕竟是一个多元文化的社会,少数民族理事会等(如果)他们都表示同情、理解,那么对政府和执政党的决策是起到很关键作用的,”他说。

Video Player failed to load.

澳大利亚 - 澳洲首位华裔联邦参议员陈之彬的政治遗产 - 澳洲唐人街

陈之彬

Play

Space to play or pause, M to mute, left and right arrows to seek, up and down arrows for volume.

陈之彬 (
ABC中文
)

整整十年时间,四万中国留学生的留澳问题才得以全部解决。澳大利亚联邦政府也从最初的工党政府换成了自由党执政。

“不管是工党还是自由党执政,陈先生都是社区的热心人士,给予了很多的支持,很牺牲时间,晚上要跟大家开会,对于我们大陆来的留学生来说,都是从没经历过的,所以也学到很多,”胡培康说。

那些最初不符合留澳条件的学生,只要呆满十年,身体健康,在澳洲社会没有任何犯罪记录的,后来就可以全部留下来,为此政府还专门对每位申请人单独审查。胡培康透露,为了帮助中国留学生获得公正的审理,陈之彬先生亲自给很多人写了推荐信。

“我们很多人语言也不行,表述方法也不一定到位,他就亲自替很多留学生写推荐信, 其中我也是一个受益者,”胡培康说。

“他反正从来没告诉过我(帮助了多少人)。他觉得这个要帮忙就是应该的。他看了政府对我移民(申请的)审查结果,有几个地方他觉得很不合理,他们对中国的国情不了解,他就写信给移民部说,‘这样的判断是不确切的’,后来就更改过来了。”

胡培康说,陈之彬先生认为这些中国留学生会成为澳大利亚社会的财富。

“曾经跟他交流过的,他就说,他也属于爱管闲事。他觉得,澳洲社会曾经对中国移民开放断了很长时间,忽然之间来了那么多年轻的、都是受过良好教育的人,无论是学历教育还是技能教育…… 而且这些人到了澳大利亚都很勤勤恳恳地打工、为人生拼搏,这样一种精神也感染了他。澳洲社会如果把这些人留下来,也是澳洲社会的财富。所以他很乐意这样做。我在他身上感觉到那种宽阔的心胸和为国家考虑的立足点,”胡培康说。

提出两项影响深远的移民政策

澳大利亚 - 澳洲首位华裔联邦参议员陈之彬的政治遗产 - 澳洲唐人街
1999年陈之彬参议员在维州巴拉腊特的一个社区活动上演讲。
(ABC News)

陈之彬在1993年曾有一次参选失败的惨痛经历,但他没有放弃。1998年,就在一国党的宝琳·汉森(Pauline Hanson)争议最大的时候,陈之彬再度参选,在自由党激烈的党内预选中因得到时任维州州长肯内特(Jeff  Kennett)的支持而获得成功,并在一国党的拨票下顺利获得联邦议席,成为第一位华裔联邦参议员,也是第一位在海外出生的亚裔联邦议员。

“当时所有主流传媒的报道都是说,澳大利亚第一位海外出生的亚裔联邦参议员,因为他们希望你知道,我们还有很多亚洲国家背景来的,越南裔也有很多,印度裔也有很多,马来西亚裔也有很多,还有印度尼西亚等等,他是第一位,”陈之彬的秘书胡培康说。

“他想到的是,我不仅仅单纯的是华裔的代表,更是亚裔的代表。他在任期里面亲历亲为、勤政清廉,其实就是要为将来更多的华裔参政打开一扇扇门,”胡培康说。

胡培康回忆道,作为代表维州的参议员,陈之彬先生经常自己驾车前往维州乡村地区实地了解情况,包括各种项目的动工和竣工后的剪彩及庆典。胡培康透露,每次去的时候都会有很多电台采访他,陈先生都是在驾车路上接受采访的。

“陈之彬参议员经常代表总理或副总理 – 通常都是国家党的兼交通部长 — 去(乡村地区)公路的建设、剪彩。他和当地的农民交往比较多,也导致他对澳大利亚乡村地区具有浓厚兴趣。这次很遗憾的就是他也是去看乡村景色……后来他在自由党党内竞选中失利了要退休了,我们办公室收到最多的来信就是来自澳大利亚农村的,感谢他为这个地方做出了很大的贡献,” 胡培康说。

胡培康回忆,陈之彬担任参议员期间还经常代表时任总理霍华德出席在维州举行的各种重要活动。当时一年一度的澳新军团日(ANZAC Day),陈之彬参议员作为总理代表和维州州长、总督以及墨尔本华裔市长苏震西坐在一起,这一幕定格在澳大利亚历史上,激励着无数华裔移民。

“在维多利亚州澳洲社会这么重要的纪念活动中,两个华人站在那边,我觉得具有相当重要的意义,表明我们澳大利亚华人就是澳大利亚人,更表明澳大利亚华人对澳洲历史、文化和价值观的尊重,“胡培康说。

在其参议员的六年任期内,陈之彬曾担任自由党政府成员的移民与多元文化事务政策委员会主席及参议院条例委员会主席。他是多元文化主义的坚定拥护者,强调寻求共同的目标而不是找出分歧,主张接受而不是容忍。

 “他当选后,到我们办公室来求助最多的就是移民的案子。不仅仅是华人来,其他族裔的都有,各个国家的都有,美国人也有,“胡培康回忆说。

但是胡培康指出,陈之彬参议员泽被最深最广的是提出了亲属移民担保签证和留学生毕业拿永居的移民政策。

“当初很多人请自己的父母亲戚来旅游,都被拒签了,就是说你有移民倾向。我们帮助了一批,但是我们也很遗憾的有些没帮上,屡申请屡被拒,那些人很不高兴,我把这些汇报给了陈参议员,他怎么做呢?他在党内检讨这么多的拒签案例,我们怎么样来统筹来解决。因为提名申请他们的人毕竟是澳大利亚公民,或者是澳大利亚永久居民。后来政府开了一个门,设立了亲属旅游担保,就是我有一定经济基础,担保我的哥哥来绝对会回去的,如果他不回去,我的担保金就要被政府没收了。这个成功了,“ 胡培康说。

“第二个影响极其深远的就是在澳大利亚接受高等教育的人在毕业后有一定的工作经历就可以直接申请移民。这个受益的人相当多,从九十年代末一直到现在。这个就是他提出来的。”

“这是他作为党的移民政策主席,首先在党内提出来的,然后交给党团议会讨论,觉得可以,移民部长就去落实了。他本人说的很谦虚,只是在六年里一条条法律参与制订等等,”胡培康说。

鼓励华人知政参政

澳大利亚 - 澳洲首位华裔联邦参议员陈之彬的政治遗产 - 澳洲唐人街
2000年陈之彬参议员在议会演讲。
(ABC News)

陈之彬赴澳留学时只有16岁,在堪培拉读完高中后于1960年考入悉尼大学,获得理科学士后又攻读硕士学位,随后又在新南威尔士大学获得都市交通计划专业的硕士学位。毕业后陈先生任职新南威尔士政府都市计划部任助理设计师。1971年陈之彬入籍澳大利亚,1973年加入自由党,正式开始政治生涯。

“他的人生观成熟是在澳大利亚,而那时澳大利亚对亚裔还不是特别友好…白澳政策还没被消除。他读到很多书,淘金时代10%的人口是华人了,为什么后来变成1%了?为什么华人都消失了,没有想到在澳大利亚居住下去,为这个国家做贡献,建设这个国家,成为这个国家的一份子?有白澳政策的原因,可能也有华人自身的原因,就是华人对这个社会的参与是比较(少的)。华人社区比较会自己变成一个独立的社区,他很希望通过自己来影响到后来的华人,尤其是八十年代末九十年代初来的新华人,”胡培康回忆说。

Audio Player failed to load.

Try to

Download directly
(67.67 MB)

澳大利亚 - 澳洲首位华裔联邦参议员陈之彬的政治遗产 - 澳洲唐人街

澳大利亚前联邦华裔参议员陈之彬2011年曾接受了澳广中文部的采访。

Play

Space to play or pause, M to mute, left and right arrows to seek, up and down arrows for volume.

Space to play or pause, M to mute, left and right arrows to seek, up and down arrows for volume.

  • Download (67.67 MB)

  • 67.67 MB

澳大利亚前联邦华裔参议员陈之彬2011年曾接受了澳广中文部的采访。 (
ABC中文
)

为了让更多华人了解澳大利亚政治,陈之彬参议员在上任一个多月后,就和秘书胡培康一起开始撰写系列文章介绍澳大利亚的政治架构和运作,包括《澳大利亚政党介绍》系列、《澳大利亚竞选介绍》、《澳大利亚政治体系 – 三级政府介绍》以及澳大利亚和国际上一些突发事件的背景介绍,总共超过200篇。

“一开始是我盯他,后来是他盯我,每个礼拜他写一篇文章,我们发给中文传媒,包括ABC、SBS,还有全国各地所有的华人报纸,”胡培康说。

“通常是在他开车的路上,或者在晚上办公室空的时候,或者是堪培拉议会休息的时候,给我来电话交流。有时候一篇文章要断断续续五六次,一会儿他说,‘打钟了,要里面去入座了,’好,我们停下来了。”

陈之彬先生从政二十余年来结交了很多跨党派的朋友,比如他一直很赞赏的工党联邦参议员黄英贤,比如维州议会柬埔寨华裔众议员林美丰,还有无党派人士、澳大利亚勋位勋章(OAM)获得者刘秀凤(Marion Lau)等等。在从联邦参议院退休后,他把更多精力投入到多元文化社区,先后担任澳华社区议会顾问委员会委员、维州多元文化委员会委员、澳大利亚多元文化委员会员,帮助筹划与落实各种活动,包括澳中关系会议、重走淘金路活动和华人养老院项目。于此同时,陈之彬先生还大力支持鼓励年轻人参政议政,并慷慨无私地给予他们帮助与建议。

“你要参与澳洲社会,要用心去做,要沉下去,花时间,花精力,花耐心。最重要的,不要怕失败。他说,因为华人往往过去党内一竞选,竞选没成功输了,就说,‘好,我再也不竞选了’,然后连党都退了,这样给后面的华人带来不利的影响。(他认为)要继续下去,因为参政是要承担社会责任的,”胡培康说。

挚友与政要眼中的陈之彬

刘秀凤(Marion Lau):公正客观的谦谦君子

马来西亚移民刘秀凤和陈之彬相识30多年,两人同为维州多元文化委员会委员,并一同为筹建华人养老院项目奔走呼吁。在采访中刘秀凤回忆,当年加入中华公会后,正是陈之彬鼓励她更加积极地参与各项活动,尽其所能支持华人社区。他一直非常支持我,我对他敬仰有加。

澳大利亚 - 澳洲首位华裔联邦参议员陈之彬的政治遗产 - 澳洲唐人街
退而不休的陈之彬参议员。
(ABC News)

“他是一位绅士,谦逊,客观,不站在哪一边,他总是很公正,倾听别人的意见,乐于考虑并接受他人的观点,他不一定总是赞同他们,但是他尊重他们的观点,”刘秀凤说。

“让我印象深刻的一件事是,他刚被选上作为维州代表进入联邦参议院的时候,虽然他的背景是和台湾相关联的,但是他也认可并接受中国政府的观点,”刘秀凤说,“他很支持两边的想法,他倾听他们的观点,但不会站在哪一边。”

“作为多元文化委员会的委员,他非常清楚他不仅仅代表华人社区,他还代表着多元文化社区,他是这么做的,他也是他们的朋友。他不仅关注影响华人社区的问题,也关注影响澳大利亚其他社区的问题。这是陈之彬的本性。他是为每个人做事,他是华裔背景的澳大利亚公民,他很清楚我们都要为澳大利亚这个整体做事,而不是为某一个特定团体做事,”刘秀凤说。

林美丰(Hong Lim): 不要奖章一心办实事

林美丰与陈之彬相识于1997年,私交甚笃。但作为工党资深议员的林美丰坦承,自己一开始并不喜欢陈之彬。

“一开始常常因为政见不一发生冲突,我们不喜欢彼此。后来在做了一届之后他失去了参议员的位置,但他仍然坚持帮助社区,显示出他是那么深沉地关心着华人社区,我们开始做一些跨党派的活动,”林美丰回忆说。

“他仍然非常支持自由党的政策。我很吃惊的是,那么多年来,自由党没有重新启用他,委以职位,对此我非常失望。工党上台后,我努力推动政府任命他担任维州多元文化委员会委员,我觉得他完全担当得起这一职位。我一直想要推动他接受一些维州多元文化奖章之类的,但是他不是那样的人,他说,‘不需要,我不要那些’,但是他接受了维州多元文化委员会委员的职位,因为他想服务于社区,他可以用这个职位来给州长建议、给部长们建议、给各部门建议、给政府建议,”林美丰说。

“他是那么好的一个人,德高望重,头脑很棒,有观点,也是意见领袖。他开口说话时,措辞都斟酌有度、从容不迫、准确得当。他说话的声音,不像我这样容易激动,他总是用一种斟酌有度的、不偏不倚的、易于接受的方式进行辩论,”林美丰说。

“他发挥了备受人尊敬和信赖的领导力,无私的领导力,不寻求任何回报…我们应该将他的离世视为加强我们社区团结的机会,为了纪念他,我们一起创造历史,我们一起实现梦想。”

廖婵娥 (Gladys Liu): 对华人与澳社会持远见卓识

澳大利亚首位华裔女众议员廖婵娥和陈之彬先生同属自由党。她在采访中表示听到这个消息感到很意外、很痛心,并回忆起陈之彬先生在自己当选后给予的勉励。

“在澳大利亚华裔参政来说,陈之彬参议员可以说是第一位……我当选后,他也有给我一些忠告,“廖婵娥众议员说。”因为他是第一位当选的华裔参议院议员,我是第一位众议院的…他也看得到,在众议院的竞争和受到的关注更强更大,所以他也有给我一些勉励的话,还有就是提点我,这些都是非常非常重要的。“

“他是一个非常有学问的人。我认识他的时候他已经是参议院的议员,当时他已经做了四年了,63岁。我记得他32岁就进了自由党,通过在党里面默默做事,一直过了27年,当他59岁的时候才当选的。那么长的一段时间他一直坚定地相信自由党的理念…所以他才会坚持那么长的时间,”廖婵娥说。

“他在很多场合都提倡不要把华人从整个澳大利亚分隔出来,华人是整个澳大利亚的一部分,同时我们要做到澳大利亚里面重要的一部分,做主人,这是他以前在位的时候定下的目标,而且他退位后也继续努力地做。我当选之前还有目前,我都是牢牢的记得,这些都是我们一定要做到的,就是让华人在澳大利亚里面当重要的主要的人,”廖婵娥表示。

黄英贤 (Penny Wong):永远被澳大利亚历史铭记

影子外长兼参议院反对党领袖黄英贤曾和陈之彬先生在联邦参议院共事。这位澳大利亚政坛的亚裔政治家在接受ABC中文书面采访时表示,陈参议员是创造了重要里程碑的亚裔澳大利亚人。

“我刚进入参议院的时候,陈之彬参议员是国会中唯一一位亚裔澳大利亚人,”黄英贤回忆说。

“陈之彬参议员是第一位出生在中国的国会议员。这是重要的里程碑 – 陈参议员创造了一个能更好代表我们的社区的国会。他将永远在澳大利亚历史上占据一席之地,”黄英贤说。

安德鲁(Daniel Andrews): 多元文化的坚实拥护者

维州工党州长安德鲁昨天发布致辞悼念陈之彬先生并肯定了他对澳大利亚多元文化、移民政策和华人社区的杰出贡献。

“陈先生是多元文化的坚实拥护者,对我们维州和全澳大利亚都做出了杰出的贡献,也备受多元文化社区以及各政治党派领袖们的敬重。”

“陈先生坚持信念且从不畏缩,通过成为首个在联邦参议院获得席位的澳大利亚华人亲身爲广大亚洲移民铺垫了前进的道路。在国家迫切需要社区呼声的时候,他也用自己联邦议员身份的平台对联邦多元文化事务政策和移民政策产生了积极的影响。”

“自2005年从结束职业政治生涯后,陈先生投入大量的时间爲多元文化社区的福祉奔走呼吁,而他致力将澳大利亚华人社区的发展历程写入国家历史的努力也是众所周知的。”

“陈先生将因他对多元文化所作出的杰出贡献而被人们所铭记,他留下的精神财富也将在未来漫长的日子里继续指导着各个社区和各级政府。”

原文链接

“唐人街”Fb每日分享澳大利亚精选新闻,让你随时随地知道澳洲最新 @玩乐、@移民、@生活资讯:https://www.fb.com/news.china.com.au/

【欢迎新闻爆料,洽谈合作!】微信订阅帐号:news-china-com-au

给TA喜欢
共{{data.count}}人
人已喜欢
澳洲华人

澳大利亚 - 世界资源争夺战:摩洛哥西撒主权争执背后的磷矿和大国元素 - BBC News 中文

2020-12-27 11:02:23

澳洲华人

澳大利亚 - “卫星宝宝”——移民家庭心头永远的痛 - 澳洲唐人街

2020-12-27 11:09:34



0 条回复 A文章作者 M管理员
    暂无讨论,说说你的看法吧
个人中心
购物车
优惠劵
今日签到
有新私信 私信列表
搜索