本文转载自多维新闻，仅代表原出处和原作者观点，仅供参考阅读，不代表本网态度和立场。
1月20日，美国的特朗普（Donald Trump）时代结束，拜登（Joe Biden）时代到来。特朗普4年任期给美国、给世界留下了什么，给中美带来怎样的教训与启示，这或许是一个值得总结的时刻。
先看看特朗普留下了一个怎样的世界？首先是美国国内，南北战争以来美国社会从来没有像今天这样撕裂。特朗普及其支持者无视法治，无视民主传统，无视文明底线，拒不承认败选，让美国陷入“偷走胜选”的阴谋论中无法自拔，最后甚至200年来第一次攻陷国会，直接用暴力羞辱美国民主，震惊世界。
特朗普时代已经过去，美国迎来拜登时代（AP）
在经济民生方面，因为特朗普政府不负责任，只讲政治无视科学，防疫完全失败，导致美国成为世界新冠肺炎（COVID-19）疫情最严重的国家。作为世界最发达、最强大的国家，特朗普领导下的美国竟然被病毒轻松打败，确诊人数超过2千万，死亡人口超过40万，令世人大跌眼镜。受疫情拖累，美国经济衰退，失业人数大增，无数美国底层民众在疫情和困苦生活中挣扎。
再看国际方面，由于特朗普主张“美国第一”，逆全球化而行，不断从国际组织退群，没有肩负起原有的领导职能，导致国际社会群龙无首，面临巨大的不确定性。不仅世界经济、贸易全面下行，而且国际政治环境也很不乐观。其中最让人担忧的，就是特朗普让中美关系陷入对抗，人类世界有可能面临新的“冷战”。
在地球村联系越来越紧密的今天，作为世界上最重要的两个国家，中美关系不仅影响两国，还将影响世界。两只大象打架，周边的一切都会随之遭殃。特朗普将中国当作美国最主要的敌人，从经贸、科技、外交等各方面打压中国，中国被迫还击，中美关系急转直下，连联合国秘书长古特雷斯（António Guterres）都不得不发出警告“我们必须竭尽全力避免一场新冷战”，人类世界似乎走到新的十字路口。
回想4年前，特朗普入主白宫前的世界，中美之间虽有矛盾竞争，但关系仍正常发展，两国政府间的各种战略对话正常举行，民间交往也一切顺遂，中美政府和民众之间都对对方保有基本的信任。同时，世界形势也稳中有进，国际经济贸易走出2008年金融危机，逐渐恢复活力；十分棘手的国际环境问题在中美共同努力下，也达成共识，国际社会共同签署巴黎气候协定；地球村建设整体上是一片欣欣向荣的景象。
两相对比，不难发现特朗普对世界的改变，一个最强大国家的总统确实可以在某种程度上改变世界的走向。如何概括特朗普4年来的作为，用一个一语双关的词来描述应该十分恰当，那就是“特折腾”。特朗普的折腾，特别的折腾。
4年前一上台即退出巴黎气候协定，4年后拜登上台又马上重新加入……特朗普不仅在折腾美国、折腾中国，也在折腾全世界。由此带来的结果是，美国在世界上的信誉迅速降低。据欧洲智库欧洲对外关系委员会（ECFR）1月19日发布的民调报告称，多数欧洲人认为，美国的政治体制已经破裂，经过特朗普4年执政后的美国已经不可信任，而中国将在10年内超过美国、领导世界。
2020年11月中国与东盟、日本、韩国、澳大利亚、新西兰等国签署PCEP，2020年12月30日中欧就双边投资协定完成谈判。中国与世界的联结越来越紧密，而美国却与他国的距离越来越遥远。显然，特朗普折腾中国、折腾世界的做法，已经遭到世界各地民意的反扑。
没有人喜欢霸权，特朗普通过打压中国来维护美国霸权的思维，恐怕很难赢得世界正常人类的喝彩。经过二战后70多年的进化，人类世界早已进入全球文明时代，特朗普还想用野蛮时代的“打压”方式，来和新崛起的大国打交道，其行为令人疑惑和不屑，十分正常。文明悠久的欧洲国家已经认识到，各国必须接受中国崛起的现实，所以欧盟用文明现代的方式积极发展与中国的全方位关系。
特朗普不接受中国崛起的现实，所以他折腾中国、折腾世界、折腾美国，但结果是中国继续保持良好发展势头，而美国却相对走向衰落，并失去世界人民的信赖。如果拜登新政府和美国精英足够聪明，他们应该从特朗普的失败中吸取教训，明白人类文明世界的新规则。以邻为壑的野蛮原始思维，早已过时，和平与发展才是人类新世界的文明主题。
建设人类命运共同体，是中国提出的新世纪愿景，其目标是与各国、各地区一道致力于人类世界的繁荣发展，最终实现全人类共同富裕的大同世界。中国乐意与各国分享机遇，共享发展成果，其中自然包括最强大的美国。其实，未来中美竞争不仅仅是国力的竞争，更重要的是“道义”的竞争，即谁能促进全球共同发展，创造一个更文明美好的世界。
如美国沉浸在旧世界无法走出，坚持延续特朗普时代与中国对抗的策略，全力打压中国发展，其结果恐怕只能是重蹈特朗普的覆辙。原因很简单，用一句中国俗语来说明就是“得民心者得天下”。美国打压中国发展，不仅将引起14亿中国人民的敌视，同时它也违背了70亿全球人民追求共同发展的文明初心。是中国的“建设人类命运共同体”得民心，还是美国唯我独尊的“霸权”得民心？答案应该不难找到。
中美关系是人类世界最重要的双边关系，中美关系好则人类世界就可稳定发展，中美关系不好则人类世界将会随之出现波折和动荡。联合国秘书长之所以说“我们必须竭尽全力避免一场新冷战”，原因就在这里。以防疫为例，如一开始中美两国就精诚合作，携手抗疫，用科学与实力共同对抗疫情，或许此次疫情不会像今天这样严重。但特朗普选择了与中国搞政治对抗。
美国着名外交家凯南（George Kennan）在冷战时期曾对美国提出宝贵的建议：“如果我们有能力培养出任何可能使我们与世界其他国家不同的品质，那就是谦卑和谦逊。”不知今天高傲自大的美国，还有没有这种品质和听取建议的能力。特朗普的教训已经很深刻了。
本文转载自多维新闻，仅代表原出处和原作者观点，仅供参考阅读，不代表本网态度和立场。
专题：美国2020总统选举进入专题 >>
滚动更新：美媒确认拜登胜选，莫里森道贺；特朗普拒绝接受（组图）
美国驻墨尔本总领馆外华人集会挺川，吁公平选举（视频/组图）
特朗普支持者冲进国会大厦，有人遭枪杀，点票叫停！国民警卫队进入，全城宵禁，多国领导人发声（视频/组图）
转载声明：本文为转载发布，仅代表原作者或原平台态度，不代表我方观点。仅提供信息发布平台，文章或有适当删改。对转载有异议和删稿要求的原着方，可联络。
“唐人街”Fb每日分享澳大利亚精选新闻，让你随时随地知道澳洲最新 @玩乐、@移民、@生活资讯：https://www.fb.com/news.china.com.au/
【欢迎新闻爆料，洽谈合作！】微信订阅帐号：news-china-com-au
