作者：Percy Allan (公共政策经济学家)<br />
过去的九个月，中国封锁了澳大利亚煤炭，棉花，龙虾，木材和肉类的出口，还对澳大利亚的葡萄酒和大麦征收反倾销税。
但是我们绝不能忘记，在中国瞄准了澳大利亚之前，我们就先瞄准了中国。
https://static.ffx.io/images/$zoom_0.739%2C$multiply_1.0106%2C$ratio_1.5%2C$width_756%2C$x_0%2C$y_0/t_crop_custom/e_sharpen:25%2Cq_42%2Cf_auto/4ae12ae4c1e5b526e681f09ab7144a350851d642
中澳贸易战之大麦- 彭博社
在签署了涵盖投资的中澳自由贸易协定后，我们：
- 使用不符合世贸组织规则的倾销税方式，封锁超上百种中国进口产品；
- 全球牵头禁止华为参予5G网络建设;
- 正式严厉谴责了中国的侵犯人权行为，但对中国的邻国（例如印度，斯里兰卡，马来西亚，越南，柬埔寨，缅甸等），却没有因为这些国家侵犯人权的过错而加以羞辱，也没有为澳洲自己提出的《太平洋解决方案》承担道义上的责任；
- 谴责中国在南中国海占据有争议的珊瑚环礁违反国际法，同时无视特朗普总统撕毁《巴黎气候变化协议》，《北美自由贸易协定》，《跨太平洋伙伴关系协定》，《伊朗核武器合约》等国际协议和《中程导弹条约》；
- 禁止中国在澳大利亚促进中国的利益和影响力，但不阻止其他国家这样做；
- 在与特朗普政府对话后，公开要求世界卫生组织调查COVID-19的起源，但对中国不给予事先通知，更不用说与中国进行任何对话了；
- 现在，澳洲禁止任何来自中国的投资，也禁止州政府与大学及其在中国的同行之间的双边合作。
- 鉴于这些行动，中国指责澳大利亚特别歧视中国，并将澳大利亚定性为“敌对态度的供应商”。我认为这是有道理的。
其他国家不仅继续与中国共存，而且与中国建立更紧密的联系，我们可能会发现澳大利亚的立场愈发孤立。美国使中国购买了更多的美国农产品。欧盟和中国现缔结了一项“全面”投资协定。
（修复澳中关系的）第一步将是认识到我们对澳中关系破裂负有责任。
11月，有15个亚太国家（包括澳大利亚和中国）签署了《区域全面经济合作伙伴协议》，免除约90％的区域间贸易关税，并建立电子商务，贸易和知识产权共同规则。
根据该协议，中日同意共同努力，维护和加强基于规则的多边贸易，并与韩国就中日韩三方贸易协议进行谈判。
正如前贸易部长安德鲁·罗伯（Andrew Robb）记下的，过去15年中，中国贡献了世界GDP增长的三分之二。将我们的产品出口到其他市场，多元化出口市场取得的结果的是无法取代出口中国市场的。
但是，伴随着媒体的歇斯底里和大喇叭外交，中澳双边关系的损害，修复是很难的。如果没有中国的市场，资本，人员往来和专业知识，在COVID-19疫情之后，澳大利亚也很难迅速发展。
寻求缓解敌意是必不可少的。中国坚持要求澳大利亚采取“实际行动”来解决两国关系，再恢复高层对话。
第一步是要认识到，我们对中澳关系破裂负有责任，并就不进行任何磋商就先要求世卫组织调查COVID-19的起源和处理方法向中国道歉。
这一行为，比其他任何行为都令中国反感。我们还应该承认，澳洲处理中国政府对澳洲对中国出口产品征收倾销税的投诉的处理应该更敏感些。承认错误将大有帮助。
第二，欢迎中国对所有非战略性行业，基础设施项目和联合研究活动进行投资，并明确其定义。我本来以为Lion的果汁和乳制品，Probuild的住宅和商业建筑，以及维州的高速公路建设属于此类。
第三，未来承诺与中国全面接触，无论我们对中国有什么不满，或者中国对澳洲有什么不满，在公开之前都先进行接触。这并不意味着会有损我们的主权或者放弃《澳美安保条约》，而是意味着像中澳像过去一样，相互尊重对方，不把对方当作敌人。
习近平主席上周对世界各国领导人说：“中国正在努力通过对话弥合分歧，通过谈判解决争端，并在相互尊重，平等互利的基础上寻求与其他国家的友好合作关系。”
让我们相信他的话，在我们采取了“实际行动”表明我们的诚意之后，坚持进行这样的对话。
另一方面，如果我们现在确信中国是澳大利亚的敌人，那么我们应该直言不讳的讲出来，并取消所有中澳伙伴关系协议（不仅仅是与大学和州政府的伙伴关系协议），并禁止铁矿石，铜，铝和煤炭的出口，资敌制造武器，导弹和弹药。
既是敌人又是朋友的立场-是站不住脚的。
https://www.afr.com/policy/forei … -us-20210202-p56ynr
“唐人街”Fb每日分享澳大利亚精选新闻，让你随时随地知道澳洲最新 @玩乐、@移民、@生活资讯：https://www.fb.com/news.china.com.au/
【欢迎新闻爆料，洽谈合作！】微信订阅帐号：news-china-com-au
