航运延误影响澳羊毛出口 商家信贷受压缩减少进货 | 澳洲唐人街

释放双眼,带上耳机,听听看~!
【本报悉尼讯】羊毛出口商是全球航运业受延误的最新受害者。 当前澳洲和新加坡港口的瓶颈意味着羊毛到欧洲最多需要90天,比平时多40天,运到中国需要比过去多10天,而澳洲出口的羊毛高达80%以上是运往中国市场。 杜拜的羊毛经纪商麦克唐纳(Don McDonald)说,受延迟影响的主要是出口商,因此他们可能会开始减少购买羊毛。 他表示:「目前真正阻碍事情发展的问题之一是航运拥堵,尤其是在新加坡周边。」 「而且你知道,世界上一半的货运通过新加坡。」 澳洲羊毛运输到欧洲的时间延长了 40 天,因此到达欧洲大约需要 90 天。 「而运往中国,在通常情况下,这是一个非常快速的两周的航运期,但现在运往中国要延误7至20天。」 在某些情况下,这会影响出口商的现金流,使其贷款减少一半,这可能是数量增加开始影响市场的主要原因。 羊毛出口商表示,他们无法确定自己的库存何时上市,导致信贷紧缩。 这意味着出口商在拍卖和向羊毛农付款後,必须比平时承担更长的债务。 摩根(Peter Morgan)是羊毛出口和加工商会的执行理事,他说,商会正密切注视航运期延误的影响。 他说:「这是一个问题。它可能会给融资带来压力,因为延迟正在发生,在融资交付之前,你不会获得付款,这给现金和现金流带来了压力。」 「这限制了出口商可以购买的金额,因为它造成信贷紧缩。」 这些延误也给供应链带来了更多的不确定性。 摩根表示:「前几天有一位出口商说,『即使你预订了船上的货舱空间,你也无法确定,因为这个货舱空间可能会被取消』。」 然後可能需要一周、两周或四周的时间才能将货物运出,这取决於货物的去向和走向。 航运遭延迟是当前一个全球性问题的重大问题。 总部位於上海的羊毛贸易商沈丽萃(音译,Lizzy Shen)表示,延误是一个持续存在的问题,但需要考虑应对。 她说:「运输对中国的加工商影响不大,它们可以应对一周的延迟,但两周的延迟开始导致他们担心机器的原料供应。」 「澳洲的航运不是最糟糕的部分,纽西兰更糟,欧洲糟得一塌糊涂。」 「我在12月买了一批英国羊毛,他们说他们要到2月份才能预订到集装箱,但直到3月中旬才启运。」 「因此这是一个全球性问题,不仅仅是澳洲遇到这一状况,事实上澳洲比平均情况要好。」(南平)
        <img width="696" height="464" class="entry-thumb td-modal-image" src="https://news.china.com.au/wp-content/uploads/2021/03/20210323080257-6059a0b11cb81.jpg" alt="" title="23WL01_58265" />莫礼逊总理今年1月到昆州的羊毛农场视察。(AAP)            

        【本报悉尼讯】羊毛出口商是全球航运业受延误的最新受害者。<br />

当前澳洲和新加坡港口的瓶颈意味着羊毛到欧洲最多需要90天,比平时多40天,运到中国需要比过去多10天,而澳洲出口的羊毛高达80%以上是运往中国市场。
杜拜的羊毛经纪商麦克唐纳(Don McDonald)说,受延迟影响的主要是出口商,因此他们可能会开始减少购买羊毛。
他表示:「目前真正阻碍事情发展的问题之一是航运拥堵,尤其是在新加坡周边。」
「而且你知道,世界上一半的货运通过新加坡。」
澳洲羊毛运输到欧洲的时间延长了 40 天,因此到达欧洲大约需要 90 天。
「而运往中国,在通常情况下,这是一个非常快速的两周的航运期,但现在运往中国要延误7至20天。」
在某些情况下,这会影响出口商的现金流,使其贷款减少一半,这可能是数量增加开始影响市场的主要原因。
羊毛出口商表示,他们无法确定自己的库存何时上市,导致信贷紧缩。
这意味着出口商在拍卖和向羊毛农付款後,必须比平时承担更长的债务。
摩根(Peter Morgan)是羊毛出口和加工商会的执行理事,他说,商会正密切注视航运期延误的影响。
他说:「这是一个问题。它可能会给融资带来压力,因为延迟正在发生,在融资交付之前,你不会获得付款,这给现金和现金流带来了压力。」
「这限制了出口商可以购买的金额,因为它造成信贷紧缩。」
这些延误也给供应链带来了更多的不确定性。
摩根表示:「前几天有一位出口商说,『即使你预订了船上的货舱空间,你也无法确定,因为这个货舱空间可能会被取消』。」
然後可能需要一周、两周或四周的时间才能将货物运出,这取决於货物的去向和走向。
航运遭延迟是当前一个全球性问题的重大问题。
总部位於上海的羊毛贸易商沈丽萃(音译,Lizzy Shen)表示,延误是一个持续存在的问题,但需要考虑应对。
她说:「运输对中国的加工商影响不大,它们可以应对一周的延迟,但两周的延迟开始导致他们担心机器的原料供应。」
「澳洲的航运不是最糟糕的部分,纽西兰更糟,欧洲糟得一塌糊涂。」
「我在12月买了一批英国羊毛,他们说他们要到2月份才能预订到集装箱,但直到3月中旬才启运。」
「因此这是一个全球性问题,不仅仅是澳洲遇到这一状况,事实上澳洲比平均情况要好。」(南平)
“唐人街”Fb每日分享澳大利亚精选新闻,让你随时随地知道澳洲最新 @玩乐、@移民、@生活资讯:https://www.fb.com/news.china.com.au/

【欢迎新闻爆料,洽谈合作!】微信订阅帐号:news-china-com-au

给TA喜欢
共{{data.count}}人
人已喜欢
投资、理财

Airtasker股票上市後劲升 | 澳洲唐人街 财经新闻

2021-3-23 19:02:44

投资、理财

大批私营大公司遭查税 | 澳洲唐人街 财经新闻

2021-3-23 19:09:45



0 条回复 A文章作者 M管理员
    暂无讨论,说说你的看法吧
个人中心
购物车
优惠劵
今日签到
有新私信 私信列表
搜索