澳洲新闻

澳大利亚 – 澳行业机构忧心中国加大对澳倾销,升级贸易战,盼当局加强保护(图) | 澳洲唐人街

By SMH

May 12, 2021

本文译自SMH,仅代表原出处和原作者观点,仅供参考阅读,不代表本网态度和立场。

有澳洲商业团体和协会担心,澳洲反倾销机构没有足够的资源来保护国内产业,廉价的进口产品将再次涌入澳洲。

《悉尼晨锋报》5月12日报道,由于新冠疫疫情引起的经济衰退加剧了全球钢铁、纸张、合金、玻璃、加工食品和太阳能电池板等产品的供应过剩,建筑,林业,海运,采矿和能源联盟(CFMEU)的制造业部门希望联邦政府加强对澳洲就业的保护,谨防倾销。

CFMEU还担心,中国可能会通过增加本已经很高水平的倾销量来升级对澳洲的贸易战,以试图摧毁澳洲澳洲国内的产业,增加澳洲对中国商品的依赖。

《悉尼晨锋报》指出,在过去一年里,澳洲和中国的关系已经恶化,中国政府对葡萄酒、大麦、牛肉、煤炭、龙虾、木材等一系列澳洲产品施加了进口限制或关税。

(图片来源:SMH/摄影师:SHUTTERSTOCK)

反倾销指对外国商品在本国市场上的倾销所采取的抵制措施。 一般是对倾销的外国商品除征收一般进口税外,再增收附加税,使其不能廉价出售,此种附加税称为“反倾销税”。

澳洲的行业部门可以向反倾销委员会提出申请,要求对特定产品征收关税,如果这些产品被认定损害了国内产业的话。

《悉尼晨锋报》称,澳洲目前对分别来自多个国家或地区的钢铁、纸张、玻璃、食品、电气设备、化学品和铝征收了反倾销税,其中这些产品的主要来源地为中国、泰国、台湾、马来西亚、韩国、印度尼西亚和菲律宾。

CFMEU制造业部全国秘书Michael O'Connor说,去年联邦政府对CFMEU的资金分配下降到了1160万澳元,比前一年下降了5%。

他说,在亚洲金融危机、2001-02年互联网泡沫破灭和全球金融危机等经济疲软时期,反倾销行动通常会呈现周期性上升态势。

“迄今为止所采取的反倾销措施实际上拯救了企业和行业,但本地制造业在当前特别容易受到影响。澳洲行业的贸易权需要由联邦政府来执行,这是一个极其复杂的过程,需要有充分的资金和资源,”O'Connor说道。

Michael O'Connor(图片来源:SMH/摄影师:ALEX ELLINGHAUSEN)

O'Connor还表示,目前的环境使得澳洲的主权制造能力面临加速下降的明显风险。CFMEU呼吁增加35%的资金,这与工党在2019年选举中提出的承诺相匹配。

Manufacturing Australia 执行董事Ben Eade称,相关的资源和资金分配最终取决于政府,但他强调,反倾销体系并不能阻止具有竞争力的外国产品到达消费者的手中。

他说:“我们的系统需要充足的资源并高效运行,这是近年来澳洲两党都支持的原则。当其他国家不遵守同样的规则或不像澳洲这样以同样的标准要求自己时,我们要对本地产业和就业受到的威胁持现实态度。”

<

p style=”text-align: center”>(图片来源:网络)

Eade还表示,如果不维持一个公平的竞争环境,社区和政治上对自由贸易的支持将被削弱。

澳洲林产品协会(Australian Forest Products Association)首席执行官Ross Hampton说,负责调查反倾销报告的机构得到充分的资金和资源分配“非常、非常重要”。

“澳洲的制造业一直愈发受到来自进口产品的压力,我们必须有一个有效的反倾销体系来确保贸易公平。国内的制造商一定要对反倾销制度有信心,当他们对倾销行为感到担忧时,可以提出来,”Hampton说道。

(Gleen)

本文译自SMH,仅代表原出处和原作者观点,仅供参考阅读,不代表本网态度和立场。

专题:澳中关系降至冰点进入专题 >>

重磅!中国教育部发布2020年第1号留学预警:谨慎选择赴澳或返澳学习,网友炸锅了!(组图)

“冒犯所有澳人,要求中国道歉!” 赵立坚推文引莫里森强烈不满,推特拒删除(组图)

澳延长部分港人签时5年,后期或给PR,暂停澳港引渡协议!中国大使馆回应:强烈不满,干涉中国内政(组图)

编译声明:本文系本站编译和整理自英文来源,仅代表原作者或原平台态度,不代表我方观点,文章或有适当删减。未获本站书面授权严禁转载,在获授权前提下,转载必须在醒目位置注明本文出处和具体网页链接。对未注明而擅自转载者,本站保留追究法律责任的权利。

“唐人街”Fb每日分享澳大利亚精选新闻,让你随时随地知道澳洲最新 @玩乐、@移民、@生活资讯:https://www.fb.com/news.china.com.au/

【欢迎新闻爆料,洽谈合作!】微信订阅帐号:news-china-com-au