国际新闻

澳大利亚 – 中国领事App上线!换发护照+回国旅行证+养老金认证,一键搞定 (组图) | 澳洲唐人街

By 北美省钱快报

May 17, 2021

昨天,“中国领事”App+微信小程序上线了!

今后,可以在线申办护照,丢失护照的小伙伴后也可以在线办理回国用旅行证、定居境外的退休人员能在线认证领取养老金资格、并可提供实用资讯查询、在线翻译、拨打12308热线等服务。

这个app将逐步取代现有海外申请护照在线预约系统,能大大缩短预约等待时间。

中国领事App上线

究竟是否真的简化,是不是小白也能用?小编亲测了一下

Step 1:苹果应用商店、腾讯应用宝商店、华为应用商店、小米应用商店中搜索“中国领事”就可以一键下载。

Step 2:下载后需要注册账号,目前支持国内手机号或邮箱注册,未来升级版本将实现支持国外手机号。

Step3:完成实名认证后即可办理相关业务,实名认证可通过填写国内身份证或中国普通因私护照号进行。如无这些证件,也可使用他人已认证的账户办理。

下载和注册过程很简单,不到1分钟可以搞定。App内有翻译功能,小编测试了2句比较简单的中译英,还不错。

But复杂的句子小编还没来得及亲测,如果小伙伴试验了,可以分享一下结果。目测,比较适合不太懂英语的父母或亲友。

当然,这个APP的主打是在线办理护照。

不过当小编想尝试体验的时候,却出现了尴尬的一幕:

目前美国暂时还没开通这些服务,大家恐怕要再等等

由于目前美国还未开通所有服务,因此目前各类证件(包括护照、旅行证办理,目前需通过电子邮件进行预约,邮寄办理。

附:疫情期间护照、旅行证主要办理流程

疫情期间申请办理护照,旅行证等的主要流程如下:

一、申请预约更换证件首先要进行网上预约,需要先前往海外申请护照在线预约系统进行预约。另外,5月15日最新上线了“中国领事”APP及微信小程序,逐步取代现有的海外申请护照在线预约系统,方便大家在手机上直接办理。登录系统后,请严格按照办理指引操。需要注意的是,在选择大使馆时,请大家务必在办理机构未选择“驻美国使馆”,不要选择默认推荐的休士顿领馆,否则无法进入预约页面根据提示,直至进入下图所示环节,选择“美国不见面办理”、点击可预约日期进行预约。成功预约的申请表有USAA抬头的条形码。

二、邮寄材料环节预约成功后,需要将所需要的材料整理打包,邮寄给大使馆进行资料审核。旅行证,护照所需要的材料包如下:

 表格填写的时候有以下需要注意的问题:

未满16周岁申请人可由父母或其他法定监护人代签,并注明代签。

需要签名的地方如下图所示

<

p style=”text-align: center”>

三、材料审核、信息录入、核查审批、制证回填、信息复核环节

使馆在收到申请人的申请资料后,会进行核查审批等步骤。

四、收费回邮环节领馆在审核材料等结束以后,就会进行收费以及回邮的服务。收费标准为:护照/旅行证申请费:18美元/人,邮寄服务费:5美元/人,合计23美元/人支付给大使馆。需要注意的是,支付给使馆必须使用Money Order或Cashier's check,不接受个人支票或现金。抬头收款人应为Chinese Embassy。

五、办理时间

根据不同的案例,证件办理时间各不相同。对此大使馆给出了时间参考:

对于邮寄办理证件,使馆整理了常见问题汇总,以下Q&A整理自中国驻美使馆。

Q:我的护照过期了是不是需要马上更换?

A:如您目前不需使用护照或旅行证,可待使馆领事证件大厅恢复对外办公后再预约办理更新。护照、旅行证已过有效期不影响今后换发。

Q:预约系统显示照片上传不成功或检测不合格,怎么办?

A:如照片上传不成功或检测不合格,可保存后点击下一步继续预约,然后直接按要求邮寄纸质照片。请仔细对照办理指引中所列标准提供合格纸质证件照片3张(其中1张贴在申请表上照片粘贴处)。所提供纸质照片应包括在预约系统中上传的版本。

Q:我没有完成预约便退出了系统,如何继续预约?我虽然完成了预约,但没有下载打印申请表,也没有记下档案号,怎么办?

A:您可以再次登录预约系统首页,选择“继续未完成的申请预约”,提交您的档案号后继续预约。如完成预约却未下载打印申请表,可返回登录预约系统首页,选择“取消或变更预约”,提交您的档案号,选择“下载申请表”即可。档案号可在您初次登录时提供的电子邮箱中查找,如无邮件,请注意查看是否被归入“垃圾邮件”。

Q:在信息填写完毕并提交或完成预约后,发现有部分信息填写错误,应如何修改?

A:如您已经提交信息或完成预约,则信息不可修改,只能在确认提交信息的72小时之后再重新进入系统、新建档案号、重新进行填表预约。因此,建议您在提交前认真仔细核对所填写的信息,确认无误后再点击提交。

Q:请问我必须按预约时间寄出申请材料吗?可以提前或推迟寄出吗?

A:为确保证照办理有序进行,请您于预约到的时间当天将材料寄出。请勿提前寄出,提前寄出不会提前受理。同时,考虑到现在处于特殊时期,如果由于不可抗因素导致送达时间较晚,我们将正常受理。但如果由于非不可抗因素,申请人获得邮寄编号后迟迟不将材料寄出,邮寄编号将在1个月后失效。

Q:我需要等待多久能拿到新证件?我如何查询办理进展?

A:当前,美国新冠肺炎疫情形势十分严峻。我们充分理解每位申请人在特殊时期面临的困难和不易,已经克服困难,尽力简化办理流程、细化办理指引、加快办理速度,但办理证件须遵循相应规定和流程且特殊时期办理流程更为复杂,同时为做好疫情防控工作,使馆实行了严格的防疫和文件消杀措施。由于目前不可控因素较多,暂时无法准确预估办理时间。从目前实践来看,信封寄达使馆后,如材料齐全,护照办理约需3-4周,旅行证办理需要1周左右,此时间仅供参考。如需了解办理进度,您可通过“海外申请护照在线预约”系统进行查询;如需了解制好的新证件是否已寄出,您可以查询回邮信封上的邮寄跟踪号。

转载声明:本文为转载发布,仅代表原作者或原平台态度,不代表我方观点。仅提供信息发布平台,文章或有适当删改。对转载有异议和删稿要求的原着方,可联络。

“唐人街”Fb每日分享澳大利亚精选新闻,让你随时随地知道澳洲最新 @玩乐、@移民、@生活资讯:https://www.fb.com/news.china.com.au/

【欢迎新闻爆料,洽谈合作!】微信订阅帐号:news-china-com-au