从所罗门中心项目开采和运输的铁矿石价值约为500亿美元。 (AAP: 威尔·拉塞尔)
福特斯库金属集团（FMG）的律师表示，皮尔布拉原住民传统拥有者提出的18亿澳元文化损失补偿请求是基于“夸大”的主张。
本周，联邦法院对印吉巴恩迪土著公司（YNAC）与安德鲁·福里斯特所拥有的铁矿巨头之间的标志性法律斗争进行了最终陈述。
印吉巴恩迪公司于2023年采取法律行动，声称福特斯库从未获得在距离珀斯1400公里的超级盈利的所罗门中心项目上开采的权限。
该矿业公司辩称，其运营并未对社区造成直接的心理伤害，并且YNAC无权从铁矿石生产中获得特许权收入。
印吉巴恩迪人于2017年获得该地区的独占土著产权，成为皮尔布拉地区的首次，并将其完整的赔偿金额从5亿澳元修订为18亿澳元。
印吉巴恩迪人于2017年获得2700平方公里的土地的独占土著产权。 (ABC西北西澳: 约瑟夫·邓斯坦)
补偿请求包括经济损失、文化损失、特定遗址的破坏以及因FMG造成的“社会干扰”带来的心理服务提供费用。
FMG律师表示，提出的赔偿计算存在“缺陷”，并指出未分配的皇室土地的最高和最优使用是放牧。
“[YNAC]的索赔错误地关注了矿物销售价值的特许权百分比，”Brahma Dharmananda SC向法庭表示。
“应关注于印吉巴恩迪人的损失价值，而不是州或FMG的任何收益。”
FMG的书面陈述显示，印吉巴恩迪人土著产权权利的经济损失总额为95,197澳元，附加简单利息。
西澳大利亚政府的律师（也是案件的被告）表示，18亿澳元的文化损失补偿请求“明显过高”。
他们提交了5百万到10百万澳元的补偿会比较适当。
“该土地的完全所有权价值非常低，抛开矿物价值的问题，”Griff Ranson SC在法庭上辩论。
“这不是悉尼的北岸。这里非常偏远。”
州政府借此提到了印吉巴恩迪索赔与2019年高等法院授予北方地区传统拥有者250万澳元的案子的相关性。
但印吉巴恩迪的律师辩称，精神损失的规模远远超出了该地区的Timber Creek案件，FMG的采矿权面积可与悉尼相提并论。
印吉巴恩迪的法律顾问Tina Jowett和Vance Hughston通过最后的陈述强调该团体“巨大的文化损失”。 (ABC新闻: 丹尼尔·梅瑟)
“丁狗梦境的踪迹仍然深埋在Timber Creek的土地下，”Tina Jowett SC在法庭上表示。
“我的客户的神圣遗址和他们的梦境踪迹已被掘走，他们被成吨地运走—— 甚至没有运走到其他土著团体的国度。
“它们正在被运往中国。”
谈判时间表
YNAC与FMG之间的对话始于2007年，当时YNAC表示愿意谈判一项将尊重传统拥有者保护其国土愿望的协议。
联邦法院获悉，福里斯特于2011年在罗布纳召开会议，讨论与一个名为Wirrlu-Murra印吉巴恩迪土著公司的土地访问协议。
该团体成立于2010年。
印吉巴恩迪的律师声称，参加者每人获得500澳元的酬劳。
安德鲁·福里斯特被指控支持一个分裂团体，以进一步推进其铁矿石生产利益。 (AAP影像: 比安卡·德·马基)
但社区之间的分歧导致福特斯库支持了分裂团体。
去年，YNAC的证人证实，社区的分裂只进一步加深了他们的文化损失。
然而，FMG的律师Dharmananda则主张，不应因社区内部争斗而给予补偿。
自2013年开始，所罗门中心矿的铁矿石生产估计价值达到500亿美元。
由于YNAC声称州政府也可能因允许FMG的运营继续而承担责任，因此西澳大利亚政府卷入了这一联邦争议。
联邦法院法官斯蒂芬·伯利已主持了超过三年的听证会。 (ABC皮尔布拉: 安德鲁·西博恩)
尽管州政府从未否认印吉巴恩迪应获得补偿，但始终坚称土著产权权利不包括地下的矿物，这在西澳《矿业法》中有所规定。
文化损失的范围
人类学家金斯利·帕尔默提交的一份专家报告指出，印吉巴恩迪与哈默斯利山脉之间的文化和精神联系有复杂的层面。
印吉巴恩迪领导人迈克尔·伍德利说：“伟大的创世精神Mingala赋予了ngaarda（人类）照顾土地的重大责任。” (ABC新闻: 凯瑟琳·迪斯)
报告指出：“土地是作为神圣的信托赋予的。”
“它有使用规则和开采责任。
“印吉巴恩迪人认为这块土地的赋予构成了一种‘遗产’。”
法庭听证，印吉巴恩迪民族承受着愧疚，并因未能保护所罗门中心项目上数百处文化重要遗址（包括通过仪式照顾土地）而感到恐惧，可能会带来死亡等后果。
该矿的生命预计将持续到2045年，FMG表示还需要25年才能恢复土地。
联邦法院预计将在年底或2026年初作出裁决。
