社论点评

澳媒头条:中澳自贸协议可能致澳洲食品上涨 澳洲人民哭了‏

By Leung

November 20, 2014

农业部长Barnaby Joyce承认澳中签订自贸协议后,澳洲的食品价格会上涨。

周二Joyce告诉Fairfax电台说自贸协议意味着农民可以对他们的产品要价更高,因为有更多的潜在买家想买他们的产品。

但是Joyce说消费者不太会注意到商店里的物价的变动,因为农民只能得到食品零售价的10-15%.

周二晚些时候在堪培拉对记者讲话时,Joyce试图缓和对食品涨价的忧虑。

“我对市场上将要出现更多的竞争表示满意。我对人们会得到一个更为公平的价格表示高兴,但是这未必会带来食品价格的通胀,因为食品的主要利润不是由农民挣的,而是归于食品零售商和加工商。”

自贸协议包括减少对出口到中国的澳洲牛肉、羊肉、乳制品和酒类产品的关税。

Sydney Morning Herald 

新闻来源:http://www.smh.com.au/federal-politics/political-news/food-prices-will-rise-under-china-trade-deal-barnaby-joyce-admits-20141118-11p3o7.html#ixzz3JPmjRmv2