【Victoria】Melbourne Municipal News (January 2) –

Release your eyes, put on headphones, and listen~!
Whitehorse市:恢复补助计划——商业类第2轮开放申请 近日,Whitehorse市的恢复补助计划——商业类第2轮正式开放申领。该计划是应对COVID-...

City of Whitehorse: Recovery Grant Program-2nd round of commercial applications open

Recently, Whitehorse City’s second round of commercial recovery subsidy program officially opened for application.The plan is part of the economic stimulus plan formulated in response to the COVID-2 epidemic, and aims to help companies invest in various projects to maintain their operational capabilities and grow during the recovery phase.

补助分为两个级别:商业创新和业务支持。商业创新额度在5000至10000澳元之间,用于支持小型企业进行实质创新项目的相关开支,此级别最多可提供20笔补助;业务支持额度在1000至3000澳元之间,用于支持企业走上恢复之路的开支。企业只能申请其中一个级别的补助,且在第1轮补助计划中拿到资金的企业不得申领第2轮。补助计划的申请截止时间为2月19日星期五下午5时。

Application link: https://www.wbiz.com.au/whitehorse-business/whitehorse-recovery-grants-package-business

Communities under its jurisdiction: Blackburn, Blackburn North, Blackburn South, Box Hill, Box Hill North, Box Hill South, Burwood, Burwood East, Forest Hill, Mitcham, Mont Albert, Mont Albert North, Nunawading, Surrey Hills, Vermont and Vermont South.

Melbourne City: Feedback from businesses on outdoor dining

There are 186 merchants with outdoor catering "parks" in Melbourne. In December last year and January this year, the city conducted a survey on outdoor catering satisfaction for 12 of them.Just recently, the survey results were announced.

该调查显示,有81%的商家表示,户外餐饮园区帮助他们重新开始营业;76%的商家认为户外餐饮能保持他们店内的座位数稳定;还有72%的商家对户外餐饮园区感到满意或非常满意。疫情期间,该市范围内的餐饮业受到重创,而该计划作为与维州政府合作的墨尔本城市复苏项目中不可或缺的一部分的确发挥着重要作用。

Communities under its jurisdiction: Carlton, Carlton North, Docklands, East Melbourne, Flemington, Hotham Hill, Kensington, Melbourne, Melbourne West, North Melbourne, Parkville, Port Melbourne, Prahran, South Yarra and Southbank.

Stonnington City: Prahran Square won the Outstanding Architecture Award

Recently, the Stonnington City Council stated that Prahran Square won the Outstanding Architecture Award and its builder Kane Constructions Pty Ltd won the Outstanding Civil Architecture Award in the 2020 Master Builder Outstanding Architecture Award.

It is reported that the builder Kane was recognized for his work on Prahran Square, and the company completed the city's largest construction project to date in less than two years. The Prahran Plaza renovation project cost a total of 6000 million Australian dollars. The project is to transform the old parking lot into a 10000-square-meter multi-functional city park with 500 underground parking spaces.The construction of the plaza increased the parking capacity by 20% and turned the dusty asphalt parking lot into the green space it is now.It is still a must-see on the popular Chapel Street.

Communities under its jurisdiction: Armadale, Glen Iris, Hawksburn, Kooyong, Malvern, Malvern East, Prahran, South Yarra, Toorak and Windsor.

Monash City: Clayton Sound Art Workshop

Recently, the Monash City Council called on all artists and tuners to come and participate in the Clayton Sound Art Symposium, so that more people can learn to listen, integrate into the community, and convey their knowledge of the city in which they live.

该市议会指出,这个活动适合于所有年龄段的人们参加,参与者不需要准备任何东西,只需要按时参加研讨会即可;届时将会有有趣的声音设计方式来让您体验自己的声音、环境等。三个可选时间段为2月21日星期天下午2点至2点40分;2月24日星期三上午11点至11点40分;2月27日星期六晚上6点至6点40分。

Appointment link: https://www.monash.vic.gov.au/Leisure/Council-Festivals-and-Events/Clayton-Festival-2021/Children-And-Young-People/Young-People/Sounding-Clayton

Communities under its jurisdiction: Ashwood, Burwood, Chadstone, Clayton, Glen Waverely, Hughesdale, Huntingdale, Mount Waverley, Mulgrave, Notting Hill, Oakleigh, Oakleigh East, Oakleigh South, Pinewood, Syndal and Wheelers Hill.
"Chinatown" Fb shares selected Australian news daily, so that you can know the latest Australian news at anytime and anywhere @玩, @Immigration, @生活信息: https://www.fb.com/news.china.com.au/

[Welcome to the news to discuss cooperation! 】WeChat subscription account: news-china-com-au

Related posts

People have appreciated
Investment, financial management

How long is Victoria's lockdown? The latest guidance document says this! -

2021-2-16 2: 00: 22

Investment, financial management

维州一年内封锁3次 情人节白接单害商家绝望 -

2021-2-16 2: 40: 23

0 replies AArticle author Madministrator
    No discussion yet, let me talk about your views
Personal center
shopping cart
coupon
Sign in today
New private message Private message list
Search
Fulfill your dreams!Sign up for $30