Progress of investigation into accidental death of Chinese girl, entertainment equipment has not been approved for embezzlement of certification number | Australia Chinatown

Release your eyes, put on headphones, and listen~!
【本报阿德雷德讯】法庭确认,调查显示,与一名八岁华裔女孩死亡有关的一娱乐设备当时还未在澳洲获批。由於「盗用」了设计注册号,该设备避开了重要的监管。 协助死因裁判官的律师吉尔斯概述,这一违规行为是与女童Adelene Leong死亡有关的一系列失败之一。 Leong於2014年9月12日从马来西亚来到澳洲度假,期间,玩了Royal Adelaide Show的娱乐项目Airmaxx 360。 法院确认,由於严重设计失误,设备运行90秒後,Leong的束缚脱落,导致其以时速超过100公里的速度从滑行中「弹射」坠落,头部先着地,身体多处受伤,最终不治。 吉尔斯周三表示,发生的一切对每个现场目击者来说都是非常可怕的,乘坐不安全导致出现安全隐患,悲剧随时都会发生。这种游乐设施是2013年首次引入澳洲,没有进行设备认证程序。设计认证确保在澳洲运行的设备没有设计缺陷。该设备持有的认证是另一个设备的。设备所有人如何以及为何获得此注册将是此次调查的主题之一。 据设备所有人所述,现在已故的谘询工程师布拉德利(Brian Bradley)负责两个设备的相关认证,该设备是根据布拉德利提供的号码运行的。 吉尔斯说,该设备所有者表示自己不知道公众无法获得的注册号码是「盗用」。 Airmaxx 360从西班牙引进,在阿德莱德悲剧发生前,在澳洲已有22次与未成年人相关的事故与该设备有关。 Leong母亲在向法庭提供的一份声明中说,在设备运行前,应该有人警告设备操作者,她的女儿没有被安全带束缚。 法庭问讯中得知,该女孩使用的特定座椅和约束装置状况不佳。女孩的母亲两次告诉Airmaxx 360工作人员,帮助女儿弄好安全带。 该游乐设施C J And Sons Amusement的负责人沙利文(Jenny-Lee Sullivan)通过视频对法庭表示,在设备抵达澳洲後,工程师进行的检查类型错误。六年多後,她仍然每天都想起这个小姑娘和她的母亲。她自己的孩子也玩过Airmaxx 360,她也希望找到真正的原因,让历史不再重演,她无法想像一个经历过如此悲剧的母亲的痛苦。 吉尔斯还概述了该游乐设施的其他问题,其中包括尽管生产商建议适用身高为140厘米以上,不过各地该设备所有人要求的最低高度从120厘米到140厘米不等。另外调查还涉及游乐设施法规执行情况、Airmaxx 360的维护情况以及对该事件的应急响应情况,其中包括Royal Adelaide Show缺少应急响应中心等。(子力)

【本报阿德雷德讯】法庭确认,调查显示,与一名八岁华裔女孩死亡有关的一娱乐设备当时还未在澳洲获批。由於「盗用」了设计注册号,该设备避开了重要的监管。

协助死因裁判官的律师吉尔斯概述,这一违规行为是与女童Adelene Leong死亡有关的一系列失败之一。

Leong於2014年9月12日从马来西亚来到澳洲度假,期间,玩了Royal Adelaide Show的娱乐项目Airmaxx 360。

法院确认,由於严重设计失误,设备运行90秒後,Leong的束缚脱落,导致其以时速超过100公里的速度从滑行中「弹射」坠落,头部先着地,身体多处受伤,最终不治。

吉尔斯周三表示,发生的一切对每个现场目击者来说都是非常可怕的,乘坐不安全导致出现安全隐患,悲剧随时都会发生。这种游乐设施是2013年首次引入澳洲,没有进行设备认证程序。设计认证确保在澳洲运行的设备没有设计缺陷。该设备持有的认证是另一个设备的。设备所有人如何以及为何获得此注册将是此次调查的主题之一。

据设备所有人所述,现在已故的谘询工程师布拉德利(Brian Bradley)负责两个设备的相关认证,该设备是根据布拉德利提供的号码运行的。

吉尔斯说,该设备所有者表示自己不知道公众无法获得的注册号码是「盗用」。

Airmaxx 360从西班牙引进,在阿德莱德悲剧发生前,在澳洲已有22次与未成年人相关的事故与该设备有关。

Leong母亲在向法庭提供的一份声明中说,在设备运行前,应该有人警告设备操作者,她的女儿没有被安全带束缚。

法庭问讯中得知,该女孩使用的特定座椅和约束装置状况不佳。女孩的母亲两次告诉Airmaxx 360工作人员,帮助女儿弄好安全带。

该游乐设施C J And Sons Amusement的负责人沙利文(Jenny-Lee Sullivan)通过视频对法庭表示,在设备抵达澳洲後,工程师进行的检查类型错误。六年多後,她仍然每天都想起这个小姑娘和她的母亲。她自己的孩子也玩过Airmaxx 360,她也希望找到真正的原因,让历史不再重演,她无法想像一个经历过如此悲剧的母亲的痛苦。

吉尔斯还概述了该游乐设施的其他问题,其中包括尽管生产商建议适用身高为140厘米以上,不过各地该设备所有人要求的最低高度从120厘米到140厘米不等。另外调查还涉及游乐设施法规执行情况、Airmaxx 360的维护情况以及对该事件的应急响应情况,其中包括Royal Adelaide Show缺少应急响应中心等。(子力)
"Chinatown" Fb shares selected Australian news daily, so that you can know the latest Australian news at anytime and anywhere @玩, @Immigration, @生活信息: https://www.fb.com/news.china.com.au/

[Welcome to the news to discuss cooperation! 】WeChat subscription account: news-china-com-au

Related posts

People have appreciated
current news

Chinese limited Australian products benefit Hong Kong residents to enjoy lobster cherries at half price during Chinese New Year | Chinatown Australia

2021-2-17 6: 24: 21

current news

No new case report in Victoria will be unblocked as planned at midnight on Wednesday | Australia Chinatown

2021-2-17 15: 14: 02

0 replies AArticle author Madministrator
    No discussion yet, let me talk about your views
Personal center
shopping cart
coupon
Sign in today
New private message Private message list
Search
Fulfill your dreams!Sign up for $30