Australia-US WeChat ban: a "shock bullet" for overseas Chinese groups – BBC News

Release your eyes, put on headphones, and listen~!
在美国的中国人之中,特朗普的微信禁令在赢得一些赞扬同时也让很多人震惊;他们担忧与亲友断联,更担心中美关系的未来。

Messenger app WeChat is seen among U.S. and China flags

不论是由于方便易用、网络支付、还是朋友圈所在等种种原因,对于世界各地的很多中国人来说,微信已不仅仅是一个简单的聊天工具,特别是在中国大陆的亲友们保持联系的最重要工具。

正因如此,美国总统特朗普近日宣布将暂停美国公司与微信“交易”的行政令,在海外微信用户圈犹如投下了一枚震撼弹。许多人感到震惊与不知所措,但也有人表示支持。

有美国华人在白宫请愿网站上发表“微信不应被禁”的诉求,但亦有另一批支持封禁微信与TikTok的华人在网站上请愿,双方都收集了数万签名。支持微信禁令的请愿书写道,微信是用于“渗透”、“洗脑”、“威胁”美国华人的工具,微信支付也损害了美国银行业的利益。

联系亲朋的工具

上海居民Rachel告诉BBC说:“对于说中文的人来说,微信变成了不可取代的工具,无论你身在世界的哪个角落。”

腾讯集团旗下的微信平台拥有数以亿计的用户,服务功能涵盖了社交、购物、游戏甚至情侣约会。当然,微信也有不单纯的一面,被认为也是中国监控天罗地网的重要环节之一。

武汉医生李文亮去年12月在微信上向同行发出新冠疫情警告,其后旋即被当地警察训诫。位于加拿大多伦多的研究组织公民实验室(Citizen Lab)亦发现,微信审查关于新冠病毒的信息。

  • 特朗普签署行政命令 禁止与字节跳动和腾讯进行交易
  • 中国政府如何审查你的思想?
  • 英国使馆涉港微信被删 外交账号遭遇的审查

有专家指出,微信之所以如此成功,某种程度上是由于同类型的手机应用WhatsApp、Instagram等在中国遭到封禁。

在特朗普的行政命令中,他将微信标签为对美国国家安全的一大威胁,指责它收集“海量的”用户数据,威胁美国人的隐私。上述行政令要求微信的母公司腾讯在9月中旬前出售这一应用,否则将在美国遭到封禁。

在中国,微信被认为是科技创新的一个突出例子,许多中国人甚至将美国的禁令看作是一种攻击行为。中国外交部在回应特朗普总统的行政命令时,指责美国利用国家安全作为霸权主义行为的遮掩。

在美国的中国人群体对微信禁令普遍感到震惊,人们不仅担忧与亲友断联,亦担心它对中美关系的意义。

“不欢迎的信号”

21岁的Jennie是加州大学的一名大三学生。她在刷微信的时候得知了微信禁令。

“一开始我不相信是真的,还以为是什么小道消息,”她对BBC说。“发现是确凿信息后,我觉得非常气愤。”

Jennie每天花大约4小时刷微信,跟中美两地的朋友都用微信沟通,也在平台上读公众号的文章。

她曾经也有一个公众号,直到两年前被删号。那时正值六四周年日,Jennie在公众号上发了一句纪念的话。不仅那篇文章被迅速删除,她整个公众号都消失不见了。

她称自己“十分担心”微信会把她的信息上交给中国政府,但也强烈反对美国封禁这个应用程序。

“那就是跟中国做的事情一样,审查、禁言。”她认为,除了封杀微信之外,应该其他方式来管控它带来的威胁。

smart phone with the icons for the social networking apps WeChat and others

“我想来美国读书,是因为它开放,但这个举措让我感觉有点幻灭,”Jennie说。

在美国的中国移民间也普遍存在这样的失望情绪。

“我以前认为美国很包容,”住在加州的宋小姐说,她认为,华盛顿的举措向中国移民发出“不欢迎的信号”。

30岁的宋小姐平常在家照顾小孩,用微信来与身在中国的父母保持联系,他们在听说美国的禁令后十分担忧。

不过,宋小姐对前景表示谨慎乐观。“这个禁令定义十分模糊,我想可能很难彻底禁掉微信,”,“我还在观望吧。”

她说,如果美国真的禁用微信,她可能会用VPN翻墙使用。“到了美国还要翻墙,很讽刺。”

封杀微信的行政命令是中美关系进一步下滑的最新信号。尽管宋小姐并不很担心禁令本身,让她更揪心的是这对她在美国的未来意味着什么。

美国的新冠疫情危机仍在继续,总统大选近在咫尺,她认为特朗普政府面对新冠死亡病例上升与大选民调下滑,正企图转移公众的注意力。

“不然的话,为什么特朗普现在会把精力放在封杀中国的app?”

  • 微信受到安全专家关注
  • TikTok: A journey from "selling cute" to threatening American security

微信“完全融入”日常生活

在中国海归群体中,亦有对微信禁令的担忧。Rachel在美国生活了十年,如今居住在上海。她说,微信已经“完全融入”了人们的日常生活。

在中国内地,从居住的小区,到工作所在的公司大楼,许多地方都需要民众出示代表健康的绿色码才允许他们进出。

在中国内地,从居住的小区,到工作所在的公司大楼,许多地方都需要民众出示代表健康的绿色码才允许他们进出。

“如果你生活在中国,你没有微信和支付宝的话,几乎寸步难行,”她说,“如果你买瓶牛奶,你就打开微信支付或支付宝来扫二维码,”许多商户已不接受现金支付。

同时,微信也被用作中国抗疫的工具。

  • 肺炎疫情:面对抗疫科技,中港台在隐私保护与有效性间艰难平衡

“如果我走进一个商场,保安就会叫我出示健康码,”Rachel说,“如果是绿码的话,就是说你过去14天没去过任何高危地区,你就可以进入商场。如果是黄码或红码的话,就会被拒之门外。”

特朗普的行政命令对Rachel在中国的日常生活影响甚少,但她与在美国的朋友联系将会变得更加困难。她说她或许会利用VPN翻墙,使用在中国被禁的聊天工具。

“事情演变成现在这样,很令人伤感,”Rachel说,“我能够理解两边的立场,两个社会都有好有坏,我想保持中立,但现在越来越难了。”

[Chinatown] Fb shares selected Australian news every day, so that you can know the latest Australian news at anytime and anywhere @Play, @Immigration, @生活信息: https://www.fb.com/news.china.com.au/

[Welcome to the news to discuss cooperation! 】WeChat subscription account: news-china-com-au

Related posts

People have appreciated
国际 新闻

澳大利亚 - 日本苍龙撞香港货船:从潜艇撞船事故看印太暗流汹涌的水下角力 - BBC News 中文

2021-2-16 6: 43: 31

国际 新闻

Australia-US Secretary of Health visits Taiwan, Chinese fighter plane crosses the center line of Taiwan Strait-BBC News

2021-2-16 6: 58: 34

0 replies AArticle author Madministrator
    No discussion yet, let me talk about your views
Personal center
shopping cart
coupon
Sign in today
New private message Private message list
Search
Fulfill your dreams!Sign up for $30