Australia-The third mutation of the new crown virus in the UK has the ability to avoid human immunity, and all vaccines may fail (Photos) | Australia Chinatown

Release your eyes, put on headphones, and listen~!
据《诗华日报》报道,其中一种是原本在英格兰东南部肯特郡(Kent)发现的英国变种

本文综编自诗华日报、南方前沿,仅代表原出处和原作者观点,仅供参考阅读,不代表本网态度和立场。

据《诗华日报》报道,其中一种是原本在英格兰东南部肯特郡(Kent)发现的英国变种冠病(B.1.1.7),继先前一次突变后,今在西南部的布里斯托(Bristol)再次发现新突变,已有21起相关病例(布里斯托14例、曼彻斯特4例、其他地方3例)。

英国呼吸道顾问小组近日在境内发现两种新的冠病变异株,已至少76人感染。

另一种则在英格兰西北部的利物浦(Liverpool)发现,当局仍在调查。

天空电视台的专家曼索普(Rowland Manthorpe)解释,冠病突变改变肯特郡毒株的原始形态,让免疫系统更难辨识及中和冠病,也就是它具有与(英国变种冠病)相同的传播能力,但在某程度上能避开人体免疫,有可能减低疫苗效果。

不过,曼索普强调,相关数据仍非常粗略,处于早期阶段,封城是应对新突变的最有效方法。

英国专家称:新冠病毒新变种可绕过人体免疫系统,所有疫苗或失效

据以色列媒体报道,不少英国科学家担心新冠疫苗对最新出现的新冠变异病毒无效,而根据他们的最新研究显示,变异的新冠病毒甚至可能会绕过已经产生新冠抗体的免疫系统再次感染人体。

英国专家称:新冠病毒新变种可绕过人体免疫系统,所有疫苗或失效

据报道,英国和南非最近几周都发现了新的、更具感染力的、变异的新冠病毒,导致感染病例激增。英国卫生大臣韩考克(Matt Hancock)1月4日曾表示,他非常担心南非出现的新冠病毒新变种。不少英国科学家说,南非变异病毒用来感染人类细胞的重要“棘蛋白”(SpikeProtein)中有多个突变。

而且南非变异病毒载量(viral load)也较高,这意味着病患体内病毒粒子浓度更高,可能让病毒更快速地传播。牛津大学医学教授贝尔(John Bell)是英国政府疫苗工作小组顾问,他在1月3日表示,目前的疫苗对英国变异病毒有效,但对于南非变异病毒是否有效还是个“大大的问号”。

英国专家称:新冠病毒新变种可绕过人体免疫系统,所有疫苗或失效

最新的估计是,新冠病毒新变种的传染性比变种前要高50%,尽管还没有数据证实这种新变种会变得更致命。但根据英国莱斯特大学临床病毒学家和荣誉副教授朱利安·唐(Julian Tang)博士的说法,“南非出现的新冠病毒变种与英国的变种在几个方面显着不同,这可能会影响疫苗的有效性。”

他解释说,尽管“这两种变种都有N501Y突变……病毒在那里与宿主细胞结合……但南非的变种有另外两种突变……[这]可能会更多地干扰疫苗的有效性。”“这并不意味着现有的新冠疫苗根本不起作用,只是目前疫苗诱导出来的抗体可能不会像对其他病毒那样,可以快速结合并消灭新冠变种。”

他的话得到了伦敦大学(UCL)遗传学研究所教授弗朗索瓦·巴卢克斯(Francois Balloux)的证实,他进一步指出,“南非的这种变体携带了刺突蛋白的突变……已被证明会降低抗体识别能力。”

因此,它有助于(新冠病毒)绕过人体的免疫保护,无论是之前感染过新冠病毒的人还是接种过新冠疫苗的人,都无法幸免。

英国专家称:新冠病毒新变种可绕过人体免疫系统,所有疫苗或失效

爱丁堡大学(Edinburgh University)传染病流行病学教授马克·伍尔豪斯(Mark Woolhouse)称新冠病毒新突变是“游戏规则的改变者”,他说:“首相约翰逊宣布英国全国进入全面封锁几乎是不可避免的。”他还警告说,“考虑到新变种的传播能力,这次封锁可能没有(以前的)有效……也许最好情况是疫情不会进一步恶化。” 

英格兰公共卫生署表示,目前没有证据表明疫苗对新的变异新冠病毒无效,但是该机构没有及时回应英国记者的采访请求。

英国专家称:新冠病毒新变种可绕过人体免疫系统,所有疫苗或失效

包括德国BioNTech医药公司首席执行官沙欣(Ugur Sahin)和牛津大学医学教授贝尔(John Bell)在内的科学家表示,他们正在用目前现有新冠疫苗对新的变异病毒进行测试,并可以在六周左右进行必要的调整,以适应新冠新变体。

唐教授估计,“疫苗可以经过改造,使其更适合这种新变种,对其更有效。”但这至少需要“几个月”才能实现。当然,与此同时,全球可能还会发现更多的新冠病毒突变,因为迄今为止,全世界已经发现了数以千计的新冠病毒新变种。

本文综编自诗华日报、南方前沿,仅代表原出处和原作者观点,仅供参考阅读,不代表本网态度和立场。

Topic: Countries around the world respond to the new crown pneumonia epidemic into the topic >>

Too scary!After taking Pfizer vaccine, the eyes were slanted and 4 people had adverse reactions. The FDA insisted that there was no problem... (Picture)


Australia wants to take the lead in investigating the origin of the virus!Beijing clearly refuses: political manipulation is unpopular (photo)


Why did you suddenly change your face?WHO also needs to investigate the source of the virus, will China agree to it (photo)


Comprehensive report statement: This article is a comprehensive report from multiple sources, only represents the original author or the original platform's attitude, does not represent our views, the article may be appropriately deleted.Reprinting is strictly prohibited without the written authorization of this site, and the source of this article and the link to the specific web page must be clearly indicated in the reprint.

"Chinatown" Fb shares selected Australian news daily, so that you can know the latest Australian news at anytime and anywhere @玩, @Immigration, @生活信息: https://www.fb.com/news.china.com.au/

[Welcome to the news to discuss cooperation! 】WeChat subscription account: news-china-com-au

Related posts

People have appreciated
国际 新闻

Australia-Internet celebrity doctors said: Women may not fart more frequently than men, and farts are more "tasteful", although they are small but "essential" (Photos) | Australia Chinatown

2021-2-14 9: 55: 22

国际 新闻

Australia-Covid-XNUMX on the operating table!The woman had no response to the drug, and died of bleeding in the esophagus, stomach and other parts (video/photo) | Chinatown, Australia

2021-2-14 10: 10: 23

0 replies AArticle author Madministrator
    No discussion yet, let me talk about your views
Personal center
shopping cart
coupon
Sign in today
New private message Private message list
Search
Fulfill your dreams!Sign up for $30