墨尔本市长补选拉开战幕! 华裔候选人引中澳媒体强烈关注! 非澳居民竟有投票权!？

澳大利亚墨尔本前市长罗伯特·道尔（Robert Doyle）担任市长九年后于今年二月份因性丑闻问题辞职，悬空数月的市长一职将通过公开补选选出。而这场大选已经进入了白热化阶段，本次补选之所以相当值得关注，有以下三点：

1、多名华裔候选人高调参选，而墨尔本本身作为华人聚集地，华人选票将起到至关重要的作用。

2、女华裔候选人赢得澳洲本地以及中国大陆媒体高度关注，墨尔本有机会迎来女性华裔市长？

3、非澳洲居民拥有投票权，非PR和澳洲公民一样可以参与选举投票。

华人选票，至关重要

根据澳洲广播公司（ABC）的报道，这次进行市长补选的墨尔本市并非一般人认为的大墨尔本（Greater Melbourne），而是以墨尔本市中心中央商务区CBD为核心及其周边近郊一共15个区，包括弗莱明顿区（Flemington）、帕克维尔区（Parkville）、南岸区（Southbank）以及墨尔本港（Port Melbourne）等。

(图片来自澳大利亚广播公司）

在参加市长选举的这14名候选人中，有来自商界和学界人士、前墨尔本市长、现墨尔本市议员，还有前电台主持人。

(墨尔本市长补选相关网页）

对于华人社区来说，三位华裔候选人特别引人注目，他们分别是前万年兴市（Manningham）市长杨千慧（Jennifer Yang）、前墨尔本市议员王宗坚（Ken Ong）以及谢群（音译，Qun Xie）。其中，参选人杨千慧因为其女性身份又是华裔，格外令中澳媒体和选民关注。

根据最新的统计数据表明，墨尔本市居民总数已经超过15万，华人成为了主要的增长动力，因此华人选票变得越来越重要。

2016年澳大利亚统计局的统计显示，墨尔本市的居民总数约为13.6万，其中中国出生的人口就达到了2.1万人。普通话是英语以外最普及的语言，有2.5万墨尔本市人口在家里讲普通话。

女华裔候选人赢得澳中关注

本次补选最值得华人关注的就是女华裔候选人杨千慧女士的参选，她曾经多次担任Manningham市长。

今天我与知名的鲍伯神父和维州妇女部长Natalie Hutchins 一起宣布了竞选活动开始，我感到非常荣幸和开心。我将成立以鲍伯神父为名的妇女儿童庇护所(Father Bob’s Refuge for Women and Children)，因为她们急需在我们的城市中心拥有急难留宿场所。谢谢众多来到现场支持我的朋友们。你们真的很棒！

但当她宣布参选之后，其Facebook和Twitter页面上却出现了许多带有种族动机的帖子和评论，但这没有阻挡她想为墨尔本和澳洲华人作出贡献的决心。她的选举Campaign在社交媒体上建立之后，立即赢得众多华人的支持和关注。

（华裔参选人杨千慧竞选主页）

正是因为她的出现，一时间让这场选举更有看头，杨千慧也成为了澳中媒体关注的焦点。本地媒体纷纷对她进行了采访，了解她的政治主张和未来政策方向，对于她想要为流浪者作出更多改变的想法，得到了澳媒一致认可和点赞。

（杨千慧誓言为流浪者打造家园）

澳洲主流媒体7News更是在其黄金时段的晚间6点新闻上对她的政见进行了报道；同时，9News也对她进行了访问。

（7News黄金时段报导杨千慧）

（杨千慧接受澳主流媒体9News访问）

与此同时，中国中央电视台对杨千慧的参选也做了详细报道。

（图片来自中央电视台中文国际频道）

报道称，她是维州首位华裔女市长，她致力于打击薪资不公，提倡基础设施建设和改善社会福利。同时，她一直致力于为华人作出更多贡献，鼓励澳洲华人积极发出自己的声音。

 

为了华人在澳生活的更好未来

参选人杨千慧提出了她的政见

希望在她当选后能够一一实现

为墨尔本以及当地华人贡献力量

▼

杨千慧5大主要政见

全力扶植中小企业，消除经营壁垒

中小企业对城市的繁荣兴旺是极为重要的，市政府在制定政策时应优先考虑中小企业的利益，鼓励初创企业。其中，零售和餐饮业尤其给我们的城市带来活力和经济效应，我们将会废除不必要的牌照申请来减少零售和餐饮业的经营壁垒。市政府会努力与中小企业通力协作，积极了解他们的需求，并主动给予应有的帮助。

完善废物处理系统，增加就业机会

墨尔本人需要一个更为完善的废物处理系统，一个负载量更大的废物处理场。我们会采用海内外最先进的废物处理技术和流程，在墨尔本建立当地废物处理机制，创造更多的本地就业机会并增加相应的经济效应。 

全力打击犯罪，构建更安全的社区

不管你来自什么样的背景，我们希望每个墨尔本人都感到自己是安全的。我们必须竭尽全力确保每个墨尔本居民都可以享受这份安全感。为此，我们将考虑增加辖区内监控摄像头、街灯照明和安全柱的数量，同时放眼全球，密切关注最前沿的安保技术，寻找最佳方案来确保居民和社区的安全。

 力促交通和社区基础设施建设

力促州政府建立、升级路政及社区基础建设，争取更多的公共交通拨款，努力促成州政府在2020年前建立通往Fishermans Bend的电车桥。同时，市政府会升级全市范围内的自行车道和行人路，确保城市范围内行人和非机动车的便利通行，并增加升级社区公园的政府拨款。

 为华人，创造更美好的多元社区环境

多元文化族群对整个城市来说都至关重要。墨尔本的文化多样性创造了充满活力的经济、文化活动，对于墨尔本文化、经济发展贡献巨大。因此，市政府将大力支持不同文化族群之间的交流，加深了解，消除误会和偏见，正视墨尔本社区的种族歧视问题，确保来自全世界不同背景的墨尔本居民共同发展。

多元文化的包容社会是澳大利亚引以为傲的资本，也是令无数人向往澳大利亚的原因之一。

候选人杨千慧认为，她的当选可以更好的为澳洲华人服务，构建友谊的桥梁。

同时，她愿意帮助更多华人扎根在澳洲，带领他们融入澳大利亚社会。这是她的职责之一，也是作为华裔候选人的价值所在。

非澳居民拥有投票权

大家没有看错

这一次投票无论你是否是PR和澳洲公民

都有机会为支持的候选人

投上宝贵而神圣的一票

据维州选举委员会的官方消息

以下这些人都有权利参加这次市长补选投票：

谁有投票权？

• 墨尔本市内有缴纳地方市政府税（Council Rates）的房产的房主

• 墨尔本市内有缴纳地方市政府税（Council Rates）的房产的居住者

• 被指定代表公司进行投票的人，这些公司在墨尔本市内拥有缴纳地方市政府税（Council Rates）的房产或者使用这些房产

• 合资格的选民需要2018年5月12日之前满18岁

根据ABC的报道，墨尔本市议员刘乐解释说，不管你是澳大利亚公民还是永久居民PR都不重要，只要你是缴款人（ratepayer），只要交地方市政府的税，就有资格登记成为选民，进行投票。这意味着很多在墨尔本市租房的留学生也有资格登记成为选民。

目前，墨尔本市长补选的选民登记工作已于三月中旬结束。据ABC援引维州选举委员会提供的数字，目前有14.4万登记选民，其中40%是进行了州选举登记的墨尔本市居民，他们自动被登记为此次墨尔本市长补选选民。

如果你在之前进行了投票注册

这一次就赶快邮寄你的投票吧

如何投票

维州选举委员已经陆续将选票寄出，选民须在5月11日晚上六点前寄回填好的选票，选举委员会须在5月18日之前收到选票。最终结果将视点票情况于5月18至20日之间公布。目前，参选人名单都已经曝光，大家可以尽快选择好自己支持的参选人了。

此次投票不设投票点，全部采用邮寄投票方式。维州选举委员会表示，选民需要在他们首选的候选人名字旁边的方框中填上数字“1”，然后依优先次序在其他13个候选人名字旁边的方框填上数字。

例如：如果想要给杨千慧投票

只需要在她的名字前填上“1”

其余的按照自己的喜好填写2-14即可

就像这样

▼

根据选举公告的规定，每一个方框都必须填上数字，而且每一个数字只能用一次。已登记的选民如果不投票可能会被罚款。

其余的按照上图建议或自己的喜好填写2-14即可

为了更美好的墨尔本

投华裔女参选人

杨千慧

本文作者：Alex Zheng

资料来源：澳大利亚广播公司（SBS）、7 News、9 News、CCTV等