澳洲人追求悠闲生活迁回乡村
更新于 24 January 2014, 12:57 AEST
编译：樊慧强 责编：潘宁
澳大利亚乡村研究所的一项调查显示，悠闲生活是诱惑人们前往乡村地区的不容忽视的因素，越来越多年龄在25-45岁之间人纷纷从城市搬到偏远地区。
澳大利亚乡村研究所(Regional Australia Institute)的简·弗莱明(Jen Flaming)说，虽然很难有一个精确的统计，但是所有的证据都表明，前往乡村地区的人大部分都是在农村长大后来去了城市的人，或是与乡村地区有密切关系的人。
他说，这些人认为居住在城市，支付这么高的房租并不是他们想要的。
虽然有人对农村地区的不确定性表示关注，但是大部分人因考虑到城市的住房负担高、生活方式的选择以及与居住在家人身边的愿望等因素而选择返乡。
弗莱明说，人们对农村收入低，工作选择有限感到担心。但是，他说返乡者可以依靠自己的创意，在农村有所作为。
他说，由于乡村地区的商业楼宇租金较低，使创业更加容易，另外互联网的普及也缩短了城乡距离。