这个月的一个晚上，艾什莉·克莱恩(Ashley Klein)在睡前刷了刷Facebook，结果看到有关弹劾的新闻。她以为这是2019年的旧闻，不知为何突然出现了，直到她看到这是那天早些时候的消息。
“然后我Google了一下，心想：‘这也太扯了吧。真的假的？不能这样，’”她说。“在美国人民需要帮助的时候，我们将再次花费数百万美元进行弹劾。”
对于大多数美国公众以及对于历史记录来说，对前总统唐纳德·J·特朗普(Donald J. Trump)的第二次弹劾代表了一个来自平等政府部门的痛诉，几天前，特朗普的支持者暴动袭击国会，危及到了该部门成员的生命。
但对这位有史以来首位被两次弹劾的总统的支持者来说，这一举动有着另一番意味：多年来一直对特朗普怀有敌意的华盛顿对他的不公平待遇到达了顶峰，现在他们试图一劳永逸地终结他的政治生涯。共和党参议员周二以压倒性多数投票反对进行特朗普“煽动叛乱”的审判，这有力地表明参议院没有足够选票将他定罪；弹劾审判和定罪表决定于2月进行。
特朗普身后的群众活动是前总统的影响力和他的怨恨政治的有力提醒，即使在这个国家已经有了新任领导人，正处在大流行肆虐以及混杂虚假信息和阴谋论的现实之中时，也还是逃不掉。
去年12月，特朗普在佐治亚州瓦尔多斯塔的集会上。在他之前，没有一位美国总统曾两次遭众议院弹劾。 DOUG MILLS/THE NEW YORK TIMES
在第一次弹劾中怒不可遏的特朗普支持者，现在在第二次弹劾中被再次激发，用多年以来从保守党意见领袖、社交媒体或总统本人那里学到的熟悉话语来扞卫特朗普。高喊政治迫害并下令“停止偷窃”。称反对派为“激进的左派民主党人”，称媒体为“假新闻”。数十万人死于新冠病毒且经济不景气之际，还在重复着“让美国恢复伟大荣光”的竞选口号。
在拜登政府刚刚接任之际，有关弹劾问题的辩论不断增多，而美国本身也在陷入一场论战，争辩究竟应该让分裂成为过去，还是应该出于追责的需要坚持下去。
有关上一任总统的弹劾的争吵，占用了新总统任期最初几天的大部分时间，这期间在国会大厦、白宫、市中心的甜甜圈店和7-11便利店外，有数千名荷枪实弹的士兵在巡逻。
对于特朗普的一些支持者而言，考虑到过去四年发生的事，暴民在国会大厦以这种令人震惊的方式聚结在他身后是理所应当的。
“他们从一开始就一直追随他，”一个仅透露自己叫亚当(Adam)的人说，他担心他的话被记者曲解。
就职典礼当天，他站在国会大厦几个街区以外的地方，离暴徒冲进去时他所站的地方不远。这位来自西弗吉尼亚州哈珀斯费里的29岁建筑工人说他没有加入他们，但他相信这一举动是合理的，并且不仅仅是代表特朗普。
“我觉得我们国家需要扞卫，”他说。“人民的自由公正选举被篡取。”
他说，现在，继续进行弹劾程序仅仅是为了使国家分裂。
周一，众议院弹劾委员会将弹劾书提交参议院，共和党人认为这一过程过于匆忙。 ANNA MONEYMAKER FOR THE NEW YORK TIMES
他在谈到民主党人时还说：“他们输不起，也赢不起。”
在后特朗普时代，扞卫前总统已经演变为对特朗普主义本身的扞卫。投票弹劾特朗普的众议员共和党已经受到压力，自家票仓的反对情绪日渐增强，挑战者宣布开展竞选活动以试图把他们赶下台。
所有这些看似不公正的事，冲刷着现年32岁、家住明尼苏达州米勒拉奇斯湖地区的克莱恩。作为一名驯马师，她一边思考着这些事，一边让种马在指挥下后退，让迷你马原地转圈。她说，看上去好像从特朗普上任的那一刻起，民主党人就在找他麻烦。
在她看来，他们愤怒是因为他说了心里话。
她说：“我宁愿让他直白些，而不是粉饰太平。”
他上任后不肯妥协，他们不高兴了。
克莱恩说：“民主党人已经控制了很长时间，要让他们放弃，停掉他们的小摇钱树帐户，让他们不开心了。”
他们不喜欢他的“美国优先”口号。
她说：“当人们开始爱国起来，你马上能看出来他们不喜欢那样。”
明尼苏达州艾尔，克莱恩和她的马Peprisha在她家附近。在特朗普的首次弹劾期间，她一直在看本·夏皮罗、塔克·卡尔森和肖恩·汉尼蒂等保守派评论员的节目，以及Newsmax电视台。 JENN ACKERMAN FOR THE NEW YORK TIMES
然后，2019年，民主党人开始讨论弹劾特朗普，指控他非法要求乌克兰当局影响2020年的美国总统选举。她觉得这听起来很荒谬。
克莱恩加入了一个名为“人民反对弹劾”(People Against Impeachment)的Facebook群组。小组里的帖子抨击弹劾程序，称其为“政治武器”，并坚称早在特朗普入主白宫之前，对手就已经制定了弹劾他的计划。克莱恩收看保守派评论员本·夏皮罗(Ben Shapiro)、福克斯新闻(Fox News)名人塔克·卡尔森(Tucker Carlson)和肖恩·汉尼提(Sean Hannity)的节目，以及保守派新闻台Newsmax。
2019年12月，在第一次弹劾期间，她一直紧盯电视。她认为这是一个骗局，民主党人炮制了他们多年来梦寐以求的各种指控。
“作为一个公民被指控某件事，然后他们发现你没有犯那项罪行，于是他们就指控你犯下另一项罪行，但他们又没有足够的证据，然后他们又指控你犯下另一项罪行，你能想象吗？”她说。“这太疯狂了。我为他感到难过。”
几个月后，疫情暴发了，但她说，这不是特朗普的错。
随着病毒迅猛发展，克莱恩开始怀疑关闭经济的呼声可能是民主党人在试图进一步损害特朗普。她觉得受够了。
11月选举日到来时，克莱恩走进当地法院投票，她坚信特朗普会赢。她熬夜收看选举结果。然后，在接下来的几天，随着更多邮寄选票得到统计，结果倾向于拜登总统。她简直不敢相信。
“突然之间，不知怎么的，所有这些州都开始支持拜登，而特朗普已经领先了好几个小时，好几个小时，”她说。“南希·佩洛西(Nancy Pelosi)那么肯定他不会赢。我只是觉得有点蹊跷。”
到拜登被宣布胜选的时候，克莱恩确信发生了某种舞弊行为，很可能是通过邮寄选票。
她加入了其他特朗普支持者的行列，他们相信这次投票是假的。其中一位是48岁的查德·肯特·史密斯(Chad Kent Smith)，来自密苏里州费斯特斯的吸毒康复者和牧师。他坐在拖车的驾驶位上录制鼓舞人心的视频，在网上发布。史密斯说，他始终感觉特朗普赢得了这次选举。
“我在南方的阿拉巴马州长大。一个民主党人赢得这些州的选票，真让我百思不得其解，”他说。“我不认为民主党人窃取了选举，但我认为存在干预行为。”（没有证据表明在2020年的选举中存在普遍的选民欺诈。）
专题：美国2020总统选举进入专题 >>
滚动更新：美媒确认拜登胜选，莫里森道贺；特朗普拒绝接受（组图）
美国驻墨尔本总领馆外华人集会挺川，吁公平选举（视频/组图）
特朗普支持者冲进国会大厦，有人遭枪杀，点票叫停！国民警卫队进入，全城宵禁，多国领导人发声（视频/组图）
转载声明：本文为转载发布，仅代表原作者或原平台态度，不代表我方观点。仅提供信息发布平台，文章或有适当删改。对转载有异议和删稿要求的原着方，可联络。
“唐人街”Fb每日分享澳大利亚精选新闻，让你随时随地知道澳洲最新 @玩乐、@移民、@生活资讯：https://www.fb.com/news.china.com.au/
【欢迎新闻爆料，洽谈合作！】微信订阅帐号：news-china-com-au