澳新任贸易部长盼修复与中国日益恶化的关系。（图/网络截图）
【澳洲网编译报道】澳洲新任贸易部长特翰（Dan Tehan）近日向中国商务部部长伸出橄榄枝，以求修复澳洲与最大贸易伙伴中国日益恶化的关系。特翰表示，他希望与中国进行“非常建设性的接触”。
《布里斯班时报》22日报道，自上个月上任以来，特翰在首次接受采访时称，他希望中国新任商务部部长王文涛的任命将“启动关系，在关系中再次对话”。特翰透露，他上周致信王文涛，重申“澳洲对两国经贸关系的承诺，并详述澳中必须在许多论坛中进行建设性工作的情况”。
特翰表示：“我致信王文涛，并非常渴望与其展开对话，这是我乐意耐心等待的。出于对新部长的尊重，我不打算详细讨论我在信中提到的具体细节。不用说，这是一封详细的信，表明了澳洲在许多问题上与中国接触的强烈意愿。”
据悉，特翰现在会“耐心等待”中方的回应，但不会就修复两国关系“定下时间表”。
自近50年前澳中建交以来，特翰认为澳中双边贸易关系处于最低点。在承认对华关系“显然存在困难”的同时，特翰表示，他准备“做长远打算”。
在被问及澳中关系的最终目标是什么时，特翰称：“最终的目的是我们希望与中国全面进行非常有建设性的接触，这也是我正在寻求实现的目标。”
特翰还表示，他相信美国总统拜登（Joe Biden）重新参与全球组织的承诺将给澳洲机会与中国和该地区其他国家建立更好的关系。（元纯灵编译）
编辑：元纯灵
“唐人街”Fb每日分享澳大利亚精选新闻，让你随时随地知道澳洲最新 @玩乐、@移民、@生活资讯：https://www.fb.com/news.china.com.au/
【欢迎新闻爆料，洽谈合作！】微信订阅帐号：news-china-com-au