财长Dominic Perrottet（图右）表示，新州政府将提供3000澳元或5000澳元的补助金给在节日期间营业额下降至少30%或50%的小型企业。图为他到Manly的Fusion Point Cafe参观时与该咖啡厅的老板合影。（图片来源：Rob Stokes MP）
悉尼北部海滩的小企业若能证明营业额在COVID-19封锁期间下降即可获得新州政府提供的补助金。政府将展开一揽子计划以协助人流回归这个地区。
据每日电讯报报道，财长Dominic Perrottet表示，新州政府将提供3000澳元或5000澳元的补助金给在节日期间营业额下降至少30%或50%的小型企业。他在周四的记者会上表示，该补贴虽不是万能，但至少可以提供一些帮助。该补贴间接承认了北部海滩为了保护州内其它地区的安全所做出的牺牲。
Today I had the pleasure of joining Michael from Fusion Point Cafe in Manly, @Dom_Perrottet @BradHazzard and @James_HGriffin to announce grants ranging from $3000 to $5000 for businesses that experienced a significant loss of revenue due to the Northern Beaches lockdown. pic.twitter.com/TLWqPuqvE2
— Rob Stokes MP (@RobStokesMP) February 3, 2021
新州财政厅长Damien Tudehope表示，他知道企业所遭受的打击不同，因此补助金将依照影响程度来分发。受北部海滩封锁而导致营业额下降至少30%的企业将获得3000澳元补助；营业额下降至少50%的企业则可获得5000澳元。
“这笔补助金可用来支付一些费用如水电费、租金、财务、或法律咨询及其他活动，以支持企业运营。” Tudehope说。
Tudehope感谢企业的耐心，以及他们积极与小型企业专员（Small Business Commissioner）合作，向专员报告限制措施对北部海滩所造成的影响。
他说将致力于改善现有的支持，包括SafeWork网站提供精神健康资源予小型企业主、建立Business Connect以及小型企业委员会的调解服务团队。
对于政府的这项补助计划，小型企业们都表示欢迎，但他们坦诚这些补助远远不足以弥补他们的损失，有些人已蒙受数十万澳元亏损。
Corretto Dee Why的老板Kurtis Bosley表示，5000澳元无法弥补他们在旺季的亏损。补贴虽然重要，但帮助程度不大，因为他们已错失今年最赚钱的几个月。他还说：“这场雨来得不及时，3000澳元或5000澳元对已在12、1月倒闭或受影响的企业没有帮助。”
在Manly拥有数间酒吧的Matt Clifton表示，他在封锁期间损失了数万澳元，当局无法帮他拿回这笔钱。不过，他说最重要的还是恢复消费者的信心和未来的计划，Manly的游客和人流已减少，因为人们担心这个地方“不安全”。
新州规划与公共空间发展厅（Planning and Public Spaces）厅长兼Pittwater 议员Rob Stokes表示，政府正进行一揽子的计划，包括推行营销活动把人流引回北部海滩，势必要消除人们对Avalon“不安全”的担忧。
Service NSW网站将在几周内公布更多关于补助金及如何申请的信息。
“唐人街”Fb每日分享澳大利亚精选新闻，让你随时随地知道澳洲最新 @玩乐、@移民、@生活资讯：https://www.fb.com/news.china.com.au/
【欢迎新闻爆料，洽谈合作！】微信订阅帐号：news-china-com-au