《每日电讯报》4月13日报道,悉尼一名男性理疗师被指按摩了一名女患者的胸部。监控视频拍下了这位理疗师道歉的画面。
视频中,他对女患者说了“对不起”和“尴尬”。不过,他在法庭上称,道歉与自己所面临的指控无关。
王华福(Wah Fu Wong,Ray,音译)被控两项未经许可对一名女子进行性接触的罪名,其中一项是加重指控,因为对方是他的病人。不过,王华福拒绝认罪。
现年38岁的王华福,是Ryde以及ChatswoodActive Motion物理治疗诊所的首席物理治疗师和老板。本周一,他在Burwood地方法庭第一次提堂。
王华福(图片来源:《每日电讯报》)
在法庭上,王华福身穿淡蓝色西装,女友在一旁陪伴。
报道指出,这名女患者于去年5月第一周到Blaxland Road诊所首次就诊。一周后,也就是5月13日,她回去复诊,并称王华福将双手放在了她的乳房上并按摩。
检方在法庭上播放了涉嫌袭胸事件发生前后拍摄到的闭路电视录像。其中一段视频显示,当天王华福在进入大厅接待这位女患者前,一边整理头发和衬衫,一边看了看镜子里的自己。
另一段视频疑似胸部按摩完成后拍的,《每日电讯报》称,站在大厅的女患者“显得很不高兴,王华福则站在柜台后面道歉。
“我没有想清楚,非常抱歉,这很尴尬,”视频中的王华福说道。
Blaxland Rd的Active Motion物理治疗诊所(图片来源:《每日电讯报》/摄影师: Matthew Vasilesc)
在法庭上,王华福的辩护律师Winston Terracini SC询问他为何而道歉。
王华福表示,自己道歉是因为她“看起来很不高兴”,不过,他声称自己不知道为什么(道歉)。
王华福说,他以为对方是因咨询过程中出现 “问题”而心烦意乱,包括因疼痛没有完成两次治疗。
他还指出,他自己曾试图向她推销一台价值200澳元的脂肪团治疗机,可能表现过于“执着”。
“我感觉她以为我在推销产品,试图从她身上赚钱,”王华福在法庭上说道。
当律师问他是否以任何方式按摩或触摸女患者乳房时,王华福说“肯定没有”。
检察官Thomas Kwong随后问王华福是如何断定对方不高兴的。
王华福回答称,“(这是因为)她拒绝了,对不起,她并没有拒绝,她是没有同意,还有她的表情。”
王华福(图片来源:《每日电讯报》)
法庭了解到,作为治疗评估的一部分,王华福曾把手放在女患者锁骨和乳房下面的横隔膜上。
Kwong在法庭称,王华福在做身体评估时,还用毛巾遮住了她的眼睛。
他问道,“你是否接受触摸乳房不是评估一部分的说法?”王华福回答“接受。”
Kwong继续说,“你的脸没有理由离她的左乳房才1厘米远”,并表示这就是王华福道歉的原因。
王华福则称“不是的”。
《每日电讯报》称,女患者通过视讯方式出庭。她说当时在接受按摩,王华福的手在她身体“上下”游走,然后停在她的乳房上。
在交互讯问中,Terracini问她,如果真发生了这样的事,为什么她不当场质问王华福。
女患者回应称,“我说了。”
不过,Terracini称,警方声明中并没有提到这一点。
女患者说,警方声明中可能没有,但她确实当面质问了王华福。
“我问他在做什么,这是非常不专业的,”
女患者还在法庭称,她认为王华福“越界了”。
“当有人给你按摩时,可能他们的手会非常接近你的乳房或私密部位,这就像去看医生,我把王也当作是专业人士,以为他是想锻炼我的肌肉,而不是想摸我。”
Jennifer Hockley过去10年一直是王华福的病人,她在出庭作证时称王华福“非常专业”。
Hockley告诉法庭,王华福在进行任何身体评估之前,会告诉自己他要做什么,是否需要她掀起衣服。
法官已经将此案延期至10月再审。
<
p style=”text-align: center”>王华福(图片来源:《每日电讯报》)
目前,王华福已经被保释,条件之一就是不允许亲自对女性客户进行任何物理治疗。
(Gleen)
相关新闻
被指未经许可“按摩”女患者胸部,Chatswood华人理疗师遭指控!当事人回应:指控不实(组图)
编译声明:本文系本站编译和整理自英文来源,仅代表原作者或原平台态度,不代表我方观点,文章或有适当删减。未获本站书面授权严禁转载,在获授权前提下,转载必须在醒目位置注明本文出处和具体网页链接。对未注明而擅自转载者,本站保留追究法律责任的权利。
“唐人街”Fb每日分享澳大利亚精选新闻,让你随时随地知道澳洲最新 @玩乐、@移民、@生活资讯:https://www.fb.com/news.china.com.au/
【欢迎新闻爆料,洽谈合作!】微信订阅帐号:news-china-com-au