它们是两个被塔斯曼海隔开的旅游目的地- 一个有着绵延的雪山，另一个则有着 阳光普照的海滩。<br />
黄金海岸和皇后镇简直是截然不同，但是它们在疫情中承受着相同的痛苦：旅游业萎缩。
黄金海岸市长Tom Tate希望两个城市缔结姐妹城市给为彼此带来好处。
他已经写信给皇后镇市长Jim Boult,提出姐妹城市的建议。
“我们之间可发挥很多协同作用。他们是旅游城市，我们也是旅游城市。。。他们在冬天强，我们在夏季强。”
https://live-production.wcms.abc-cdn.net.au/b00d057aad9a98ef3921787f56cc00a9?impolicy=wcms_crop_resize&cropH=2118&cropW=3765&xPos=2&yPos=553&width=862&height=485
皇后镇市长Boult对此提议一头雾水。
“我们有兴趣和Tom市长商谈此事。之前我们没有考虑过这样的事，但是我们可以讨论，两个城市间也有很多联系。”
传统来说姐妹城市关系并不会让普通人在机票或船票时受益。
这更像两个市政府基于相似性结婚，签订社会或商业合同。
黄金海岸40多年来已经有10个姐妹城市 – 劳德代尔堡，台北，台南，内坦亚，努美阿，鹰栖町，北海，迪拜，珠海和成都。
Bolt说任何新的姐妹城市关系都将以共同目标结合。
https://live-production.wcms.abc-cdn.net.au/eb051dce83f077ed9c17e757d12ebad5?impolicy=wcms_crop_resize&cropH=2627&cropW=3941&xPos=0&yPos=280&width=862&height=575
捷星从7月3日起将重启黄金海岸到皇后镇的航班。
从2014年起黄金海岸机场就服务这条直航航线，2019年有近5万个航班。
姐妹城市的关系中可能皇后镇受益更多，他们的人口远少于黄金海岸。
约有四万人住在包括Wanaka在内的皇后镇湖区，而黄金海岸 人口超过63万5千。
Boult 说前往皇后镇的国际旅客中澳人最多。
他说疫情中的国内旅游业无法填补国际旅客的320万人次以及20亿新元的鸿沟。
“很多企业破产，很多人失业，很多精神紧张。。。太难了。”
游客的涌入当然是受欢迎的的，但是可能会对已经脆弱的系统施加压力。
“我们在皇后镇曾经有很大一支工作队伍，但是很多人离开了。现在我们开始恢复旅游业，担忧之一是得不到足够的劳动力。”
但是他对那些想要更长期假期的人提出了一个建议。“建议之一在鼓励本来要去欧洲或美国交流的年轻澳人来新西兰，在这里工作，并同时度假。”
根据1973年引入的跨塔斯曼海旅游协议，澳人无需签证就可在新西兰工作和生活。
https://www.abc.net.au/news/2021-04-15/gold-coast-queenstown-sister-cities-hopes/100067858
“唐人街”Fb每日分享澳大利亚精选新闻，让你随时随地知道澳洲最新 @玩乐、@移民、@生活资讯：https://www.fb.com/news.china.com.au/
【欢迎新闻爆料，洽谈合作！】微信订阅帐号：news-china-com-au