《唐人街》－澳洲华人的官方媒体
众所周知，中国傲人的增长速度终成明日黄花，然而经济学家们更加忧心忡忡的是中国减速会不会让这个世界第二大经济体走向崩溃。
关于中国经济前景的担忧开始日益增长。虽然国际货币基金组织没有降低对中国GDP增速的预计，花旗集团首席经济学家Willem Buiter已然警告说中国会把全球经济拉向衰退。
“我们认为中国有很高且迫在眉睫的周期性硬着陆的风险，”Buiter和他的经济学家同事们在一份报告中警告，“中国减速和可能衰退的背后原因是很眼熟的 ：越来越多的行业出现产能过剩，私营经济过度杠杆化，以及资本市场的非理性繁荣。”
德意志银行也加入了看淡中国经济的行列，他们的一份最新报告认为中国经济有硬着陆且崩溃的风险，而中国经济当年曾经支撑起了澳洲采矿业的光辉岁月。
“市场继续认为中国经济的未来具有不确定性，这是担心中国经济“硬着陆”的一个源头，看起来这种担忧也说服了美联储上个月没有加息。”首席经济学家Peter Hooper说。
Hooper先生说全球的投行都还对三季度的GDP涨幅保持7%的预计，不过还是有下行的风险。另外他认为崩溃的可能性不大。
“对于目前的状况，我们的解读认为最差也就是增速逐步放缓，而这几年我们都看到这个趋势了。”
今年以来，一个显著的促进经济增长的手段是北京当局掀起的建设热潮。如果这个热潮冷却下来，消费需求的增加对于保持经济增长势头的作用就变得至关重要了。
“配合恰当的深化改革措施，相对的高增长（尽管比起前几十年显得稍慢）可以继续持续好多年。”Hooper先生说。
与此同时，澳洲联邦银行也把全球经济增长目标从3.5%调低到3.1%，远低于近年来的平均速度3.7%。
“新兴市场经济体走势疲弱的时期延长是我们调低全球增长预测的主要原因。”经济学家Joseph Capurso说，他还补充中国的放缓会加剧这个减速。
“中国经济复苏的步伐被重工业、出口和房产投资的逆势所拖延了。现在看来还没有药到病除的方子。”
联邦银行也把他们对中国GDP增长的预期调低至6.5%，这比新兴超级大国的官方数据要整整低了0.5个百分点。
经济放缓的中国消耗的大宗商品变少了，这对于澳洲风雨飘摇的经济是个望而生畏的消息。Capurso先生说澳洲会顺利完成转型的，但是他也补充说他们真的不希望中国陷入经济危机。
“城市化的推进、高储蓄率、大量外汇储备、尚未发展的内陆地区、沿海地区新兴的中产阶级和对于高品质服务需求的释放，这些因素都会推动未来的经济增长。”他说。
中国经济放缓成为国际货币基金组织上月调低新兴市场GDP增速从3.3到3.1的一个关键因素。
Capital Economics高级世界经济专家Andrew Kenningham说最近市场随着中国证券市场的起伏而动荡，这显示了世界经济是多么受中国投资者情绪的影响，不过他也认为崩溃是不大可能的。
“如果中国经济慢了很多，世界经济也会变慢。中国的增速从6个百分点变成2个百分点，将会直接把全球GDP增速拉低一个百分点。”Kenningham说。
“由于对其他地区的连带影响，全球增长速度未来一两年可能会从3.5%下降到略高于2%。工业原料出口国如澳大利亚和智利可能会受到重创。但是对于发达经济体，包括美国和欧元区，冲击会小得多。”
新闻采编自《时代报》
【欢迎新闻爆料，洽谈合作！】《唐人街》主编微信/QQ: 28771796