维州新任警察局长肖恩·巴顿
AAP: James Ross
昨天澳大利亚广播公司报道了一名38岁女子因拒绝戴口罩袭警的消息。事件发生后,维州警局的Chief Commissioner谢恩·巴顿(Shane Patton)表示,在过去一周有多人以主张“自主公民权”为由,拒绝遵守防疫限令。
那么,对此事件表态的Chief Commissioner到底是个什么职务呢?
词义解释:
根据维多利亚州警局(Victoria Police)的官方网站上的介绍信息,谢恩·巴顿(Shane Patton)于2020年6月27日被任命为第23任Chief Commissioner of Victoria,负责领导为维州社区提供警务服务的全体2.2万名警务工作人员。
很明显,Chief Commissioner是维州警局的一把手,也就是警察局长。
从维州警局的人事职级来看,这一点则更直观:
Chief Commissioner | 局长 |
---|---|
Deputy Commissioner | 副局长 |
Assistant Commissioner | 助理局长 |
Commander | 警监 |
Superintendent | 警司 |
Chief Inspector | 总警督 |
Inspector | 警督 |
Senior Sergeant | 高级警长 |
Sergeant | 警长 |
Leading Senior Constable | 资深高级警员 |
Senior Constable | 高级警员 |
First Constable | 一级警员 |
Constable | 普通警员 |
澳大利亚联邦警察局(AFP)的局长也叫Commissioner。
新州、南澳、西澳、塔州、昆州、北领地的警察局长都叫Commissioner。首都领地警察局的负责人则是Deputy Commissioner。
背景拓展:
为抗击疫情,墨尔本于8月2日开始实施有史以来的首次宵禁。然而,维州的警务部长(Minister for Police)丽莎·内维尔(Lisa Neville)表示,已经有数十人违反宵禁令。
那么,警务部长(Minister for Police)和警察局长(Chief Commissioner)有什么关联吗?
维多利亚州的警务部长的英文全称是(Minister for Police and Emergency Services)即“警务与应急服务部长”,从字面上就可以看出,这是一位部长,即政务官,也就是所谓的民选官员。
拿本届维州政府来说,工党在赢得选举后组建政府,由州长任命各位部长,分管不同的职责领域(portfolio)。通常,一位部长可以身兼多个“portfolio”。
例如:丽莎·内维尔(Lisa Neville)就身兼三个部长职位:
- Minister for Water
- Minister for Police and Emergency Services
- Minister for Coordination of Environment, Land, Water and Planning: COVID-19
警察局长(Chief Commissioner)不是政务官,非民选官员,没有党派角色,属于公务员,负责掌管警察局,有点类似于私营公司里面的CEO的角色,与警务部长紧密合作。
“唐人街”Fb每日分享澳大利亚精选新闻,让你随时随地知道澳洲最新 @玩乐、@移民、@生活资讯:https://www.fb.com/news.china.com.au/
【欢迎新闻爆料,洽谈合作!】微信订阅帐号:news-china-com-au