澳大利亚人描述自己为“诚实的”以及“关心人的”。
Unsplash: Kevin Curtis
有一个词澳大利亚人用来形容自己比用其他的词都多,这个词不是什么离经叛道(larrikinism)、人人平等(a fair go)、兄弟情谊(mateship),而是——诚实(honest)。
澳大利亚广播公司(ABC)所做的Australia Talks全国问卷调查向受访者问了这样一个问题,“如果最多用三个词来形容自己最重要的特征,你会用哪三个词?”
在男性受访者中,“诚实”排名第一,其次是“关心人”(caring)和“友善”(friendly)。
女性选择最多的词汇是“关心人”。但如果把女性中选择“诚实”(honest,形容词)和“诚实”(honesty,名词)的人加起来,那么人数也是最多的。
“母亲”和“女性”分别排在女性用来表达自己特征词汇中的第五和第六位。
而在男性选择的词汇中,“男性”排在第15位,“父亲”排在第22位。
男性也选择了更多的词来形容自己,他们共使用了约2200个不同的词汇,女性选择的词汇约为1600个。
人们选择的词汇反映了我们的时代
悉尼大学(University of Sydney)性别与文化研究教授埃尔斯佩思·普罗宾(Elspeth Probyn)说,人们用来形容自己的词语反映了2019年一种不稳定和不断变化的氛围。
“这些东西反映了所谓的澳大利亚价值观,” 她说。“在大多数人对政客不信任的时候,诚实获得了人们的高度认可。”
人们也提到了“伙伴”和“伙伴关系”,但选择这个词语的男性不超过20人,女性不超过10人。选择“离经叛道”这个词的男性不足10人,但有数千人形容自己是“关心人的”以及“诚实的”。
提及“平等主义”的人数稍多一些,约有30名男性提到这个词。
Australia Talks全国问卷调查活动对5.4万名澳大利亚人进行调查,询问他们的生活现状以及他们所担心的事。您可以用我们的中文互动网页工具查看调查结果,看看受访者的回答与您的回答有什么区别。
您也可以在ABC TV iview上收看特别节目,主持人Annabel Crabb和Waleed Aly与您分享该问卷调查中最令人吃惊和兴奋的结果。
“唐人街”Fb每日分享澳大利亚精选新闻,让你随时随地知道澳洲最新 @玩乐、@移民、@生活资讯:https://www.fb.com/news.china.com.au/
【欢迎新闻爆料,洽谈合作!】微信订阅帐号:news-china-com-au