摩根对查尔斯的刻画也很粗暴。这位威尔士亲王(Prince of Wales)太爱卡米拉(Camilla),太嫉妒戴安娜了,他的成长过程受到很大伤害,以至于婚姻失败。
当我在1985年报道查尔斯和戴安娜访问华盛顿时,这对夫妇当时看起来似乎很开心的样子。但他们的婚姻已经出现了问题。一个缺乏安全感的未来国王,肯定会嫉妒一个只要收起下巴、眸波流转就能收获所有关注的妻子。很显然,小时候就因为举止似公爵夫人而被称为“Duch”的戴安娜,当时正在学习如何放电。
里根在白宫举行的晚宴——这是Duch和Dutch(指里根。——译注)的会面——对戴安娜来说,是一次正式的亮相机会(但对于查尔斯来说,这次晚宴则没有这样的意义),她在天鹅绒和珍珠项链的映衬下熠熠生辉。南希·里根(Nancy Reagan)为王妃请来了一众男神,包括米哈伊尔·巴里什尼科夫(Mikhail Baryshnikov)、克林特·伊斯特伍德(Clint Eastwood)、汤姆·塞勒克(Tom Selleck),以及约翰·特拉沃尔塔(John Travolta)——海军军乐队演奏电影《周末夜狂热》(Night Fever)主题曲时,戴安娜与他共舞。
1985年,约翰·特拉沃尔塔与戴安娜在白宫。 Pool photo, via Getty Images
在1997年的《东山再起的艺术》(The Art of the Comeback)一书中,特朗普说他“在妇女领域”的唯一遗憾,就是在戴安娜离婚后没有和她约会。他说:“她用她的魅力、她的存在点亮了整个房间,”她是一位”让人梦寐以求的女士”。
继续做梦吧,唐纳德。对于他的追求,戴安娜对一个朋友说:“他让我心里毛毛的。”
戴,我们懂你的感受。