随着南非的冠状病毒感染率继续激增，澳大利亚已检测到首例与该国有关的潜在快速传播的新变种。
昆士兰卫生部门昨天宣布，一名在酒店检疫中检测出新冠病毒阳性的妇女感染了新的 "南非 "变种，即501.V2。
那么，这种新的病毒株是什么，它已经来到了澳大利亚，我们到底该有多担心呢？
以下是你需要知道的一切。
“唐人街”Fb每日分享澳大利亚精选新闻，让你随时随地知道澳洲最新 @玩乐、@移民、@生活资讯：https://www.fb.com/news.china.com.au/
【欢迎新闻爆料，洽谈合作！】微信订阅帐号：news-china-com-au
这个新变种从哪里来？
新变种的新冠病毒株据信来自南非，12月中旬在那里首次被发现。
它与最近在英国发现的被称为B117的病毒株不同。
12月22日，一名女子从南非旅行后抵达布里斯班。她被安置在酒店隔离，后来她的新冠检测结果呈阳性。
周二，昆士兰卫生部门宣布，基因组测序显示，该女子感染了南非的新变种 — 这是澳大利亚发现的该特定变种的首例。
她正在阳光海岸大学医院接受治疗，而卫生部门则在酒店隔离区监测来自南非的航班上的其他旅客。
与此同时，南非在上周日突破了100万例新冠感染病例。
“唐人街”Fb每日分享澳大利亚精选新闻，让你随时随地知道澳洲最新 @玩乐、@移民、@生活资讯：https://www.fb.com/news.china.com.au/
【欢迎新闻爆料，洽谈合作！】微信订阅帐号：news-china-com-au
它的传染性如何？
昆士兰首席卫生官员珍妮特杨（Jeannette Young）表示，这种新变种令人担忧，因为它被认为比最常见的新冠病毒株更具传染性。
英国卫生大臣马特-汉考克上周表示，该变种也被认为 "更具传染性"，而且比英国首次发现的变种 "进一步变异"。
但来自昆士兰大学的病毒学家科斯蒂薛特（Kirsty Short）表示，还需要做更多的研究来充分了解新变种的威胁。
"它可能更容易传播，但我们并没有真正充分了解如何或在多大程度上传播，"她说。
薛特博士说，有太多的变数来确认它的可传播性，确认将取决于流行病学和遗传学证据。
"你真正想做的是能够进入实验室实际制造这种特定的突变，然后看看病毒如何传播……这需要一点时间来做，"她说。
"似乎没有任何迹象表明它的行为有任何不同……传播的根源还是一样的。
"我们所知道的关于病毒的一切还是一样的，它可能只是传播性稍强一些。"
它在世界各地传播到哪里了？
除了南非，英国、瑞士和日本也出现了这种新变种的病例。
圣诞节前，包括德国和英国在内的多个国家因新变种病毒而禁止从南非起飞的航班。
“唐人街”Fb每日分享澳大利亚精选新闻，让你随时随地知道澳洲最新 @玩乐、@移民、@生活资讯：https://www.fb.com/news.china.com.au/
【欢迎新闻爆料，洽谈合作！】微信订阅帐号：news-china-com-au
新冠疫苗对变种病毒有效吗？
有效。
根据薛特博士的说法，新的变异体不太可能改变科学家对疫苗的处理方式。
"就疫苗而言……早期的证据……表明该变异非常非常不可能改变疫苗的功效，所以这真的是一个好消息，"她说。
"只是一个突变不可能对病毒的基本生物学产生如此大的影响。这可能意味着……只是让病毒感染源头得到控制有点困难……但如果你遵循你特定领域的具体建议，那么它应该不会真正改变太多。"
“唐人街”Fb每日分享澳大利亚精选新闻，让你随时随地知道澳洲最新 @玩乐、@移民、@生活资讯：https://www.fb.com/news.china.com.au/
【欢迎新闻爆料，洽谈合作！】微信订阅帐号：news-china-com-au
我们应该有多担心呢？
昆士兰卫生部门表示，这里检测到的病例对社区构成了 "非常低的风险"。
他们说，这名病人不仅已经被酒店隔离，而且他们有信心 "采取了所有适当的措施"，以避免在酒店内或在她被转移到医院期间受到任何可能的污染。
他们表示，这确实加强了酒店检疫措施的有力需求。
格里菲斯大学教授奈杰尔-麦克米兰（Nigel McMillan）是传染病与免疫学项目的主任，他同意这一观点。
"公众不应该担心 — 我们要在边境上阻止新冠病毒新变种的传播，"他说。
"今天在昆士兰的这个案例来自我们的酒店检疫，这只是另一个例子，说明它的效果如何。昆士兰的做法与其他州有些不同。我们把这些病人都放在医院里，所以一旦酒店检疫的病人呈阳性，他们就会被转到医院的传染病病房。这阻止了病毒的传播，因为医院里的人在传染病管理方面受过严格的训练……这让酒店……更加安全。"
“唐人街”Fb每日分享澳大利亚精选新闻，让你随时随地知道澳洲最新 @玩乐、@移民、@生活资讯：https://www.fb.com/news.china.com.au/
【欢迎新闻爆料，洽谈合作！】微信订阅帐号：news-china-com-au
