(图/网页截图)
【澳洲网报道】从1月1日起,澳人将演唱经过轻微调整后的国歌,歌词将更好地体现出原住民历史。
《先驱太阳报》报道,国歌的第二句歌词将由“年轻且”(young and free)改为“团结且”。总理莫里森(Scott Morrison)称此举“是为了全体澳人”。
他说:“虽然作为现代国家,澳洲可能相对年轻。但我们国家的历史是古老的,许多原住民的故事也是古老的。我们承认且尊重他们的管理作用。根据团结精神,我们确保国歌能够反映这一真相,并互相欣赏,这是正确的做法。”
据悉,此次调整是政府经过和原住民团体详尽的咨询后作出的,因为后者称原歌词里的“年轻”一词忽略了他们在欧洲人登陆之前的悠久历史。(孙诗诗编译)
编辑:王丹
“唐人街”Fb每日分享澳大利亚精选新闻,让你随时随地知道澳洲最新 @玩乐、@移民、@生活资讯:https://www.fb.com/news.china.com.au/
【欢迎新闻爆料,洽谈合作!】微信订阅帐号:news-china-com-au