Boating Camping Fishing公司的“蝙蝠三明治”广告引发争议。(《每日邮报》图片)
澳洲知名户外装备公司今夏推出的一支涉及啖食“蝙蝠三明治”内容的广告片,引发广泛争议。监管机构广告标准局(Advertising Standards Bureau)现已接获多起观众投诉,正在调查该广告有无触犯法规。
户外用品零售商Boating Camping Fishing(简称BCF)这支总长46秒的广告,展示了一个澳洲家庭在野营、钓鱼、观光水潭和丛林徒步时的画面。其中出现了一名白人男子在海边大啖“蝙蝠三明治”的镜头,并配以快节奏的歌曲。歌词提到“有人在吃蝙蝠,莎朗有些不高兴;莎朗的伴侣咬了一大口蝙蝠三明治,蝙蝠的翅膀晃了出来”。
这支广告自12月10日在YouTube平台上发布以来,截至1月5日视频浏览量已超过25万次。它同时在电视上播放,不过删除了涉及“吃蝙蝠”的争议性内容。
广告标准局发言人证实:“我们现已接获诸多关于这支广告的投诉,将对其进行审查,以便确定这是否引发涉及广告法规的问题。”
“唐人街”Fb每日分享澳大利亚精选新闻,让你随时随地知道澳洲最新 @玩乐、@移民、@生活资讯:https://www.fb.com/news.china.com.au/
【欢迎新闻爆料,洽谈合作!】微信订阅帐号:news-china-com-au
广告中,一名男子在海边啖食“蝙蝠三明治”。(《每日邮报》图片)
BCF则辩称,这支广告片不过是希望以轻松戏谑的方式,鼓励澳人在疫情封锁之下,仍可在自家后院探索、接近大自然。发言人直言不讳地说,该公司的营销风格本就以“无伤大雅的趣味”见长,批评人士在所难免。
早在2016年和2018年,BCF的广告就两度入围了广告监管机构受理投诉最多的前十名榜单。
新州一国党领导人莱瑟姆(Mark Latham)亦声称,他喜欢这支“诙谐有趣”的广告。“我们想要人们在澳洲度假,不是吗?我喜欢这支广告,建议广告标准局醒醒吧。不管怎么说,可能有人真的吃过蝙蝠三明治。”
尽管新冠病毒最早是在武汉华南海鲜市场发现、而且研究人员已在蝙蝠体内检出这种病毒,但尚无确凿证据表明病毒是如何起源与扩散。世界卫生组织去年底表示,华南海鲜市场可能只是一个扩散地,而非源头,并指出还不确定是人还是动物传播了病毒。
“唐人街”Fb每日分享澳大利亚精选新闻,让你随时随地知道澳洲最新 @玩乐、@移民、@生活资讯:https://www.fb.com/news.china.com.au/
【欢迎新闻爆料,洽谈合作!】微信订阅帐号:news-china-com-au
自新冠疫情暴发以来,这并非首次在澳洲发生与蝙蝠相关、有辱华之嫌的事件。去年万圣节期间,天空新闻台记者兼《每日电讯报》专栏作者马库斯(Caroline Marcus)一家的“武汉”主题万圣节装扮,在社交媒体上掀起热议。
马库斯上传Instagram平台的多幅照片显示,她与丈夫斯沃茨(Jack Swarts)在万圣节期间扮成“卖蝙蝠肉的武汉街头小贩”,身挂写有“武汉蝙蝠”、“蝙蝠 10元人民币”字样的纸盒。而他们的两名年幼孩子身着蝙蝠服,坐在盒子里。
她当时在图片说明中写道:“不好意思,但我认为他不是太高兴(宝宝)被我们当成买二送一的商品兜售。不过,我们的宝宝对此完全没有意见。所以有人想要吗?”
许多社交媒体用户认为嘲讽这座最早发现新冠病毒的中国城市是麻木不仁之举。
马库斯及其丈夫的“武汉蝙蝠摊贩”装扮引发热议。(Instagram图片)
亚裔澳人联盟(Asian Australian Alliance)去年调查与新冠疫情有关的种族歧视案例时透露,曾有一名华人在街头被年长妇女吐口水,对方还诋毁中国人是“吃蝙蝠的禽兽”。
“唐人街”Fb每日分享澳大利亚精选新闻,让你随时随地知道澳洲最新 @玩乐、@移民、@生活资讯:https://www.fb.com/news.china.com.au/
【欢迎新闻爆料,洽谈合作!】微信订阅帐号:news-china-com-au