每日新闻早读
<img src="https://news.china.com.au/wp-content/uploads/2021/01/20210121055348-600916eccdf62.jpg" alt="今日澳洲新闻" />今日澳洲新闻
澳新网：澳洲总理莫里森表示JobKeeper 在3月底停发
澳洲总理莫里森拒绝延长JobKeeper补贴，因为他想让澳人摆脱对福利的依赖，并开始偿还飙升的国家政府债务。据悉，JobKeeper计划将于3月28日如期结束。莫里森表示：“我们不能永远靠政府的钱来管理澳洲的经济。这都是纳税人的钱，因此，我们必须非常谨慎的制定这些计划。”
悉尼晨锋报：澳 “房贷延期”计划3月结束
延期还贷计划将在今年3月份结束，澳洲的四大银行现在正准备回绝新的延期还款申请。澳洲国民银行在给抵押贷款经纪人的一份说明中称，1月20日之后该行将不接受任何新的延期还款申请。“我们将在短期内取消延期还款计划。银行将以个人评估的方式向客户提供困难援助，现有的延期还款不受影响。”
每日电讯报：新西兰有望于4月与澳互通
近日，澳洲前首席医疗官Brendan Murphy表示，即使有疫苗，国际边境也可能一直关闭至2022年。尽管如此，新西兰疫情应对部长Chris Hipkins重申，该国计划在4月前与澳洲互通。他说，新西兰将“在条件允许的情况下，于今年初”就边境重开一事作出决定。Hipkins还表示，澳洲和新西兰均需满足“一系列卫生及边境要求”。
时代报：澳网相关确诊已达10人
维州卫生与公共服务部（DHHS）证实，20日确诊的境外输入病例中，有3例病例与澳网有关，这使得与澳网相关的病例总数达到10例。据悉，到目前为止，有3架分别从阿布扎比、多哈和洛杉矶抵达墨尔本的澳网包机出现确诊病例，导致机上一共72名球员被迫进入14天的硬隔离。
Yahoo新闻：维州200澳元旅游代金券在15分钟内被抢光
周三（20日）上午10点，维州第二轮$200旅行代金券正式开放申请，仅15分钟内就已告罄。据悉，第二轮代金券使用时间是1月27日至4月1日。下一轮（也是最后一轮）代金券发放时间为3月30日，使用时间为4月6日至5月31日。
每日邮报：澳洲楼市回暖新房销量激增91.8%
澳洲的房地产市场正在升温，2020年12月的新房销量较11月几乎翻了一番。据澳洲房地产协会 (HIA)的最新数据显示：2020年12月新建房屋共售出了13527套，较11月而言激增91.8%，创下自2001年3月以来的最大月度涨幅。澳储行还预计，由于现金利率创下历史新低，澳洲未来3年的房价将暴涨30%。
先驱太阳报：维州私校学费全澳最贵
维州私校的学费预计将在2021年略微上涨0.4%。据学费金融公司Edstart的分析，尽管维州的基隆文法学校（Geelong Grammar）仍以12年级$42,792的学费，位列澳洲最贵私校之首,但该州在澳洲最贵学校前10榜单中已不再占大多数。去年，在12年级学费超过3万澳元的学校中，维州占到了61%，新州占39%。而今年，维州下降至49%，新州跃升至51%。
3AW：维州北部发生大火蔓延70公顷
维州北部的一场野火已蔓延70公顷，目前仍未得到控制。据悉，维州当局已向Graytown、Moormbool West，以及Bendigo东部城镇，发布了“警戒并采取行动”建议。除了26辆消防车，空中支援也被召集来协助扑灭大火。维州紧急服务中心（VicEmergency）已建议民众留在建筑物附近避难。
澳广ABC：美要求澳废除社交媒体新闻付费提案
近日，美国政府要求澳洲废除让脸书（Facebook）和谷歌（Google）为新闻付费的法律提案。一份抬头为美国总统行政办公室的文件写道：“美国政府担心，试图通过立法来监管特定参与者的竞争地位……损害两家美国公司的明显利益，可能会导致有害后果。”对此，联邦财长弗莱登伯格（Josh Frydenberg）表示澳洲政府不会让步。
7号新闻网：维州3人船只翻船澳男溺水身亡
20日凌晨，一名42岁的男子在维州Gippsland附近溺亡。报道称，事情发生在维州东部Darriman的水域，当时，该男子和一名女子以及一名青少年乘坐的船只翻船，3人掉落海中，另两人想办法游到了岸边，但男子失去了踪迹。不久后，警方在McLoughlins Beach的水域中找到了该男子，已经死亡。
<img src="https://news.china.com.au/wp-content/uploads/2021/01/20210121055350-600916ee7ed2a.jpg" alt="今日国际新闻" />今日国际新闻
美国之音：川普向新政府送去“最好的祝愿”
美国总统川普在任内最后一天所发布的告别视频中，向他的继任者、民主党人乔•拜登送去祈祷和最好的祝愿，但自始至终未提拜登的名字。川普也会打破传统，不参加拜登的就职典礼“本星期，我们开启一个新的行政当局，并为它成功维护美国的安全与繁荣而祈祷，”川普在视频中说，“我们送去我们最好的祝愿。我们还希望他们有好运—这个词很重要。”
BBC : 川普离任前一天特赦前高级顾问班农
美国总统川普在任期的最后一天再次特赦73人，包括前高级战略顾问史蒂夫•班农（Steve Bannon），同时减免超过70名罪犯的处罚。班农去年被控为修建美国与墨西哥边境围墙筹款过程中涉及欺诈行为，美国司法部当时指控，班农等被告在筹款项目中“欺诈”数以十万计的捐赠者，班农获得超过100万美元，至少其中一部分用于其个人开支。
共同社：前伦敦奥组委副主席称东京奥运取消可能性大
曾担任2012年伦敦奥运会和残奥会组委会副主席的Keith Mills在19日播出的英国BBC广播电台节目中表示，从新冠病毒疫情蔓延全球的情况来看，今夏东京奥运会取消的可能性很大。他表示：“不得不怀疑（能否举办），东京奥组委一定有取消的计划。” Mills认为，随着取消产生的经济损失由国际奥委会（IOC）补偿的可能性很低，
法新社：美政权交接在即 伊朗宣布制裁川普、蓬佩奥
美国总统川普卸任前夕，伊朗政府在19日宣布将制裁川普与美政府数名高阶官员，这些人曾参与针对伊朗的“最大压力”行动。制裁行动包含旅行禁令与冻结他们在伊朗的资产。除了川普之外，制裁对象还包括美国国务卿蓬佩奥、财政部长Steven Mnuchin以及前国防部长Mark Esper、美国中央情报局（CIA）前局长Gina Haspel等。
韩联社：朴槿惠核酸检测呈阴性 仍将住院隔离
韩国法务部20日表示，前总统朴槿惠曾与感染新冠病毒的看守所职员密切接触，并于当天接受核酸检测，结果呈阴性。但鉴于她年事已高（现年68岁），将在所外医院住院，进行隔离保护。据悉，该确诊人员在18日押送朴槿惠出所就医时与她乘坐同一辆车辆。
法广：解散20年的乐队将在美国新总统就职典礼上首次合体
应拜登团队要求，已解散20年的摇滚乐团The New Radicals将于20日在拜登就职典礼后再度合体表演。从洛杉矶起家的The New Radicals乐队，短暂音乐生涯从1997年至1999年，但爆红单曲You Get What You Give曾冲上美国40强单曲榜、在英国登上第五名，在加拿大和新西兰更夺下音乐告示榜冠军。
日本NHK：日本疫情严峻 救护车送医困难案例创新高
日本总务省消防厅汇整全境状况得知，“送医困难”的案例，仅仅在1月11-17日这一周内，就有3317件，是2020年4月开始调查以来最多的一周，也是自2020年11月下旬以来，连续7周增加。根据消防厅定义，只要出现救护车被4间以上医院拒收病患等情况，就被列为“送医困难案例”。
东网：法国逾200人违疫情宵禁令搞派对 3人被捕2警伤
法国因应新冠肺炎疫情实施宵禁，但东部伊泽尔省圣马丁代尔市上周六（16日）有逾200人非法聚会。警方接报后派员到场处理，向参加者发出共38张没戴口罩的告票。期间有人企图冲撞路障逃走，情况一度混乱，造成2名警员受轻伤。事件中3人被捕，2人被控危害他人罪，另一人被控暴力袭击公职人员。
华盛顿邮报：美国准国土安全部长表示拜登将全面改革移民政策
19日，美国总统当选人拜登的国土安全部长人选Alejandro Mayorkas在他人事听证会上向联邦参议院国土安全委员会表示，拜登上任首日将推出全面改革，收回川普对无证移民的严苛政策。改革措施包括提供管道让数以百万计长期无证居住在美国的人士取得公民资格，并可能庇护其他逃离虐待与暴力的移民。
中央社：英国COVID-19变种病毒已传至少60国
世界卫生组织（WHO）19日表示，COVID-19的英国变种病毒株已至少出现在60个国家，比1周前还多出10国。而与英国变种病毒一样被认为更具传染力的南非变种病毒，已有23 个国家或地区通报发现。世卫也表示，在过去7天，新增死亡人数达到创纪录的9.3万人，同时也新增470万人确诊。
<img src="https://news.china.com.au/wp-content/uploads/2021/01/20210121055354-600916f2d2efb.jpg" alt="今日中国新闻" />今日中国新闻
自由亚洲电台：美国务院认定中国的新疆政策是种族灭绝、反人类罪
在美国政府换届前一天，1月19日，美国国务卿蓬佩奥正式对外发表声明指出，中国政府在新疆地区关押上百万穆斯林民众，实行强迫劳役和强制的种族清洗等政策是“种族灭绝”行为，是“反人类罪”。蓬佩奥的说法使得美国成为第一个作出类似声明的国家。路透社在报道中指出，蓬佩奥的这一举动将让美中两国关系进一步变得紧张。美国候任总统拜登在大选前也表示，中国新疆地区存在种族灭绝行为。
潇湘晨报：马云消失2个多月后首次现身
记者在1月20日从马云公益基金会获悉，当天上午，马云通过视频连线形式，与全国100名乡村教师“云”见面，并线上讲话。这是马云在公众视线“消失”两个多月后首度现身。自2015年起，每年腊八节，基金会都在海南三亚举行“马云乡村教师奖颁奖典礼”，马云都会到场给获奖的乡村教师、校长颁奖。按照惯例，今年的马云乡村教师奖，同样颁给了100名乡村教师。
法广：独立专家组表示世卫和中国错失遏制武汉肺炎先机
世界卫生组织（WHO）国际专家组终于在新冠疫情爆发一周年之时获准在武汉调查疫情源头之际，由世界卫生大会（WHA）成立的独立小组发表中期报告，直指中国隐瞒疫情，错失遏制疫情先机，而世卫则迟于提出警告。中国反驳报告说法与事实不符，外交部更表示，小组说中国“可以做得更好”，不等于“做得不好”反指大多数国家没有好好利用获得的疫情消息作出反应。
澎湃新闻：中国教育法修订拟明确冒名顶替入学法律责任
教育法修正草案拟进一步明确冒名顶替入学相关行为的法律责任。通过提供虚假材料、隐瞒事实真相等欺骗手段，冒用他人姓名和入学资格顶替入学的，或将被撤销入学资格并责令停止参加相关国家教育考试一至三年；已取得学位学历证书的将被撤销；已经成为公职人员的，将依法给予开除处分；构成犯罪的将被追究刑事责任。
红星新闻：华鼎奖决定取消郑爽荣誉称号
近日，郑爽被前男友张恒及其朋友曝出代孕弃养两个孩子一事，不仅轰动了整个华人娱乐圈，更是引发千万网友的口诛笔伐和全社会舆论的广泛关注。华鼎奖组委会也做出决定，撤销郑爽“第19届华鼎奖中国近现代题材电视剧最佳女演员”、“第13届华鼎奖全国观众最喜爱十佳电视明星”荣誉称号。
<img src="https://news.china.com.au/wp-content/uploads/2021/01/20210121055400-600916f8eda9b.jpg" alt="今日香港新闻，今日台湾新闻" />今日香港新闻/今日台湾新闻
产经新闻：柯文哲表态有意角逐下届台湾总统
台湾台北市长柯文哲近日接受日媒访问时表示，台湾的政治及司法都需要大改革，有意角逐2024年的总统选举，但由于国际局势和台湾政局的不确定性，会参考选前民调支持率是否超过20%，才作决定。谈到两岸关系，柯表示，台湾不可能单独对抗大陆，但可以保持距离，这点则可参考日本。
苹果日报：“钱多多”遇袭案3案犯仍在逃 悬赏加码至1300万港元
外号“钱多多”的内地富豪钱峰雷(43岁)，与其姓方(48岁)男助理于去年11月14日凌晨在湾仔遇袭，钱峰雷事后登报悬红1,000万港元缉凶，惟至今仍有3人在逃。近日，警方又上载“2021年第1号”悬红通告，再加码300万港元，如有人指认凶徒，即可获全数或按比例分配赏格。
东网：蔡英文见英驻台新任代表
英国在台办事处新任代表邓元翰（John Dennis）本月11日宣布到任，周二（19日）他与蔡英文总统会面。蔡英文呼吁，英国与台湾未来能进一步针对洽签自由贸易协定或双边投资协定展开对话。她还表示，相信台湾与英国在民主、人权、自由贸易的价值上都有相同立场，期待未来在这些议题上双方合作能够更深更广。
香港电台：香港拟延长严格防疫措施
由于COVID-19疫情反弹，香港当局将会延长正在执行的严格防疫措施，包括各类娱乐场所暂时关闭、餐厅晚上不能内用以及公众场所不能有超过两人以上的聚集等。行政长官林郑月娥表示，大家要有心理准备，周四（21日）届满的防疫措施将会延长执行，卫生部门之后会公布详情。
中央社：台湾高雄特色农产获得比利时iTQi奖项
有“食品界米其林”称号的比利时国际风味品质评鉴 International Taste Institute（iTQi）公布2021评鉴结果，高雄市寄送的6项农特产品均获奖。其中，六龟区农会原生山茶、美浓区农会高雄147米获颁风味绝佳奖章3星奖章殊荣的；大树区农会凤荔酥、内门区农会龙凤酥获得2星奖章，旗山区农会香蕉蛋卷、大寮区农会红蜜红豆罐头获得1星奖章。
“唐人街”Fb每日分享澳大利亚精选新闻，让你随时随地知道澳洲最新 @玩乐、@移民、@生活资讯：https://www.fb.com/news.china.com.au/
【欢迎新闻爆料，洽谈合作！】微信订阅帐号：news-china-com-au
