澳洲边境关闭导致中国留学生的焦虑和尴尬现状。（图/网络截图）
【澳洲网编译报道】上周，超过1.7万名留学生向澳洲议会请愿，要求获得边境关闭的豁免。而最新数据显示，澳洲全部已注册的留学生中，有9.2191万人（约占20%）被困海外。其中，70%为中国留学生。对此，28名身处中国的不同年级、性别的学生近日在一次调查分享了他们过去一年生活的故事。
有人因经济负担感到羞愧
Study International网站17日报道，这些留学生的故事中充斥焦虑、尴尬和羞愧情绪。许多人感觉给父母带来了经济负担。一些学生陷入放弃留学计划压力。
对来自中国偏远地区的大一学生申某来说，自从第一次听说能够留学后就一直梦想出国深造。但澳洲边境关闭后，她努力说服父母支付学费。当中国的新冠肺炎病例减少后，申某再次向父母保证，澳洲边境开放只是时间的问题。而一年后，申某感到尴尬和羞愧。
其实，对申某来说，她决定留学的部分原因是想要探索未来的另一种可能。她的梦想是“有机会去感受新的学习和生活方式”。
仍有人为梦想选择坚持
墨尔本大学过去5年对50名中国女留学生进行了跟踪实验，近日公布的结果显示，对这些学生而言，出国留学能让她们推迟传统意义上的结婚时间，寻找自我，体验不同的未来。
然而，疫情和边境关闭阻挡了她们去体验。一些人现在面临放弃留学计划的压力。其中，医学生梅某说，她的“生活陷入停滞”。
梅某说：“甚至连我的父母都劝我放弃留学计划，找一份合适的工作，然后结婚。他们都是普通人，支持我出国留学的意愿已经成为他们生活的一项压力。现在，连花钱喝一杯奶茶都让我感到焦虑。这只会让父母更确信，我在‘占他们的便宜’。”
不过，许多女学生仍决定等待澳洲边境重新开放，实现她们的目标。一人写道：“疫情与否，我都坚持自己的计划。”
这些中国留学生需要帮助
留学生的故事证明澳洲高等教育行业和全球年轻人的日常生活息息相关。疫情期间，“被困家中”影响的不仅是学生，还有他们的家人以及和社区成员的关系。
尽管澳洲边境关闭，但这些故事也强调了留学生能够获得的多元体验，为国际教育的重要性和作用提供了不同视角。尽管现在提倡数字化，让这些学生和澳洲的同学联系，能够促进社交关系，也能让这些年轻人及家人有所放松，获得支持和保障。
这些故事也暗示，澳洲政府发布的有关边境关闭的消息要面向整个家庭，而非个人。这些消息应该具有针对性、体现同理心。对于在中国的学生最好发布普通话版本的信息。（孙诗诗编译）
编辑：魏惟
“唐人街”Fb每日分享澳大利亚精选新闻，让你随时随地知道澳洲最新 @玩乐、@移民、@生活资讯：https://www.fb.com/news.china.com.au/
【欢迎新闻爆料，洽谈合作！】微信订阅帐号：news-china-com-au
