释放双眼，带上耳机，听听看~！
通胀高出预期 利率难以下调
发布时间 23 January 2014, 13:21 AEST
编译：樊慧强 责编：潘宁
澳大利亚的通胀已超出了经济学家的预期，使进一步降息前景暗淡。澳大利亚统计局公布的去年第四季度的居民消费价格指数上涨了0.8%，而经济学家预期的才是0.5%。
一项私人产业调查发现水果、蔬菜价格增幅巨大。 (Credit: ABC)
澳大利亚第三季度的通胀率为1.2%，致使全年的通胀率达到2.7%，高于澳联储预测的2%至3%％的中间值。
澳联储比较倾向于消费者物价指数的截尾均值(The trimmed mean)和加权中位数(weighted median CPI)。这是因为这种计算排除了最动荡的价格变动。即便是按照澳联储的计算，消费者物价指数也远高于预期，去年第四季度上升了0.9%，全年上升了2.6%。
澳大利亚统计局说，那个季度涨幅最明显的是国内旅游和住宿，涨幅为6.9%，水果8.1%，蔬菜7.1%，新房1%。另外，国际旅费和食宿的费用增长了2.6%，以及烟草价格提升了2.2%。
统计局表示，国内和国际旅行的费用提升完全是由于季节性因素，旺季的机票和食宿费用都高于往常。蔬菜和水果价格的上升是因为主要产区的不利气候影响。烟草价格则与联邦政府提高了税收有关。
