本文译自Yahoo7，仅代表原出处和原作者观点，仅供参考阅读，不代表本网态度和立场。
近日，新西兰贸易部长Damien O'Connor在接受采访时暗示澳洲政府处理对华关系失当，并呼吁澳洲效仿新西兰“对中国多点尊重，多点外交技巧”。
雅虎新闻报道称，澳洲贸易部长Dan Tehan就此事进行了回应，并表示澳洲政府的对华政策是基于“国家利益的评估”。
报道称，新西兰贸易部长O'Connor的表态似乎是在质疑澳洲政府针对澳中贸易摩擦所使用的策略。但Tehan表示，澳洲政府的贸易政策将遵循“3P原则”，即积极主动、坚持原则和保持耐心（Proactivity、Principle、Patience）。
Tehan表示：“我们寻求在互利的基础上与中国打交道，两国的经济互补性让我们成为了天然的贸易伙伴。我们对两国间的对话始终秉承着开放态度，并将此视为解决分歧的最好方法。
新西兰贸易部长Damien O'Connor（图片来源：网络）
周三，O'Connor代表新西兰与中国签订了自贸协定的升级版。他表示，民族主义是疫情后全球联合重建的绊脚石，并表示外交政策可以在“谨慎措辞”的基础上，确保对重要问题直言不讳。
O'Connor在接受CNBC采访时表示：“我们与中国关系成熟，我们一直都能提出我们关心的问题，但我们尊重我们所拥有的健康贸易关系……我们与他们（中国）进行了坦率的讨论，坦率是中国欣赏的品质，我们当然也欣赏。”
“如果澳洲学习新西兰，表现出尊重，说话时多点外交技巧，并谨慎措辞……他们也有望能达到与我们一样的状态。作为一个强大的国家我们有优势，我们一直保持独立，并在重要问题上发声，这些问题不只关乎我们自己，也关乎世界。”
（图片来源：Yahoo7）
雅虎新闻报道称，Tehan此前给中国商务部长王文涛发信，重申澳洲政府仍愿意与中方展开对话。自去年4月中澳争端升级后，前贸易部长Birmingham便一直无法与中方取得联系。
当被问及新西兰如何能够与中国达成升级版贸易协定时，Tehan表示虽然他没有看过细节，但可能升级版让新西兰获得了与澳洲一样的对华自由贸易准入资格。
Dan Tehan（图片来源：网络）
雅虎新闻报道称，部分澳洲政客对O'Connor的言论表示不满，表示新西兰应该支持澳洲。
澳洲自由党议员、前高级外交官Dave Sharma表示，“我不认为新西兰的这个建议特别有见地或有帮助。”
“针对澳方的论调或措辞对澳中关系恶化负有责任的说法，我们是完全反对的，这种说法与现实不符。我没想到，像新西兰这样的亲密伙伴会缺乏对基本事实的认知。”
但另一名前外交官John Menadue表示，在澳中交恶后，不少澳洲政客放弃了自己的外交技巧，与联邦政府一致保持对华强硬姿态。
Menadue对《南华早报》表示：“Dave Sharma以前可能学习了一些外交技巧，但为了获得政治晋升，他放弃了所有的外交技巧或知识。他似乎对‘挽回面子’知之甚少。”
前澳洲外长Bob Carr表示，澳洲政府的反应表明他们已经失去了维护与中国的双边关系的兴趣。“自由党议员Dave Sharma甚至主张招揽俄罗斯一起组成广泛的反华联盟，这是澳洲对华政策变得多么意识形态化的又一个证明。”
（Gleen）
本文译自Yahoo7，仅代表原出处和原作者观点，仅供参考阅读，不代表本网态度和立场。
专题：澳中关系降至冰点进入专题 >>
重磅！中国教育部发布2020年第1号留学预警：谨慎选择赴澳或返澳学习，网友炸锅了！（组图）
“冒犯所有澳人，要求中国道歉！” 赵立坚推文引莫里森强烈不满，推特拒删除（组图）
澳延长部分港人签时5年，后期或给PR，暂停澳港引渡协议！中国大使馆回应：强烈不满，干涉中国内政（组图）
编译声明：本文系本站编译和整理自英文来源，仅代表原作者或原平台态度，不代表我方观点，文章或有适当删减。未获本站书面授权严禁转载，在获授权前提下，转载必须在醒目位置注明本文出处和具体网页链接。对未注明而擅自转载者，本站保留追究法律责任的权利。
“唐人街”Fb每日分享澳大利亚精选新闻，让你随时随地知道澳洲最新 @玩乐、@移民、@生活资讯：https://www.fb.com/news.china.com.au/
【欢迎新闻爆料，洽谈合作！】微信订阅帐号：news-china-com-au
