当地时间2月22日,美国联邦最高法院驳回了特朗普律师团队不提交税务记录的请求,明确其应该向纽约市检察官提供纳税申报表和其他财务信息。
美国媒体称,这一判决为纽约检方获取前总统的8年税表扫清了道路。此前,双方就特朗普的税务记录进行了长达一年多的法律斗争,特朗普本人认为,曼哈顿地区检察官赛勒斯·万斯(Cyrus
Vance)发出的传票“过于宽泛,而且具有恶意”。
▲美媒称相关判决为纽约检方获取前总统的8年税表扫清了道路。图据CNN新闻
CNN新闻称,尽管特朗普的律师可能还会继续上诉,但特朗普的税务文件将由其会计事务所马扎尔国际(Mazars)公布的事实已“板上钉钉”,这意味着,这场法律斗争已“胜负分明”。
《纽约时报》在报道中指出,当纽约检察官终于有机会审查特朗普的纳税申报单时,他们会发现一个“真正的致富经”:如何在损失数百万美元、几乎不缴纳所得税的情况下致富。
一场“封口费”引发的“穷追猛打”
业绩亮眼的“吹嘘”或将被戳破
据CNN新闻报道,在美国最高法院作出裁决后,特朗普在一份声明中愤怒表示,万斯对自己的调查是出于政治动机的攻击。而万斯则在推特上“庆祝了”最高法院的这一裁决,表示:“工作还在继续。”
美媒表示,最高法院的这一裁决为万斯这项已持续了两年多的刑事调查铺平了道路。
据《纽约时报》报道,这项调查始于2018年,最初调查的“导火索”是调查特朗普向两名自称与其有婚外情的女性支付的封口费。但自那以后,调查已发展到特朗普及特朗普集团是否参与了保险、税务和银行欺诈等潜在犯罪。
早在特朗普2016年参加美国总统大选时,关于其涉嫌偷逃税款的指控,就一直存在。在2016年竞选总统时,特朗普曾承诺披露自己的纳税申报单,但他从未兑现自己的承诺,甚至在2020年再次竞选时仍然拒绝公开自己的纳税信息,这打破了白宫数十年以来的传统。不仅如此,他还竭尽全力避免自己的纳税申报单受到审查,这一举动也引来了外界诸多的猜测。
去年,《纽约时报》获得了特朗普和其商业帝国的数百家公司长达20多年的纳税申报数据,包括他执政前两年的详细税务信息。这些记录前所未有地、非常详细地展示了特朗普错综复杂的财务状况:高达数亿美元的亏损、多年未缴纳联邦所得税、面临着国税局对他十年前申请的7290万美元退税的审计。
报道指出,在2016年和2017年,特朗普缴纳的税款仅为750美元。而在此前的15年里,他有多达10年的时间根本没有缴纳所得税。
数据还显示,他在2010年至2018年期间冲销了2600万美元的“咨询费”作为一项商业开支,而其中一些费用似乎支付给了他的大女儿、当时仍是特朗普集团雇员的伊万卡·特朗普。《纽约时报》指出,这些费用减少了特朗普的应税收入,其合法性已成为万斯调查的对象。
▲伊万卡与父亲特朗普。图据推特
除此之外,税务记录还暴露了特朗普多年以来对自己财务状况的“吹嘘”。《纽约时报》称,他在竞选期间及担任总统期间所提交的公开披露文件似乎都经过了“修饰”,借以误导人们对他财务状况的看法。
报道指出,他根据高尔夫球场、酒店和其他业务每年的总收入,吹嘘自己的业绩亮眼,但扣除损失和费用后,实际情况却“惨不忍睹”,比如,2018年特朗普的公开申报文件显示他赚了4.349亿美元,但纳税申报单却显示为亏损4740万美元。
根据《纽约时报》的披露,高尔夫球场是特朗普商业帝国的核心组成部分,但这些球场从2000年到2018年亏损高达3.153亿美元。而在他入主白宫之前,通过授权“特朗普”给酒店和度假村的授权费收入也几乎彻底枯竭。他还有数亿美元的贷款将在未来几年到期,其中很多由他本人亲自担保。
此外,他还面临着一场来自国税局的审计,重点在于他2010年申报的巨额退税,这笔退税涵盖了他在2005年至2008年缴纳的所有联邦所得税及利息。《纽约时报》估算,如果美国国税局的裁决最终对特朗普不利,那么加上利息和罚款,特朗普可能还要偿还超过1亿美元的税款,此外,根据他提交给联邦政府的文件中的数据,他还需要偿还约2120万美元的州和地方退税。
数百万页文件等待审查
检方成功提诉特朗普难度略大
据知情人士透露,万斯目前调查的一个重点是,特朗普集团是否夸大了一些标志性房产的价值,以获得最大额度的贷款,同时又压低了这些房产的价值,以降低缴纳的房产税。
多名熟悉调查情况的消息人士向CNN新闻透露,尽管调查受到了极大的“阻碍”,但检方并未暂停调查。甚至在最高法院作出裁决之前,万斯团队的调查就已开始“升温”。
在等待法庭裁决的过程中,万斯的办公室发出了十多张传票,并采访了众多证人,其中包括德意志银行的员工。他们还传唤了德意志银行的记录,据悉,德意志银行是特朗普最大的贷款人之一,其发放给特朗普超过3亿美元。
此外,他们还对保险经纪怡安的员工进行了询问,并传唤了阶梯资本(Ladder
Capital),该公司向特朗普集团提供了超过1亿美元的贷款。
知情人士还透露,调查人员已经传唤特朗普集团,索要与支付给包括伊万卡·特朗普在内的顾问费用有关的记录。
此前,检方还扩大了对特朗普集团在纽约州韦斯切斯特县一处名为“七泉(Seven
Springs)”的地产上安排的保护地役权的税务处理调查。
WSJ News Exclusive: The Manhattan district
attorney’s office is investigating President Trump’s sprawling
Seven Springs estate in Westchester, N.Y., expanding a criminal
probe set to follow the president after he leaves office https://t.co/EVzfeqREL2
— The Wall Street Journal (@WSJ)
January 15, 2021
▲“七泉”地产。《华尔街日报》
不仅如此,他们还聘请多位外部专家参与调查,比如FTI咨询公司,以及在本月初聘请了擅长复杂金融调查的知名前联邦检察官马克·波莫兰兹。
就在上周,纽约市市长的一名代表证实,纽约市税务委员会已收到了一份有关特朗普集团房产的传票。
据知情人士透露,调查的下一个关键阶段将于本周正式开始,届时万斯办公室的调查人员将从马扎尔国际收集并查看特朗普及其家族企业特朗普集团从2011年1月至2019年8月的财务记录,包括他的纳税申报单、财务报表、聘用协议、有关准备和审核纳税申报单的文件,以及与纳税申报单有关的工作文件和通讯。
CNN新闻指出,这些记录可能对调查至关重要,因为它们可能包含反映估值和税务注销背后决策的文件,这对于判断是否存在犯罪意图十分重要。
不过,调查人员需要时间来审阅数百万页财务文件,并将其与其他文件和证词整合在一起。特朗普集团旗下有多达数十家有限责任公司,每家公司都有自己的财务报表和纳税申报表。在审阅文件完成后,检察官将传唤关键证人,以确定其中是否有任何违反州法律的行为存在。
不过,一位前检察官向CNN新闻表示,目前尚不清楚万斯团队能否成功以税务或金融欺诈的罪名将特朗普“告上法庭”,因为此类案件提诉困难,尤其是特朗普一直依赖专业律师和会计师的建议。而雪上加霜的是,房地产复杂性更甚,因为在这一领域有更大的估值空间。
红星新闻记者 徐缓
“唐人街”Fb每日分享澳大利亚精选新闻,让你随时随地知道澳洲最新 @玩乐、@移民、@生活资讯:https://www.fb.com/news.china.com.au/
【欢迎新闻爆料,洽谈合作!】微信订阅帐号:news-china-com-au