本文译自Guardian，仅代表原出处和原作者观点，仅供参考阅读，不代表本网态度和立场。
《卫报》3月13日报道称，中国代表在联合国人权理事会上发言称，澳洲在海外设立拘留中心“侵犯人权”，呼吁澳洲政府立即关闭这些设施，并彻查澳军士兵杀害平民一事。
昨日，联合国人权理事会第46届会议在日内瓦举行。中国代表发言称，对澳洲在第三国设立离岸拘留中心的做法“深表关切”。
中国代表在提交给理事会的一份声明中表示，“拘留中心缺乏适当的医疗条件，大量移民、难民和寻求庇护者被长期甚至无限期强制关押，他们的人权受到侵犯”。
（图片来源：《卫报》）
中方在声明中敦促澳洲“立即关闭所有离岸拘留中心，切实保障移民、难民和寻求庇护者尤其是儿童的权利”。
《卫报》报道称，中方还在声明中呼吁澳洲政府，对澳军士兵在海外犯下“严重战争罪行”的指控，进行“全面且公正的调查”。
去年11月，澳洲政府公布的一份调查报告显示，澳洲特种部队部分成员涉嫌在2005至2016年间在阿富汗杀害了39位平民和囚犯。
《卫报》报道称，中国政府此前被批评在新疆地区设立拘留中心，中方则表示这些职业技能教育中心旨在打击极端主义。
<
p style=”text-align: center”>（图片来源：网络）
《卫报》报道称，澳中两国关系从2018年开始恶化。当时，澳洲成为了全世界第一个公开禁止华为参与5G网络建设的国家。而在去年，当澳洲政府呼吁对新冠病毒起源展开独立调查后，两国关系跌至冰点。
澳洲外交部尚未就对中方代表的言论予以置评。
（Ming Chen）
本文译自Guardian，仅代表原出处和原作者观点，仅供参考阅读，不代表本网态度和立场。
专题：澳中关系降至冰点进入专题 >>
重磅！中国教育部发布2020年第1号留学预警：谨慎选择赴澳或返澳学习，网友炸锅了！（组图）
“冒犯所有澳人，要求中国道歉！” 赵立坚推文引莫里森强烈不满，推特拒删除（组图）
澳延长部分港人签时5年，后期或给PR，暂停澳港引渡协议！中国大使馆回应：强烈不满，干涉中国内政（组图）
编译声明：本文系本站编译和整理自英文来源，仅代表原作者或原平台态度，不代表我方观点，文章或有适当删减。未获本站书面授权严禁转载，在获授权前提下，转载必须在醒目位置注明本文出处和具体网页链接。对未注明而擅自转载者，本站保留追究法律责任的权利。
“唐人街”Fb每日分享澳大利亚精选新闻，让你随时随地知道澳洲最新 @玩乐、@移民、@生活资讯：https://www.fb.com/news.china.com.au/
【欢迎新闻爆料，洽谈合作！】微信订阅帐号：news-china-com-au
