英国女王伊丽莎白二世的丈夫，爱丁堡公爵去世，享年99岁
菲利普亲王还有62天就将迎来百岁寿辰，英国公众希望哀悼他的去世并认可他对王室的坚定忠诚之际，该国仍处在新冠大流行的限制封锁状态。
白金汉宫代表女王在王室网站上发表声明：“女王陛下沉痛宣布，她深爱的丈夫——爱丁堡公爵菲利普亲王殿下逝世”。
“亲王殿下今晨在温莎城堡安详离世”。
It is with deep sorrow that Her Majesty The Queen has announced the death of her beloved husband, His Royal Highness The Prince Philip, Duke of Edinburgh.
His Royal Highness passed away peacefully this morning at Windsor Castle. pic.twitter.com/XOIDQqlFPn
— The Royal Family (@RoyalFamily) April 9, 2021
“进一步的公告将在适当的时候发布。
“王室与世界各地的人们一起哀悼他的逝世。”
女王上一次公开露面是于3月31日出席在Runnymede举行的澳大利亚皇家空军百年庆典上。目前她正在她最喜欢的宫殿温莎城堡沉痛吊唁。
Princess Elizabeth and the Duke of Edinburgh in 1947. Picture: Getty Images.
菲利普亲王的去世是由澳大利亚总督David Hurley将军宣布的。
“作为我的庄严的责任，我沉痛地告知爱丁堡公爵菲利普亲王殿下今晚（AEST）在英国去世，“他说。
“我已通知总理，并且我知道政府将在适当时候作进一步的宣布，包括有关澳大利亚人如何表达哀思和葬礼安排的消息。’’
Hurley先生说：“这是令人难过和历史性的一天。”
Prince Philip, Duke Of Edinburgh, has died aged 99.
澳大利亚总理Scott Morrison和总督David Hurley 带领全国向菲利普亲王致哀，称他是一位致力于服务澳大利亚并忠于澳大利亚的人。
总理说，这名第二次世界大战的老兵“体现了我们将再也看不到的一代人”。
“近80年来，菲利普亲王服务他的王室，他的国家和联邦。用女王殿下的话说，爱丁堡公爵殿下是她的“力量和归依，”总理Morrison在一份声明中说。
Statement on His Royal Highness The Duke of Edinburgh. pic.twitter.com/6kq6Lg7cLp
— Scott Morrison (@ScottMorrisonMP) April 9, 2021
“通过为英联邦服务，他担任澳大利亚近50个组织的赞助人或主席。菲利普亲王凭借他本人的服役，与澳大利亚国防军也建立了密切的联系。
“澳大利亚人民向女王殿下和全体王室致以最深切的慰问。”
菲利普亲王曾21次访问澳大利亚——最着名的一次是在1956年墨尔本奥运会开幕时——他通过爱丁堡公爵国际奖（Duke of Edinburgh’s International Award）支持了超过77万澳大利亚人。
Queen Elizabeth and Prince Philipwalk at Broadlands in Romsey, southern England in 2007.
菲利普亲王于2月16日因感染住院并在爱德华七世国王医院接受治疗数周后去世。3月1日，他在世界上最负盛名的心脏医院之一圣巴塞洛缪医院进行了心脏手术。当时，女王在一次鼓励人们接种疫苗的网络研讨会上向她结婚73年的丈夫传达了爱的讯息——她佩戴了两人在1947年订婚时戴的同一枚钻石胸针。
英国现在进入了国家哀悼期，直到菲利普亲王的葬礼举行。葬礼可能会在大约八到十天的时间内在温莎城堡的圣乔治教堂举行。
在这一悲伤的时期，王室家人将围绕在女王身旁。
菲利普亲王原本将于6月10日庆祝自己的100岁生日，王室正准备以低调的聚会来庆祝这一天。居住在洛杉矶的哈里王子一直计划参加这次生日聚会，而现在预计他将因为出席葬礼而将旅行计划提前。
由于哈里与奥普拉·温弗瑞（Oprah Winfrey）之前的爆炸性的访谈——他详细说明了自己离开皇室的情况——这可能会是一个高度敏感的时刻。
点击此处阅读《澳大利亚人报》完整报道
(本文版权为《澳大利亚人报》所有）
【唐人街】Fb每日分享澳大利亚精选新闻，让你随时随地知道澳洲最新 @玩乐、@移民、@生活资讯：https://www.fb.com/news.china.com.au/
【欢迎新闻爆料，洽谈合作！】微信订阅帐号：news-china-com-au
