无论你是谁，只要你生活在澳洲，就一定会以某种方式受到新预算措施的影响。以下就是2021-22年联邦预算案对你的意义：
如果你想减税…
你如愿了。中低收入者税收抵免（LMITO）已被延长至2021-22财政年度。
预计约有1020万澳人将从中受益，个人将获得1080澳元的好处，双职工夫妇则为2160澳元。
如果你的年收入在37,000澳元或以下，你的税单将被抵消最多255澳元。
如果你的收入在37,000至48,000澳元之间，抵消额将以每澳元7.5澳分的速度增加，最高为1080澳元。
如果你的收入在48,000至90,000澳元之间，你将获得1080澳元的抵消。
如果你的收入在90,000澳元和126,000澳元之间，抵消额将开始以每澳元3澳分的速度递减。
如果你的收入超过了126,000澳元，那就不会有任何减税了。
如果你失业了…
政府将花费46亿澳元来帮助失业者求职。
为了帮助年轻人、单亲家长和长期失业者，政府将把通过jobactive、Transition to Work和ParentsNext提供的工资补贴提高到10,000澳元。
另外还将投资2360万澳元，以扩大求职者获得基本的读写、数学和电脑技能培训的机会。
同时，许多已经宣布的措施——如“失业者举报热线”（DobSeeker）、加强失业者的求职义务和把失业救济金JobSeeker的双周给付额上调50澳元都已经到位了。
政府还将鼓励澳人自己当老板：有1.298亿澳元用于帮助人们创建自己的微型企业。
另外当局还将举办26场虚拟和实体招聘会，为求职者和雇主牵线搭桥。
如果你是失业的年轻人…
政府正在努力让你找到工作——而且有充分的理由：青年失业率仍是全澳失业率的两倍。
5.063亿澳元将在两年内用于扩大JobTrainer，提供16.3万个额外的低收费和免费培训名额，以填补技能缺口。这将包括33,800个老年护理技能课程名额和10,000个数字技能课程名额。
1,070万澳元将用于试验四个由行业主导的数字技能培训试点，都是在蓬勃发展的技术领域，如人工智能、量子计算和机器人技术。
Transition to Work也将获得4.812亿澳元的注资，以帮助15-24岁的年轻澳洲人找到工作。
额外的760万澳元将用于国家职业研究所（National Careers Institute），为年轻人提供进一步的教育和培训，2.135亿澳元将用于扩大在地就业计划（Local Jobs Program）。
如果你是学徒或学员…
四年内额外的27亿澳元将用于学徒和受训学员的补贴，这将创造17万个就业机会。
女性也将被鼓励进入这些行业，政府增加了5,000个“门户服务名额”。
如果你在偏远地区失业…
政府将在三个地点为偏远地区居民试行新的偏远地区就业计划。
如果你是企业主…
政府希望能够减轻你的税收和监管负担，以鼓励你招聘新人。首先，你将支付更少的税款：从2021年7月1日起，公司税率将降至25%。而2014-15年为30%。
其他措施，如临时资产全额地面和临时损失结转都延长到了2022-23财年。预计企业将在未来四年少付207亿澳元的税款，从而支持3200亿澳元的投资，到2022-23年创造6万个就业机会，到2023年7月使GDP增加180亿澳元。
繁文缛节也将减少：1.346亿澳元将用于放松管制。
如果你正处于债务纠纷之中，行政上诉法庭（AAT）将获得新的权力，暂停或修改ATO的债务追讨行动，直到行政上诉法庭对纠纷作出裁决。
如果你想获得更多的退休金…
目前实行的每月450澳元的最低收入门槛将被取消，这意味着老板必须平等地为所有收入水平的员工缴纳退休金。这旨在缩小退休金的性别差距，每月将有30万人额外获得退休金缴纳，其中近2/3是女性。
如果你是养老院居民，或在该行业工作…
你从新预算中获得的资金是所有群体中最多的，莫里森政府为该领域投入了177亿澳元，具体表现在：
78亿澳元将用于改革住宅护理，推出一种新的资助模式，叫做“澳洲国家老年护理分类”（Australian National Aged Care Classification）。
65亿澳元将用于家庭护理，资助8万个额外的居家养老名额。
3.657亿澳元将用于资助更好的医疗服务，包括全科医生，而独立的老年护理质量和安全委员会（Aged Care Quality and Safety Commission）将进一步获得3.013亿澳元。
将通过JobTrainer创造33,800个新的培训名额，以帮助新的和现有的护理人员提高其资格。
6.302亿澳元将专门用于改善原住民和托雷斯海峡岛民、特殊需求群体以及居住在乡镇、农村和偏远社区的老年人的养老护理；以及
拨出2110万澳元用于“新安排……更有效的系统监督”，，以避免有老年人“掉进夹缝”。
如果你是老年人……
你可以缴纳更多退休金了，对非优惠和牺牲工资的退休金缴款的工作测试将被废除，允许67-74岁的澳洲人缴纳更多退休金。
而从2022年7月1日起，有资格把最高30万澳元的卖房款存入退休金账户的最低年龄将从65岁降至60岁。
如果你喜欢Medicare…
Medicare服务将在四年内获得2.2亿澳元，以更新Medicare Benefits Schedule和增加新的医疗服务。
如果你需要儿科癌症治疗或需要接受肠易激综合征的测试，现在这些都将由Medicare来承担。
更多的低收入澳人可以不用缴纳Medicare税了，起征点从年收入22,801澳元提高到23,226澳元，以跟上CPI的增长。
如果你通过购药优惠项目（PBS）买药…
8.787亿澳元已被专门用于确保药价平易近人。PBS中的救命药物都可以用每张处方41.3澳元的价格买到。
如果你是女性…
这份预算包含一套旨在支持妇女的措施，细目如下：
11亿澳元将为离开暴力关系的妇女及其子女提供财政支持和紧急住宿。
3.762亿澳元将为妇女提供法律支持，使其在法律体系中游刃有余。
2050万澳元用于解决职场性骚扰问题，作为对Respect@Work报告的回应。
600万澳元用于职场性别平等机构，以预防和应对工作场所的骚扰。
2,620万澳元用于改善妇女和儿童的网络安全。
1660万澳元用于正在进行的涵盖产妇、性和生殖健康的计划。
为遭受盆腔疼痛和子宫内膜异位症的妇女提供500万澳元。
1370万澳元用于在全澳范围内扩大妇女和婴儿研究基金会（目前在西澳进行试点）。
在PBS中加入更多乳腺癌疗法。
1,030万澳元用于延长为遭受家庭暴力的妇女提供的临时签证持有者补贴试点。
2930万澳元用于移民和难民妇女的安全、社会包容和经济参与项目。
930万澳元用于预防和应对针对残疾妇女和女童的暴力。
如果你使用幼托服务…
额外的17亿澳元将用于减轻幼托费用负担。大约40万个家庭将受益（特别是中低收入家庭）。从2022年7月1日起，幼托补贴将增加。一个收入为65,000澳元的单亲父母，如果有两个孩子接受四天的长日托服务，那麽父母可以每周工作五天，并得到71澳元的好处。
如果你的孩子在学前班…
20亿澳元已被预留给一个叫做战略改革协议（Strategic Reform Agreement）的东西，该协议将从2022年延伸到2025年，旨在增加对国家学前教育系统的参与，并帮助孩子更好地准备入学。这笔资金旨在为所有儿童提供在入学前一年每周15小时的学习机会。
如果你想买房……
在2021-22年，“首置业首付计划”再添1万个名额，申请人可以用低至5%的首付购买或建造新房。
政府还减轻了用退休储蓄买房的难度，允许符合条件的首置业者从退休基金中取出多达5万澳元作为首付。
从7月1日起，未来四年内，有1万个有受抚养子女的幸运单亲家庭可以用低至2%的收入购买或建造新房。
如果你正在建造或翻修房屋…
HomeBuilder 的6个月开工窗口已延长至18个月，也就是你可以在今年下半年和2022年动工。
如果你是移民…
2021-22年的移民名额维持在16万。
如果你是难民…
从2020-21年起，政府将在两年内提供4.64亿澳元，以加强国内移民拘留能力，延长圣诞岛拘留中心的使用。
如果你是一个农民并向中国出口…
政府将帮助你打入其他市场。8770万澳元将用于农业企业扩展计划（Agri-Business Expansion Initiative），帮助农民实现出口市场的多样化。
如果你住在海外，很有才华，想来澳洲工作…
政府希望得到你的服务，并创建了新的全球人才签证和临时活动签证，以吸引高技术人才来澳。
“唐人街”Fb每日分享澳大利亚精选新闻，让你随时随地知道澳洲最新 @玩乐、@移民、@生活资讯：https://www.fb.com/news.china.com.au/
【欢迎新闻爆料，洽谈合作！】微信订阅帐号：news-china-com-au
