澳大利亚 – 澳洲唐人街 – 澳中贸易离不开铁矿石：但液化天然气或是下个牺牲品

财经媒体彭博社(Bloomberg)5月10日报道，至少两家规模较小的中国进口商被告知避免从澳大利亚补进新货。这被认为是两国关系恶化对贸易造成影响的又一个例子。

彭博社报道，据知情人士透露，这些公司已收到政府官员的口头命令，要求它们避开继续从澳大利亚购买明年交货的液化天然气。由于相关细节没有公开，知情人士要求匿名。

彭博社从交易员方面得到的消息说，占中国液化天然气进口量近90%的大型国有企业还没有收到任何类似指示，表明从目前看对液化天然气进口的影响可能有限。这些大型国有企业是中国海洋石油总公司、中国石油化工股份有限公司和中国石油天然气股份有限公司。

彭博社记者寻求中国最高经济规划机构国家发改委置评的传真未获回复。

据提供全球能源交易信息的阿格斯传媒5月6日报道，中国发改委没有表示将暂停任何与澳大利亚的大宗商品贸易。阿格斯传媒的报道认为，监于中国严重依赖来自澳大利亚的液化气供应，行业人士大多对中国切断澳大利亚液化气运输的前景不屑一顾。

彭博社汇编的船舶追踪数据显示，中国40%以上的液化天然气从澳大利亚进口，澳大利亚是世界上最大的液化天然气供应国之一，没有任何蹟象显示交付被转移。澳大利亚去年向中国发运了价值130亿澳元(合100亿美元)的液化天然气，中国要想找其他来源取代这些液化天然气将是一项挑战。

澳大利亚是中国最大的液化天然气进口国。阿格斯的数据显示，近几个月来，中国对澳大利亚液化天然气的依赖有所增加。

中国今年1月没有从澳大利亚进口任何动力煤，为近20年来首次。但中国从澳大利亚进口的液化天然气当月增长了近10%。